It threatens our well-being, our security and our economic development.
我们的福祉取决于他们的福祉。
My well-being depends on your well-being..
一切都已经做了我们的福祉。
All this contributed to our wellbeing.
神在永恒里关心我们的福祉。
God is always concerned with our well-being.
我们的主人很细心是关心我们的福祉。
The Lord is intimately concerned for our welfare.
这意味着我们错过了重要的线索,我们的福祉。
This means we miss out on vital clues to our wellbeing.
怎样理解“度假”可以提高我们的福祉,缓解压力,促成我们生活得更美满??
What is it about going“on holiday” that boosts our well-being, relieves stress and helps us live fuller lives?
二十一世纪面临诸多严峻挑战,威胁到我们的福祉、安全和经济发展,气候变化便是其中重要的一个。
Climate change figures high among thepre-eminent challenges of the twenty-first century that threaten our well-being, security and economic development.
直接关注这些因素可能会为我们的福祉做更多的事,而不是我们如何选择花钱。
Focusing directly on these factorswould probably do much more for our well-being rather than how we chose to spend our money.
投资于可持续经济将极大地改善我们的福祉,有利于利用我们的“过度”储蓄为正确的目标服务。
Investing in a sustainable economy would dramatically boost our wellbeing and use our“excess” savings for just the right purposes.
爱是恩慈的,爱谋求他人的福祉,正像耶稣谋求我们的福祉而走上十字架。!
Love is kind, love seeks the welfare of others-just like Jesus sought our welfare when He went to the cross!
我们的福祉所依赖的任何关系网络(如食物或能源)的崩溃,都将是一场灾难。
The collapse of any of the webs of relations that our wellbeing depends upon, such as food or energy, would be a calamity.
植物的力量可以改变我们的外表、我们的健康、我们的福祉,从而改变我们对现实的洞察力。
The power of plants may alter our appearance, our health, our well-being, thus changing our perception of reality.
它是我们的主要经济伙伴,我们的福祉与他们自己的福祉密不可分。
Is our predominant economic partner; and our wellbeing is inexorably linked to their own wellbeing..
富勒的研究表明栖息地的生物多样性影响我们的福祉-物种多样性越多,对我们健康的积极影响就越大。
Fuller's study suggests that the biodiversity in a habitat affects our well-being- the more species diversity, the greater the positive impact on our health.
我们如何看待和处理这些任务,将有助于确定我们的福祉和活力。
How we approach anddeal with these tasks will help determine our wellbeing and vitality.
这种摩擦威胁着我们的福祉,当党派政治撕裂了我们之间的关系。
This friction threatens our well-being, as partisan politics tear apart the very relationships that bind us together.
这影响了我们的福祉,让我们充满了目标感,能力,和自尊,尤其是当我们能够实现我们的目标时。
This impacts our well-being by filling us with a sense of purpose, competence, and self-esteem, especially when we are able to meet our goals.
我们并没有拒绝通过这条路,但他们需要考虑我们的福祉。
We have not refused for the road to pass butthey need to consider our wellbeing.".
我们不断完善生活环境,提高我们的福祉和物质环境。
We strive to improve our situation in life and to enhance our well-being and our material environment.
重视和保护自然对我们的福祉和繁荣至关重要,但物种将继续以惊人的速度消失,从而使我们能够更好地管理。
Valuing and preserving nature are critical for our well-being and prosperity, but species continue disappearing at alarming rates to causes we could better manage.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt