To move towards these desired changes, we make the following recommendations with the aim of refocusing the fight against extreme poverty on a partnership with the poorest:.
为了克服仍然存在的缺陷,我提出以下建议:.
To redress the remaining inadequacies, I offer the following recommendations:.
鉴于本报告所描述的局势,我提出以下建议:.
In view of the situation described in this report, I make the following recommendations:.
我们需要真正实现联合国的民主化,为此我提出以下建议。
We need a real democratization of the United Nations, for which I make the following suggestions.
我们提出以下建议:.
We recommend the following:.
具体地说,我们提出以下建议:.
Concretely, we recommend the following:.
基于上述分析,我们提出以下建议。
Based on the above analysis, we give the following suggestions.
正是基于这种认识,我们提出以下建议,力求解决被贩运者面临的种种问题。
It is with this understanding that we present the following recommendations to address some of the issues faced by trafficked individuals.
但我们具有强烈的愿望,希望看到这一机制值得依赖和行之有效,为此我们提出以下建议。
However, we have a strong interest in seeing that the mechanism will be credible andeffective and offer the following suggestions.
我们想提出以下建议:.
We would like to offer the following recommendations:.
对此,我们提出以下具体建议。
In light of this, we would make the following specific recommendations.
In the light of the findings of the midterm review, the 2011 Global Assessment Report, the HFA Monitor reports, and the deliberations at the third session of theGlobal Platform for Disaster Risk Reduction, I recommend the following:.
在座谈会和青年论坛的讨论中我们提出以下建议,并将成为2005年4月的行动计划。
Submit the following recommendations which are based on the discussions held during the Seminar and Youth Forum and which will be incorporated in a plan of action in April 2005.
鉴于本报告所描述的情况下,我提出以下建议:.
In view of the situation described in this report, I make the following recommendations:.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt