What is the translation of " 我们继续致力于 " in English?

• we remain committed
• we continue to work on
• our continued commitment
• we continue to be committed

Examples of using 我们继续致力于 in Chinese and their translations into English

我们继续致力于在中亚建立一个无核武器区。
We remain committed to the establishment of a nuclear-weapon-free zone in Central Asia.

建立信任是一个连续的进程；我们继续致力于建立信任。
Confidence-building is a continuous process; we remain committed to it.

尽管如此，我们继续致力于通过谈判和平解决。
Nevertheless, we remain committed to a peaceful, negotiated settlement.

我们继续致力于印度市场，”该公司表示。
We continue to be committed to the Indian market,” the company said.

今天，我们继续致力于创新。
Today, we still are committed to innovation.

我们继续致力于实现无核武器世界这一目标。
We remain committed to the objective of a nuclear weapons free world.

我们继续致力于确保在使用这些防御性武器时保持最高的负责任标准。
We remain committed to ensuring the highest standards of responsibility in the use of these defensive weapons.

我们继续致力于提供人道主义援助，我们将积极参加重建过程。
We remain committed to providing humanitarian assistance, and we will participate actively in the reconstruction process.

虽然我们继续致力于数字化议程，但我们认识到迫切需要将更大的风投资带入马来西亚。
While we continue to work on the digitisation agenda, we recognise an urgent need to bring larger VCs into Malaysia.

新的FDA注册反映了我们继续致力于为全世界OEM客户提供最全面的服务。
The new FDA registration reflects our continued commitment to provide the most comprehensive range of services to OEM customers around the world.”.

我们继续致力于执行债务管理战略，该战略有助于我们实现有利的债务前景。
We remain committed to the debt management strategy, which serves us well in achieving a favourable debt outlook.

我们继续致力于推动切实执行第1267(1999)号决议的制裁制度。
We continue to be committed to promoting the effective implementation of the resolution 1267(1999) sanctions regime.

我们继续致力于实现在中东建立无核武器区的目标。
We remain committed to realizing the goal of a nuclear-weapon-free zone in the Middle East.

除了上述各项主动行动之外，我谨强调，我们继续致力于通过传统外交解决今天的威胁。
Beyond this list of initiatives, I wish to stress our continued commitment to addressing today' s threats through traditional diplomacy.

我们继续致力于利用科学技术的力量帮助改造全球农业和提高自然资源的质量。
We remain committed to harnessing the power of science and technology to help transform global agriculture and improve the quality of natural resources.

我们继续致力于通过与其它国家合作以维护太空自由，来促进人类的福祉。
We continue to be committed to enhancing the welfare of humankind by cooperating with others to maintain the freedom of space.

我们继续致力于确保我们的军事库存中的地雷永远也不会成为在巴基斯坦或世界其他地区造成平民伤亡的原因。
We remain committed to ensuring that the mines in our military inventory will never become a cause of civilian casualties in Pakistan or elsewhere in the world.

我们继续致力于普遍加入《不扩散条约》，并呼吁尚未成为该《条约》缔约国的国家加入该《条约》。
We continue to work towards universal accession to the NPT and call upon those States that are not yet parties to it to join the Treaty.

再过一年，我们继续致力于真正的高品质弗拉门戈，我们以真正的奢华阵容开始这个新时代：.
One more year, we continue our commitment to authentic and high quality flamenco and we start this new period with a lineup of authentic luxury:.

这个项目是我们继续致力于引入金融创新以改善全球商业的又一个例子。
This project is another example of our continued commitment to introduce financial innovations for the betterment of global commerce.”.

Nwais认可是我们继续致力于nwais任务和成员学校的基本特性的演示：.
NWAIS accreditation is a demonstration of our continuing commitment to the NWAIS mission and to the essential characteristics of member schools:.

我们继续致力于履行特使提出的媒体组织自由入境叙利亚的建议。
We remain committed to the proposal of the Special Envoy as regards the free entrance of the media to Syria.

我们继续致力于促进向联合国海地稳定特派团移交权力的工作。
We continue to work towards facilitating the transfer of authority to the United Nations Stabilization Mission in Haiti.

我们继续致力于实现这两项目标，并认为应当以公平和非歧视性的方式加以追求。
We remain committed to both objectives and believe that they should be pursued in an equitable and non discriminatory manner.

这一进展促使我们继续致力于军备控制和裁军，例如通过一项“国际武器贸易条约”。
This progress spurs us to keep working for arms control and disarmament, for example through an International Arms Trade Treaty.

我们继续致力于联合国的工作，因此我们将继续向中央应急基金捐款。
We remain committed to the work of the United Nations, and, accordingly, we will continue to contribute to the CERF.

在可再生能源领域，我们继续致力于技术新领域、筹资和那些明确地以实施《巴厘战略计划》为目标的方案。
In the area of renewable energy, we continue to work on the technology frontier, on finance and on programmes that are strongly targeted at the implementation of the Bali Strategic Plan.

在此期间，我们继续致力于我们的基础结构、性能、规模、监测、管理工作，当然包括一些像云生成很酷的新功能。
In this time period, we have continued to work on our infrastructure, performance, scale, monitoring, management and, of course, some cool new features like cloud build.

不管我们如何投票，我们继续致力于通过多种手段促进国际与区域和平与稳定的同时，确保这类导弹不扩散的目标。
Regardless of our vote, we remain committed to the goal of ensuring the non-proliferation of such missiles while promoting international and regional peace and stability through a variety of means.