Examples of using
我们的授权
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们的授权零售商不得在拍卖网站或贸易商会上出售。
Our authorized retailers do not sell on auction sites or trade boards.
我们的授权零售商不在拍卖网站或交易平台销售产品。
Our authorized retailers do not sell on auction sites or trade boards.
我们的授权包括以下服务和业务:.
Our authorisations include the following services and activities.
如需俄语支援,请联络我们的授权经销商。
For support in Russian, please contact one of our authorized dealers.
我们还可能从我们的授权经销商、维修商或其他第三方获取这些数据。
We may also obtain such information from our authorized dealers and contractors and other third parties.
我们还可能从我们的授权经销商、维修商或其他第三方获取这些数据。
We may also obtain such data from our authorised dealers and repairers and other third parties.
如果我们或我们的授权代理人遗失机票或者部分机票,损失由我们承担。
If we or our authorised agents lose the ticket or part of it, we will be responsible for any loss.
直接从PolkAudio以及我们的授权经销商处购买的产品拥有正品保证并会得到我们制造商的保修服务。
Products purchased directly from Polk Audio and our authorized dealers are guaranteed to be genuine goods and are backed by our manufacturer's warranty.
我们的航班办理登机手续的最后期限可以参见我们的时间表,或向我们或我们的授权代理人索取。
Check-in Deadlines for our flights can be found on our website ormay be obtained from us or our Authorized Agents.
我们的航班办理登机手续的最后期限可以参见我们的时间表,或向我们或我们的授权代理人索取。
Check-in deadlines for our flights are shown on our website ormay be obtained from us or our Authorised Agent.
我们的航班办理登机手续的最后期限可以参见我们的时间表,或向我们或我们的授权代理人索取。
Check-in Deadlines for our flights may be obtained from us or our authorized Agents.
我们的航班办理登机手续的最后期限可以参见我们的时间表,或向我们或我们的授权代理人索取。
Check-in Deadlines for our flights are shown in our timetable orcan be obtained from us or our Authorised Agents.
和其他全球智能手机制造商一样,小米需要我们的授权才能使用我们的专利。
Xiaomi, like other global smartphone manufacturers, needs our authorization to use our patents.'.
正如FCA所言:“几乎所有在英国提供、推广或销售金融服务或产品的公司和个人,都必须得到我们的授权。
Almost all firms and individuals offering,promoting or selling financial services or products in the UK have to be authorized by us.
协商一致规则使我们大家负有义务一道努力,以小心谨慎和重点突出的方式履行我们的授权。
The rule of consensus puts the onus on all of us to work together in a conscientious andfocused manner to fulfil our mandate.
还,兽医和兽医技术人员无法评估,诊断和治疗的患者通过电话,这是非法的,可以付出我们的授权。
Also, veterinarians and veterinary technicians cannot evaluate, diagnose, and treat patients over the phone-it's illegal and can cost us our license.”.
以色列政府不承认我的授权。
The Government of Israel does not recognize my mandate.
没有其他人可以留在平坦的没有我的授权,但谁通过寄宿预订的人。
No other people can stay in the flat without my authorization, except the ones who booked via HomeStay.
大约15年之后,我的老师授权我在印度及全世界教授Vipassana内观课程。
After about fifteen years, I was authorized by my teacher to teach Vipassana courses in India and throughout the world.
然而,象以往一样,以色列政府拒绝与我会晤,因为它不承认对我的授权。
However, as in the past, the Government of Israel refused to meet with me,as it does not recognize my mandate.
可惜,我与以色列官员没有任何接触,因为以色列政府并不承认我的授权。
Unfortunately, I had no contact with Israeli officials as theGovernment of Israel does not recognize my mandate.
经过大约二十秒的沉默之后,他说,“你有我的授权。
After about twenty seconds of silence, he said, You have my authorization.
人民给我们的授权十分明确。
People have given a clear mandate to us.
产品通过我们的授权分销网络销售。
Products are sold through our authorized distribution network.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt