Trump on synagogue shooting:"We should stiffen up" death penalty laws.
我们应该加强合作,携手并进,继续成为推动全球发展的领导者。
We should strengthen cooperation, go hand in hand, and continue to be the leader in promoting global development.
在这方面,我们应该加强国家和国际两级的法治权威。
In this respect, we should strengthen the authority of the rule of law at the national and international levels.
我们应该加强与非洲的合作,支持其发展,使金砖国家-非洲合作成为南南合作的典范。
We must strengthen cooperation with Africa, support Africa's development, and strive to make the BRICS countries cooperate with Africa as a model for South-South cooperation.
第一,我们应该加强宏观政策协调,合力促进全球经济增长、维护金融稳定。
We should strengthen macroeconomic policy coordination, jointly promote global growth and maintain financial stability.
我们应该加强发展合作,帮助发展中国家消除贫困,使各国人民过上更好的生活。
We should strengthen development cooperation and help developing countries eliminate poverty so that people in all countries will live better lives.
我们应该加强合作,携手并进,继续成为推动全球发展的领导者。
We should strengthen cooperation and go hand in hand, and continue to be leaders in promoting global development.
我们应该加强对话和磋商,不采取贸易保护措施,避免贸易问题政治化。
We should strengthen dialogue and consultation, refrain from taking protectionist measures and avoid politicizing trade issues.
我们应该加强和促进以联合国为中心的有效的多边主义。
We should strengthen and promote effective multilateralism with the United Nations at the centre.
我们应该加强我们在人口,健康和环境方面的工作和交流的领导和能力。
We should strengthen our leadership and capacity to work on and communicate about population, health and the environment.
我们应该加强宏观经济政策协调,合力促进全球经济增长,维护金融稳定。
We should strengthen macroeconomic policy coordination, jointly promote global growth and maintain financial stability.
我们应该加强我们的责任,做好准备,并时刻保持警惕,以确保如果发生什么事情,我们能够上去并取得胜利。
We should strengthen our responsibility, make sure that we are ready and ready to work tirelessly to ensure that we can win when something happens.
这就是社会保障和医疗保险比以往任何时候都更重要的原因;我们不应该削弱它们,我们应该加强它们。
Social Security and Medicare are more important than ever;we shouldn't weaken them, we should strengthen them.”.
我们应该加强五大使提案,并欢迎所有其他可以帮助我们找到共同基础的富有创造性的提案和倡议。
We should build on the A5 proposal, and should welcome any other innovative proposals and initiatives that may help us to find common ground.
我们应该加强宏观经济政策协调,不断扩大共同利益,推动地区所有成员共同发展。
We should intensify macroeconomic policy coordination, expand shared interests and work for the common development of all members of our region.
我们应该加强各国能源政策沟通,制定跨国油气管道安保合作具体措施。
We should enhance communication on energy policy, and introduce specific measures for enhancing cooperation on security of transnational oil and gas pipelines.
谈到世界,我们应该加强宏观经济政策协调,共同促进全球经济增长。
The future of the two sides should strengthen macroeconomic policy coordination, to jointly promote global economic growth.
与此同时,我们应该加强联合国协调行动以及协助会员国的努力,包括通过反恐委员会。
At the same time, we should strengthen the capacity of the United Nations to coordinate action as well as assist Member States, including through the Counter-Terrorism Committee.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt