What is the translation of " 我们欢迎并支持 " in English?

• we welcome and support

Examples of using 我们欢迎并支持 in Chinese and their translations into English

我们欢迎并支持核武器国家在完成必要的磋商之后，签署和批准无核武器区的有关议定书。
We welcome and support the signature and ratification by the nuclear-weapon States of the relevant protocols to the nuclear-weapon-free zones following the completion of the necessary consultations.

我们欢迎并支持中国和俄罗斯联邦最近在裁军谈判会议中为缔结这一条约而采取的主动行动。
We welcome and support the recent initiatives of China and the Russian Federation in the Conference on Disarmament towards the realization of such a treaty.

在这方面，我们欢迎并支持印度尼西亚的苏查德南·帕尔诺哈迪宁拉特大使作为筹备委员会第三届会议主席候选人。
In that regard, we welcome and support the candidature of Ambassador Sudjadnan Parnohadiningrat of Indonesia as Chairman-designate for the third session of the Preparatory Committee.

我们欢迎并支持随后通过的、分别在萨格勒布和日内瓦举行的第六次和第七次缔约国会议的最后文件。
We welcome and support the subsequently adopted final documents of the Sixth and Seventh Meetings of States Parties, held in Zagreb and Geneva, respectively.

我们欢迎并支持这项举措；我们希望它将导致根据适用的国际法规则给予巴勒斯坦人民以公正的赔偿。
We welcome and support this initiative, which, we hope, will lead to just compensation for the Palestinian people, in accordance with the applicable rules of international law.

我们欢迎并支持改进多边机构和国际捐助者防治艾滋病工作协调问题全球工作队的各项重要建议；.
We welcome and support the important recommendations of the Global Task Team on Improving AIDS Coordination among Multilateral Institutions and International Donors;

我们欢迎并支持这些有关各方之间开始直接对话以及促进朝鲜半岛和平与稳定的主动行动。
We welcome and support these initiatives which begin a direct dialogue between the parties involved and promote peace and stability in the Korean peninsula.

有鉴于此，我们欢迎并支持重新开设联合国毒品和犯罪问题办公室驻玻利维亚办事处。
In that context, we welcome and support the reopening of the United Nations Office on Drugs and Crime in Bolivia.

我们欢迎并支持这一行动，因为这将增加对朝鲜的压力，”安倍晋三周二对记者说。
We welcome and support the act, as it is expected to increase pressure on North Korea,” he told reporters on Tuesday.

我们欢迎并支持核武器国家在完成必要的磋商后签署并批准了关于无核武器区的相关议定书。
We welcome and support that Nuclear-Weapon States have signed and ratified the relevant protocols on Nuclear-Weapon-Free Zones, following completion of the necessary consultations.

我们欢迎并支持一直领导有关安全理事会改革的政府间谈判的塔宁大使所做的工作。
We welcome and support the efforts of Ambassador Tanin, who has been leading the intergovernmental negotiations on the reform of the Security Council.

在这方面，我们欢迎并支持国际社会根据安全理事会第1244(1999)号决议继续存在。
In that context, we welcome and support the continued presence of the international community on the basis of Security Council resolution 1244(1999).

我们欢迎并支持中国政府为加速患者获取创新肿瘤药物所采取的积极措施。
We welcome and support the positive steps taken by the Chinese government to accelerate patients' access to innovative oncology medicines.

我们欢迎并支持秘鲁代表团提出的及时的倡议：将该项目列入大会本届会议议程。
We welcome and support the timely initiative of the delegation of Peru to include this item on the agenda of the present session of the General Assembly.

在这方面，我们欢迎并支持最近马里政府同图阿雷格反叛分子达成的阿尔及尔协定。
In that regard, we welcome and support the Algiers accord reached recently between the Government of Mali and the Tuareg rebels.

本着同样的精神，我们欢迎并支持秘书长的《妇女和儿童保健全球战略》。
In a similar vein, we welcome and support the Secretary-General' s Global Strategy for Women' s and Children' s Health.

我们欢迎并支持采取切实措施，增进海事安全，并准备探讨如何回应技术援助和能力建设方面的请求。
We welcome and support practical measures to improve maritime security and would be ready to explore requests for technical assistance and capacity-building.

我们欢迎并支持在世界各个区域建立无核武器区的一切努力，因为建立无核武器区乃是实现世界和平的实际步骤。
We welcome and support all efforts to establish nuclear-weapon-free zones in various regions of the world, as the establishment of such zones is a practical step towards a world of peace.

在这方面，我们欢迎并支持建立由《特拉特洛尔科条约》、《拉罗通加条约》、《佩林达巴条约》和《曼谷条约》创建的无核武器区。
In that regard, we welcome and support the establishment of the nuclear-weapon-free zones created by the Treaties of Tlatelolco, Rarotonga, Pelindaba and Bangkok.

我们欢迎并支持塞尔维亚和黑山以及塞尔维亚共和国科索沃和梅托希亚事务协调中心主任内博伊沙·乔维奇先生出席今天的会议。
We welcome and support the participation in today's meeting of the President of the Coordination Centre of Serbia and Montenegro and of the Republic of Serbia for Kosovo and Metohija, Mr. Nebojsa Covic.

我们欢迎并支持在坚持“九二?
We welcome and support the novena.”?

我们欢迎并支持大会通过上述决议。
We welcome and support the adoption of this resolution by the General Assembly.

我们欢迎并支持在维也纳提出的建议。
We welcome and support the recommendations made in Vienna.

我们欢迎并支持对联合国经社领域改革与调整。
We welcome and support the proposals concerning United Nations reform in the economic and social fields.

我们欢迎并支持为常设警察力量建立初步行动能力。
We welcome and support the creation of an initial operating capability for a standing police capacity.

我们欢迎并支持向最贫穷国家提供债务减免的国际努力。
We welcome and support international efforts to provide debt relief to the poorest countries.

因此，我们欢迎并支持以色列与巴勒斯坦之间直接谈判的恢复。
Thus we welcome and support the resumption of direct negotiations between Israel and Palestine.

我们欢迎并支持您提出的有关如何取得进展的最新建议。
We welcome and support your latest proposals on how to move forward.

我们欢迎并支持我们关键的盟国-日本，承担起强有力的领导角色。
We welcome, and support the strong leadership role of our critical ally, Japan.