We are planning on continuing to support all of our current products.
我们计划继续作为独立公司进行发展。
We continue our programs developed as an independent social enterprise.
我们计划继续执行并购战略,我们的增值业务运营良好,现在我们的业务状况良好。
We plan to continueto execute our M&A strategy, our value-add businesses are operating extremely well, and now with our dedicated business in good shape.
We plan to continue analyzing these clinical risk elements to better understand their impact and connections to an individual's personalized risk,” added Chorev.
我们计划继续从金融和科技公司引进最优秀和最聪明的人才,帮助创建一个开放的金融体系。
We plan to continue bringing the best and brightest from both finance and technology companies to help create an open financial system for the world.”.
我们对爱尔兰做出过承诺,我们计划继续在那里投资,我们将以一贯的激情和献身精神实现增长、服务客户。
Our Ireland made promises, we plan to continueto invest there, we will be with our passion and dedication to achieve growth, customer service.
我们计划继续合作,寻找新的和创造性的方式来产生可持续的收入,以无限期地支持该网站。
We plan to continueto work together to find new and creative ways to generate sustainable income to support the site indefinitely.”.
通过这次征集,我们计划继续将我们的项目扩展到新公司,以帮助解决新的和不同的问题。
With this solicitation, we plan to continueto expand the reach of our program to new companies to help solve new and different problems.”.
而且,我们计划继续优化我们的全球供应链,进一步加强我们的采购职能。
Moreover, we plan to continueto optimize our supply chain on a global level as well as further enhance our procurement function.
在2020财年,我们计划继续投资于最具吸引力的机会,包括中国以外的新兴市场。
In fiscal 2020, we plan to continueto invest in the most compelling opportunities, including those in emerging markets beyond China.
祝我们好运-我们计划继续享受,以计划和热情展望未来。
Wish us luck- we plan to continue enjoying now, and look forward with plans and enthusiasm for the future.
我们计划继续发展这些高科技解决方案,如果有需要的话,我们肯定会在中国,韩国或印度进行销售。
We plan to continue developing these high-tech solutions and will obviously sell them in China, South Korea or India, if necessary.
我们计划继续研究诸如可穿戴智能设备等Cyberphysical系统,以及使用它们的额外风险。
We plan to continue our research into cyberphysical systems such as wearable smart gadgets, and the additional risks of using them.
我们计划继续再投资,直到达到100家的目标,以及文明支持者的地位。
We plan to continueto reinvest until we hit our goal of 100 homes, and the status of Civilization Supporter.
当然,我们计划继续为QDN社区提供新的独特机会,并提供资源。
And of course, we plan to continue uncovering new and unique opportunities for our QDN community with resources as they become available.
此外,我们计划继续定期与皮查伊交流,特别是在我们都感兴趣的话题上!!
In addition, we plan to continueto communicate with Pichai on a regular basis, especially on topics that we are all interested in!
目前亚马逊在布鲁克林、曼哈顿和史坦顿岛等地有超过5000名员工,我们计划继续扩展这些团队。
There are currently over 5,000 Amazon employees in Brooklyn, Manhattan,and Staten Island, and we plan to continue growing these teams.”.
萨摩亚很高兴能够为联合国在该国的维持和平努力作出贡献。我们计划继续这样做。
Samoa is pleased to have been able to contribute to theUnited Nations peacekeeping effort in that country; we plan to continue doing so.
我们积极参与了遏制导弹及相关装备和技术扩散的国际努力,我们计划继续加强这项工作。
We actively participate in many of the international efforts to curb the spread of missiles and related equipment andtechnology, and we plan to continueto strengthen that work.
我们计划继续投资于长期增长机遇,而其中一部分已在为消费者及投资者带来价值。
It is our intention to continue investing in long-term growth opportunities, some of which are already delivering significant value to customers and investors.”.
He added,“We have plans to continueto add to Tarsus's largest geographic division and have appointed Rachel Wimberly to lead the charge.
提高效率和参与度:我们计划继续推动规模经济效益,同时提高我们的产品质量和组织的敏捷性。
Drive efficiencies and engagement: We intend to continue driving scale economies while improving the quality of our offerings and agility of our organization.
我们计划继续采取成功的投资策略,以收购亚太地区大中型公司的控股权,”刘补充说.
We're planning to continue our successful investment strategy of acquiring controlling stakes in mid-to-large companies in Asia-Pacific," Liu added.
我们积极参与了许多国际努力,以遏制导弹和相关设备及技术的扩散,我们计划继续加强和援助这项工作。
We have actively participated in many international efforts to curb the spread of missiles and related equipment andtechnology, and we plan to continueto strengthen and reinforce that work.
我计划继续担任阿里巴巴合作伙伴关系的创始合伙人,并为合作伙伴关系的工作做出贡献。
I plan on continuing my role as the founding partner in the Alibaba Partnership and contribute to the work of the partnership.
我计划继续持有,因为我相信公司的巨大潜力,但计划在未来仔细监控这个数字。
I plan on continuing holding due to my belief in the company's great potential but plan on carefully monitoring this number in the future.
如果我被监禁,我计划继续与周围的人分享福音。
If I was incarcerated, I planned to continue sharing the Gospel with the people around me.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt