Examples of using 我们敦促他们 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们敦促他们充分尊重在国际人道法下具有的义务。
我们敦促他们继续这样做。
所以我们敦促他们抓住这个机会回到自己的国家。
So we urge them to take this chance to go back to their own countries.我们敦促他们继续这样做。
We ask that they continue to do so.我们敦促他们通过谈判和平解决这些问题。
We urge that they be settled peacefully through negotiations.我们敦促他们继续这样做。
我们敦促他们继续推进贝娜齐尔.布托为之勇敢献出生命的民主进程，以此来缅怀她。
We urge them to honor Benazir Bhutto's memory by continuing with the democratic process for which she so bravely gave her life.我们敦促他们迅速确认鲍勃麦克唐纳，并完成目前在会议上退伍军人立法的工作。
We urge them to quickly confirm Bob McDonald and finish the work on the veterans legislation currently in conference.”.我们敦促他们自己写戏剧和行动和设计和油漆自己的风景。
We encourage them to write their own plays and act in 在平时呼吁人们考虑自杀，我们敦促他们和别人说说话。
In the usual appeals to people contemplating suicide we urge them to talk to somebody.我们敦促他们成为和平过渡进程的一部分，“Psaki说。
We urge them to be a part of a peaceful transition process," Psaki said.我们敦促他们，还有整个国际共同体，出手相帮去终止西藏的危.
We urge them, and the international community, to intervene to end the crisis in Tibet.我们敦促他们采取进一步必要措施，加强他们的核裁军努力。
We urge them to take further necessary measures towards advancing their nuclear disarmament efforts.我们敦促他们投资苏丹的农业资源，考虑到苏丹可耕地多，水资源丰富。
We urge them to invest in the Sudan' s agricultural resources, taking into consideration the extent of the country' s arable land and its significant water resources.我们敦促他们立即加入这一倡议，帮助世界重新走向全球稳定与合作的时代。
We urge them to immediately join this initiative and help redirect the world toward an era of global stability and cooperation.”.我们敦促他们在即将开始的新阶段继续表现出同样的热情和献身精神。
We urge them to continue to demonstrate the same zeal and spirit of sacrifice in the new phase 我们敦促他们通过接受自己的角色作为自己国家的神履行公民对这些意见行事。
We urge them to act on those views by embracing their roles as God-honoring citizens of their countries.我们敦促他们，还有整个国际共同体，出手相帮去终止西藏的危机。
We urge them, and the international community, to intervene to end the crisis in Tibet.我们敦促他们毫不拖延地作出努力，缔结全面的和平协定。
We urge them to work without delay to conclude a comprehensive peace agreement.她说：“日本在过去的一年表现出极大克制，我们敦促他们继续这样做。
Japan has shown great restraint this past year, and we urge them to continue to do so.她说：“日本在过去的一年表现出极大克制，我们敦促他们继续这样做。
She also noted,“Japan hasshown great restraint this past year, and we urge them to continue to do so.”.由于本月客户的EBT卡上将有两个月的食品价值，我们敦促他们明智地计划和预算。
Because clients will have two months' worth offood dollars on their EBT cards this month, we urge them to plan and budget wisely.我们赞赏联合国及其各专门机构所作的贡献，与此同时，我们敦促他们在这一方面做一切必要的工作。
While acknowledging the contribution of the United Nations and its specialized agencies, we urge them to continue to do all that is necessary in this regard.我们敦促他们全面利用权力，增加可核查的、和平解除伊拉克武装的可能性。
We have urged them to utilize the full range of their authorities so as to improve the chances of verifiable and peaceful Iraqi disarmament.我们敦促他们对欧盟工作人员和学生自由行动的能力作出坚定的承诺，包括持续获得伊拉斯谟+。
We are urging them to make a firm commitment over the ability of EU staff and students to move freely, including sustained access to Erasmus+.我们敦促他们还要讨论如何确保全面立即地实施已商定的改善达尔富尔人道主义局势议定书，无论是否签署该议定书。
We have urged them also to discuss ways of ensuring the full and immediate implementation of the agreed protocol on improving the humanitarian situation in Darfur, whether signed or not.随着世界各国将其通信系统升级到5G技术，我们敦促他们采用基于风险的安全框架。
As countries around the worldupgrade their communications systems to 5G technology, we are urging them to adopt a risk-based security framework.与此同时，我们感谢站在我们一边的所有发展伙伴，特别在这危急时刻，而且我们敦促他们继续这样做。
At the same time, 在注意到外国军事存在在尽量减少平民伤亡人数方面取得的进展的同时，我们敦促他们更加努力防止此类人员伤亡。
Noting the progress made by the foreign military presences inminimizing the number of casualties among the civilian population, we urge them to make greater efforts to prevent such casualties.我们敦促他帮助某个遥远的欧洲国家争取自由和民主。
We urged him to help the people of a certain faraway European country in their fight for freedom and democracy.
