The future of business depends on its ability to innovate.
希望大众通过我们的创新能力作为纺织品和皮革加工行业的技术领先者得到启发。
Be inspired by our innovative capacity as a technological leader in the textile and leather-processing industry.
豪赫蒂夫坚信:可持续的、负责任的管理可提高我们的创新能力,满足未来需求--提升企业价值。
Continental is convinced that sustainable and responsible business increases our ability to innovate and meet the future- adding value to the company.
我们希望汇集我们的创新能力,以降低CCUS技术的成本并提高其效率,这两项都是大规模部署所必需的。
Wewant to pool our innovation capabilities to reduce the cost of CCUS technologies and improve their efficiency- both of whichare necessary for large-scale deployment.
我们企业的使命和地位源自我们的传统、我们的创新能力和我们持之以恒的行动。
We derive our corporate mission and identity from our tradition, our innovative capacity and the sustainability of our actions.
我们不断地渴望了解并致力于满足我们的客户及其市场的需求,并将加强我们的创新能力。
Our appetite for understanding and addressing the needs of our customers and their markets is still growing andwill strengthen our ability to innovate.
我们的创新能力还包括各种服务,例如千妆魔镜应用程序、MyUVPatch或卡诗的联网发梳。
Our capacity for innovation also includes services, such as the Makeup Genius app, the My UV Patch or the connected brush by Kérastase.
因此作为东盟轮值主席国,新加坡想要重点增强东盟的弹性和我们的创新能力。
That's why Singapore as the incoming Chair of ASEAN wants to focus on strengthening ASEAN's resilience andexpanding our innovative capacity.
放眼未来,我们将会继续优化3M的业务组合、增强我们的创新能力、加速我们的转型,同时培育人才。
Going forward we will continue to prioritize 3M's portfolio,strengthen our innovation capabilities and accelerate our transformation, while developing our people.
At our research centre in Singapore for example, you will find the perfect equipment to search for new ideas andbring forward our innovative power.
该项目展示了我们的创新能力,使我们进一步加强在北欧最具活力的工业盆地之一的影响力。
This project illustrates our innovation capacity and enable us to reinforce our presence in one of the most dynamic industrial basins of northern Europe.”.
历史学家爱德华·坦纳通过事例,阐述了我们的创新能力和可预见的后果之间的差距。
Historian Edward Tenner discusses the gap between our ability to innovate and our ability to foresee the consequences:.
人才的招聘还可以进一步增强我们的创新能力,”该公司官员尹翔说。
The recruitment of talent can also further strengthen our innovative capability," said Yin Xiang, an official with the company.
我们正在共同努力实现一个目标,即利用我们的创新能力开发出可以为人们服务的技术。
Together we are working towards the goal of using our innovation capacities to develop technologies that can be put to serve people.
历史学家爱德华·坦纳通过事例,阐述了我们的创新能力和可预见的后果之间的差距。
Historian Edward Tennertells stories that illustrate the under-appreciated gap between our ability to innovate and our ability to foresee the consequences.
波克兰液压的发展依赖于我们的创新能力以及由非常广泛的应用所带来的竞争优势之上。
Poclain Hydraulics' development relies on its ability to innovate and on the competitive edge provided by a very wide range of applications.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt