We pioneered the first modern poultry equipment in the world; our system of egg collection, THE NIAGARA, is the system most copied by our competitors;
我们率先推出了硅谷的微电子技术以及创建互联网的信息技术。
We pioneered the microelectronics that seeded Silicon Valley and the information technology that created the Internet.
我们率先它,它仍然在英国的唯一课程专注于各地城市舞蹈风格全球。
We pioneered it, and it's the only one in the UK to focus on urban dance styles from around the globe.
我们率先在全世界范围内推出具有能源、环境和社会益处的产品。
We pioneer products on a global scale with beneficial energy, environmental and social attributes.
我们率先采用特定CAT工具与网站内容管理系统相结合的一体化流程,打造连贯智能的网站本地化系统。
We have pioneered a process of integration between specific CAT tools and website content management systems to produce a continuous, intelligent website localisation system.
我们率先发展产品与服务,从而为教师教学、学生学习以及家长评估其子女的知识进步水平提供帮助。
We lead in the development of products and services to help teachers teach, students learn and parents measure the intellectual progress of their children.
通过与迪士尼这样的领先公司合作,我们率先尝试了森林保护和气候变化的新方法。
In partnership with leading companies such as Disney, we are pioneering new approaches to forest conservation and climate change.”.
我们率先制定了5G标准,以确保手机和网络能够很好地协同工作。
We led the way in setting 5G standards to ensure phones and networks work well together.
We knew this back in 1976- that's why we pioneered our hands-on, industry focused, and personalised curriculum, delivered to you in state-of-the-art facilities.
We recognized this back in 1976- that's why we pioneered our hands-on, industry focused, and personalized curriculum, delivered to you in pro-quality facilities.
我率先离开座位。
First I took off the seat.
我率先在终端独立显示支持ITS。
I pioneered terminal-independent display support in ITS.
我们率先在冲突分歧中建立联盟与合作。
We are the first to forge lines of alliance and collaboration across conflict divides.”.
我们率先展示了汽车和附近边缘设备之间的5G无线通信。
We were the first to demonstrate live 5G over-the-air communications between the car and nearby edge devices.
我们率先帮助印度用国内解决方案替代昂贵的进口熏蒸化学品。
We were the first to help India substitute expensive imported fumigation chemicals with our in-house solutions.
因此,我们率先促进可持续山区议程,以凸显山区的特殊脆弱性。
We have therefore taken the initiative of promoting the sustainable mountain agenda in order to highlight their special vulnerabilities and fragilities.
我们率先在市场上推出了使目前网络能够平滑演进至下一代技术的解决方案。
We are the first to market with solutions that enable today's networks to evolve smoothly to the next-generation of technologies.
一个多世纪以来,我们率先开发了应用于各行各业的聚合物工程和材料技术。
For over a century, we have pioneered the development of applied polymer engineering and materials technology for use in a wide variety of industries.
我们率先推出突破性的隐私与安全提案,这在我们的竞争领域中是无可匹敌的。
We have spearheaded groundbreaking privacy and security initiatives that aren't paralleled in our competitive space at all.
我们使用了唯一可能的方法一种由我们率先提出的方法来确定太阳系外岩石的地质化学特性。
We used the only method possible- a method we pioneered- to determine the geochemistry of rocks outside of the solar system.
The company bringsthe benefits of network video technology to professional video surveillance and remote monitoring applications, introducing the world's first network camera in 1996.
我们率先提出保险经纪人的概念,代表客户充当保险购买方,而不是充当保险出售方。
We introduced the concept of the insurance broker acting as a buyer of insurance on behalf of clients, rather than as a seller of insurance.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt