What is the translation of " 我们的政治体系 " in English?

• our political system

Examples of using 我们的政治体系 in Chinese and their translations into English

他说：我们的政治体系已经破碎。
I feel our political system is broken.

所以我们的政治体系并非完美。
Our political system is not perfect.

他说：我们的政治体系已经破碎。
They know that our political system is broken.

人们在问：我们的政治体系也要崩溃了吗？?
And they wonder: Is our political system breaking down, too?

在我们的政治体系中，政治是常态，战争是例外。
In our political system, politics is the norm, and war is the exception.

我们的政治体系饱受误导信息和不信任的困扰--美国的选票制度也无济于事。
Our political system suffers from misinformation and distrust- not helped by US paper ballot voting system..

我们知道，选举可以更新我们的政治体系，相比不平等，平等更符合我们的观念，所以我们的庆祝应该体现这些价值观。
We know that elections renew our political system and equality suits us better than inequality, so our celebrations should reflect those values.

我们的经济受到债务的拖累，我们的社会结构正在被溶解，我们的政治体系背叛了人民。
Our economy is overwhelmed by debt, our social fabric is frayed and our political system has betrayed the people.

作为一个美国人，我还为另一件事感到难过：我们的政治体系似乎无法迎接这些挑战。
As an American, what saddens me is also that our political system seems unable to rise to the challenges.

这只能来自系统地建立妇女在我们的经济，我们的政治体系以及我们社会的各个方面的力量。
We need to build women's power in our economy, our political system, and in every part of our society.

这只能来自系统地建立妇女在我们的经济，我们的政治体系以及我们社会的各个方面的力量。
It can only come from systematically building women's power in our economy, our political system, and in every part of our society.”.

不平等也会影响从衰退中恢复所需的时间，因为它颠覆了我们的制度并使我们的政治体系失效。
Inequality also affects the time it takes to recover from recessions because it subverts our institutions and makes our political system ineffective.

在过去，欧洲人努力使我们的政治体系变得更向普罗大众开放，而且我们也公正地以这段历史为荣。
In the past, Europeans fought to make our political systems more open to popular participation, and we are justly proud of this history.

你可以为我们的政治体系说这个：甚至致癌物质在华盛顿都有倡导者！基本策略是旧策略。!
You can say this for our political system: Even carcinogens have an advocate in Washington!

市长候选人曾多次就区块链技术如何改变政治问责制和信任加入我们的政治体系发表了演讲。
The mayoral candidate spoke on numerous occasions regarding how blockchain technology could transform political accountability and add trust back into our political systems.

在我们的政治体系和媒体环境下，我们经常看到对这个国家的反思，这个两级分化，近乎瘫痪、自我利益的国家。
In our political system and in the media we often see the reflection of a country that is polarized, that is paralyzed and is self-interested.

他说：“我们的政治体系已经破碎。
He said:“Our politics is broken.

他说：“我们的政治体系已经破碎。
He added,“Our politics is broken.

这些已经困扰了我们的政治体系太长时间。
Money has overrun our political system for a long time.

他说：“我们的政治体系已经破碎。
Who said:'Our economic model is broken.

现在我们的政治体系已经遭到颠覆，它只是用来为主要的献金者提供回报”。
So now we have just seen a complete subversion of our political system as a payoff to major contributors.”.

问题在于收益是分散的，成本是集中的，但我们的政治体系尚未着手处理与这些成本有关的问题，”他说。
It's a matter of diffuse benefits and concentrated costs, but our political system hasn't addressed those costs,” he said.

资深记者兼历史学家安德鲁·马尔（AndrewMarr）近日在英国广播公司（BBC）采访节目中说：“我们的政治体系、我们的宪法正在开始崩溃。
As senior journalist and historian Andrew Marr said Sunday on his BBC interview program,“Our political system, our constitution, is beginning to break down.”.

他想改变以“修复我们破碎的政治体系”。
All of them united in determination to change our broken political system.”.

为了安全起见，我们必须改变我们的政治和国际体系。
To do so safely we must make changes in our political and international systems.

我已经接受了美国联邦政府和我们的政治体系中发生的许多事情。
I have come to terms with a lot of what is going on in the US federal government and our political system.

我们所受的影响种类繁多驳杂且相互间存在竞争，而我们的政治体系也已经恰当地颠覆了许多古代的性别定见。
There are all kinds of variant and competing influences on us, and our political system has happily overthrown many of the gendered certainties of antiquity.

他想改变以“修复我们破碎的政治体系”。
She laments“our broken political system.”.

我们的政治体系让领导人对他们的决定负责。
I feel we hold our politicians accountable for their decisions.