And in our system they are reconciled within the framework of the law… The success of one helps protect the other.
我们的体系,使徒传系,就是我只是巴克提希丹塔.萨茹阿斯瓦提的门徒。
Our system, parampara system, is that I am just like disciple of Bhaktisiddhanta Sarasvati.
我们的体系不是为高通胀建立的,因此它将导致难以置信的金融动荡和压力。
Our system is not built for high inflation so it would cause incredible financial turmoil and stress.
在我们的体系中,他们在法律的框架内得到了和解。
And in our system reconciled within the framework of the law.”.
我们的司法体系就是如此,这样运行已经200多年了。
But it is our system, and it has worked for more than 200 years.
我们的体系是对好的移民政策、法律和秩序的嘲弄。
Our system is a mockery of good policy on immigration and law and order.
在28岁这样一个年龄,他有能力在我们的体系里占据一席之地,我们对他抱有期待。
At 28 years old, he has the ability to stay in our system for a period of time and gives us something to look forward to.”.
自由和安全可以和解;在我们的体系中,他们在法律的框架内得到了和解。
Liberty and security can be reconciled, and in our system they are reconciled within the framework of law.”.
在我们的体系中,他们在法律的框架内得到了和解。
And in our system, they are reconciled within the framework of law.
麦加持续邀请英国劳氏对我们ISO9001质量管理体系的评审,使我们的体系更完善。
Mecca continues to invite Lloyd to review ourISO9001 quality management system to make our system more complete.
如果我们接受消费者的需求,我们的品牌就会蓬勃发展,我们的体系也会继续发展。
If we embrace where the consumer is going,our brands will thrive and our system will continue to grow.'.
站在帝都的另一边议会大厦对面,皇宫象征着我们的政府体系,这就是说,君主立宪制。
Standing opposite the Parliament building on the other side of the Royal Park,the Royal Palace symbolizes our system of government, i.e. a constitutional monarchy.
塞申斯上周三称,这种大篷车是“是蓄意破坏我们的法律,会颠覆我们的体系”。
Sessions previously referred to the caravan as"a deliberate attempt to undermine our laws andoverwhelm our system.".
我们要十分肯定的明白我们的工作要求、生产过程以及支持我们的体系。
We must understand and be sure about our operational requirements,production process and support our system.
如果我们不能始终如一地追究那些无视或公然违反其义务的人们的责任,我们的体系便会失去信誉。
Unless we consistently call to account those who defy orflagrantly violate their obligations, our system will be discredited.
最终,通胀可能会越来越深地嵌入我们的体系,人们将越来越怀疑法定货币的可持续性。
Finally, it is possible thatinflation will increasingly be embedded in our system and that doubts will arise about the sustainability of paper money.
最终,通胀可能会越来越深地嵌入我们的体系,人们将越来越怀疑法定货币的可持续性。
Eventually, it is possible that inflation will become more andmore embedded in our system and doubts will rise about the sustainability of fiat money.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt