Iek: Iranian Revolutionary Leader Khomeini once said: We Muslims aren't afraid of Western weapons or of economic imperialism.
我们穆斯林是一个整体,你们伤害了一个,就是伤害我们全体。
We Muslims are one body, you hurt one, you hurt all of us.
我不能忍受看到这样的邪恶逍遥法外…我们穆斯林是一体,你伤害了一个你伤害了我们所有人。
As a[UI]I can't stand to see such evil go unpunished, we Muslims are one body, you hurt one you hurt us all.
我们穆斯林毫不犹豫地承认《圣经》中有三个不同的等.
We Muslims have no hesitation in acknowledging that in the Bible, there are three different kinds of witnessing recognizable without any need of specialized training.
撇开“民族成分”不说,我们穆斯林通常都会对自己的宗教信仰产生巨大自豪感。
Regardless of our ethnicity, we Muslims are usually full of pride to belong to our faith.
我们穆斯林是一体,你伤害了一个你伤害了我们所有人。
We Muslims are one body, you hurt one you hurt us all.
我们穆斯林和基督徒应该彼此敞开胸怀,认识并承认对方为兄弟姐妹。
We Muslims and Christians are called to open ourselves to others, knowing and recognizing them as brothers and sisters.
我们穆斯林毫不犹豫地承认《圣经》中有三个不同的等级类别,无需任何特别的训练就可以分别出来。
We Muslims have no hesitation in acknowledging that in the Bible, there are three different kinds of witnessing recognizable without any need of specialized training.
所以说,我们穆斯林将支持中国同我们共同敌人的斗争。
So, we as Muslims, will support China in its struggle against our mutual enemy….
我们穆斯林同胞必须与他们同在,支持他们并向其证明大家都是兄弟姐妹,是阿尔及利亚人民。
We Muslim fellow citizens must remain at their side, support them and show that they are our brothers and Algerians in their own right.
你知道吗印度教的在残杀我们穆斯林教的人了当心点".
You know the Hindus are killing us Muslims. Be careful.".
但是我们穆斯林喜欢从古兰经以外的地方推导出新的条件,结果我们的宗教的统一性被破坏了。
But because we Muslims like to add qualifications that often derive from sources other than the Koran, our religion's unity has been broken.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt