What is the translation of " 我们缅怀 " in English?

• we remember
• we honor
• we honour the memory
• we pay tribute
• we miss

Examples of using 我们缅怀 in Chinese and their translations into English

我们缅怀那些在战争中的遇难者。
We remember those who died in war.

他们都是英雄，我们缅怀他们。
They are heroes, and we honor them.

我们缅怀他。
We miss him.

今天是清明节，我们缅怀所有失去的亲人们。
Today is a day we remember all of our lost loved ones.

我们缅怀那些失去生命、健康和财产的所有人。
We remember those who lost their lives, their health and their possessions.

今天，我们缅怀英雄！!
Today we remember the heroes!

我们缅怀遇难者，我们继续向其家人表示慰问。
We remember the victims, and we express our ongoing solidarity with their family members.

让我们缅怀战争的受害者们。
We commemorate the war victims.

我们缅怀所有那些已经无法再陪伴我们的人们。
To remember all the people who aren't with us anymore.

今天，我们缅怀英雄！!
We will remember our heros today!

时间能让我们忘记，也能让我们缅怀。
It can make us forget and make us remember.

今天，我们缅怀23年前卢旺达灭绝种族事件中的所有死难者。
Today we remember all those who perished in the genocide in Rwanda 23 years ago.

在这一天，我们缅怀那些在军队中服役的男男女女。
It is the day when we honor the men and women who have served in the military.

我们缅怀2001年9月11日被恐怖主义分子残酷杀害的近3,000名无辜民众。
We remember and mourn those nearly 3,000 innocent people who were brutally murdered by terrorists on September 11th, 2001.

今天，我们缅怀1994年在卢旺达境内灭绝种族事件中被屠杀的80多万人民。
Today, we honour the memory of more than 800,000 people murdered in the 1994 genocide in Rwanda.

在这一天，我们缅怀那些在军队中服役的男男女女。
It is the day we honor the men and women who have served in the armed forces.

我们和你们一样痛苦，我们和你们一起哀悼，我们缅怀在伊朗天空中被夺走生命的每一个人。
We share your pain, we mourn together with you, and we remember everyone whose life was taken away in the sky of Iran.

我们缅怀那些在第二次世界大战的残酷岁月里阻挡纳粹"褐色瘟疫"的所有人。
We remember all those who stood in the way of the brown plague of Nazism during the brutal years of the Second World War.

他是世界上在职最久的国家元首之一，我们缅怀他的杰出领导、个人品质、智慧和经验。
As one of the longest serving heads of State in the world, we pay tribute to him for his outstanding leadership, personal qualities, wisdom and experience.

今天，我们缅怀这场罪恶战争的所有受害者，这样做是正确的。
It is right that today we honour the memory of all of the victims of that atrocious war.

在这一天，我们缅怀那些在军队中服役的男男女女。
On this day we remember men and women who have died in service for the country.

我们缅怀他，今日和每一天，我们永远不会健忘他为我们建立的表率。
We miss him, today and every day, and we will never forget the example he set for us.

我们缅怀那些为保护他人生命而牺牲的人。
We pay tribute to those who have died while seeking to protect the lives of others.

彭斯说，今天我们缅怀那些在黑暗日子里为自由而战的波兰英雄们。
And today we remember the long roll call of Polish heroes who fought for freedom in those dark days.

今天，我们缅怀他并回顾那些在他去世后继续的战斗：工人权利，不断扩大的抗议活动，持续的隔离和贫穷。
We remember him and the battles that outlived him: workers rights, a sprawling protest movement, persistent segregation and poverty.

今天，我们缅怀那些在极权主义政权手中死亡的人们，我们再次承诺确保一个更自由、更正义的未来。
Today, we remember those who perished at the hands of totalitarian regimes, and we recommit to ensuring a freer and more just future.

今天，我们缅怀那些在极权政权铁腕中丧生的人，同时，我们也致力于确保一个更加自由、更加公正的未来。
Today, we remember those who perished at the hands of totalitarian regimes, and we recommit to ensuring a freer and more just future.

在此庄严时刻，我们缅怀大屠杀受害者和幸存者。
On this solemn occasion, we remember the victims and the survivors of the Holocaust.

职业足球运动员协会表示:“今天，在慕尼黑空难60周年纪念日，我们缅怀那些不幸丧生的人。
The Professional Footballers' Association posted:“Today, on the 60th anniversary of the Munich air disaster, we remember those that tragically lost their lives.