Examples of using 我们要表示 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们要表示，我们完全拒绝接受建立这些军事基地。
我们要表示，我们对执行支助股在短短几个月里就完成其受权的多数任务感到满意。
We would like to express our satisfaction that the Implementation Support Unit has accomplished most of its mandated tasks in just a few short months.最后，我们要表示赞赏第二工作组主席加芙列拉·马丁尼茨女士事先为我们提供了非文件。
Lastly, we would like to express our appreciation 同样，我们要表示，我们坚定支持明年召开建立无核武器区条约缔约国与签字国第二次会议。
Likewise, we wish to express our firm support for the convening next year of the second Conference of States Parties and Signatories of Treaties that Establish Nuclear-Weapon-Free Zones.因此，我们要表示我们的怀疑，进一步讨论你的提案是否有用。
So we would like to express our doubt as Combinations with other parts of speech
我们要表示，我们特别赞赏大会第六十三届主席在这方面所作的努力。
We should like to express our particular appreciation for the efforts made in this regard by the President of the General Assembly at its sixty-third session.我们要表示，我们相信，他有能力指导我们在2005年和2006年期间的工作。
We wish to express our confidence in his ability 我们要表示我们赞赏秘书长在联合国改革进程中所发挥的重大作用。
We would like to express our appreciation 我们要表示，我们相信在第六十一届会议整个过程中，你将干练地引导我们的集体努力取得成果。
We should like to express our confidence that you will steer our collective efforts in a capable manner throughout the sixty-first session towards a successful outcome.最后，我们要表示高度赞赏德国代表团提交了决议草案。
Finally, we wish to express our great appreciation 作为一个家庭，我们要表示感谢和感谢，在这个困难的时刻我们收到的支持和善意的信息。
As a family, we would like to express our thanks and gratitude for the support and kind messages 我们要表示感谢秘书长提交了关于阿富汗局势的综合报告（A/60/224）。
We wish to express our appreciation 我们要表示，我们感谢该机构为维护国际和平与安全做出的努力。
We would like to express our gratitude for the efforts made by that organ 我们要表示，我们热烈而坚定地支持在本次会议上提出的共同任务。
We would like to express our enthusiastic and committed support for the shared tasks proposed at this meeting.我们要表示，我们赞赏秘书长于9月24日在纽约这里适时举行了有关苏丹问题的高级别会议。
We would like to express our appreciation 由于上述原因，我们要表示赞赏卡塔尔政府主办了这次重要会议。
For those reasons, we would like to express our appreciation 我们要表示支持中国的立场以及1971年通过的第2758（XXVI）号决议的规定。
We would like to express our support for the Chinese position and for the provisions of resolution 2758(XXVI), adopted in 1971.同样，我们要表示全力支持通过一项关于经纪问题的文书。
In a similar vein, we wish to voice our full support for the process for the adoption of an instrument on brokering.我们要表示支持古巴代表团刚才在这方面表示的意见。
We would express our support for the observations just made by the delegation of Cuba in this connection.我们要表示，虽然人民抛弃共和党人，共和党人是不会背离人民的。
Let us show that, if the people abandon the republicans, the republicans do not abandon the people.".不过，我们要表示，我们认为这种对话必须是建设性的。
第一，我们要表示，我们对这份决议在第六十三届会议还剩不到一周时间时提交给会员国感到非常不满。
First, we would like to express our strong dissatisfaction at the fact that the resolution was introduced 最后，我们要表示赞赏巴西为介绍关于这一议题的决议草案(A/57/L.8)所作的努力，巴基斯坦高兴地成为该草案的提案国。
In conclusion, we would like to express our appreciation for the efforts of Brazil in introducing the draft resolution on this subject(A/57/L.8), which Pakistan has been happy 加西亚-马托斯女士（委内瑞拉玻利瓦尔共和国）（以西班牙语发言）：我们要表示，委内瑞拉玻利瓦尔共和国支持体育作为实现和平与发展的手段。
Ms. García-Matos.(Bolivarian Republic of Venezuela)(spoke in Spanish): We would like to express the commitment of the Bolivarian Republic of Venezuela 我要表示，我感谢主席召开这次重要会议。
最后，我要表示，我国代表团对人权理事会迄今完成的工作感到满意。
Finally, I wish to express my delegation' s satisfaction with the work accomplished thus far by the Human Rights Council.最后，我要表示我国代表团希望和相信，该决议草案将不经表决通过。
Finally, I would like to express the hope and the confidence of my delegation that the draft resolution will be adopted without a vote.最后，我要表示我国政府坚决支持指定主席和两位协调员开展他们的工作。
Finally, let me express the strong support of my Government for the Chairman-designate and for the two coordinators in conducting their work.南丹先生（以英语发言）：我要表示，国际海底管理局感谢各国代表团对管理局工作表达的支持。
Mr. Nandan: I wish to express the appreciation of the International Seabed Authority 我要表示深为关切2000年不扩散条约审议大会最后文件中建议的13项实际步骤在落实方面缺乏进展。
I wish to express my deep concern about the lack of implementation of the 13 practical steps recommended in the final document of the 2000 NPT Review Conference.
