Examples of using
我们认识到需要
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们正处于成长中的女性,我们认识到需要停止将自己从隐藏的议程推向被爱。
We are at the point where, as grown women, we recognize the need to stop pushing ourselves forward from a hidden agenda to be loved.
我们认识到需要对您提供给我们的个人信息给予恰当的保护和管理。
We recognise the need for appropriate protections and management of personal information that you provide to us.
我们认识到需要从多种多样的来源大力筹集资源并有效利用资金,以促进可持续发展;.
We recognize the need for significant mobilization of resources from a variety of sources and the effective use of financing, in order to promote sustainable development;
在保持强大的竞争对手的同时,我们认识到需要为农民发展技术,并相信我们能够共同实现这一共同目标。
While remaining strong competitors, we recognize the need to advance technology for farmers and believe that together we can accomplish that common goal.”.
Facebook在回应ACCC时写道:“我们认识到需要并支持强有力的整体经济隐私监管。
As Facebook wrote in its response to the ACCC:"we recognise the need for, and support, strong economy-wide privacy regulation.".
我们认识到需要为各层次教育开发以实证为基础的创新性教学方法和方式。
We acknowledge the need tofoster evidence-based innovative pedagogies and methods for all levels of education.
这样做,我们认识到需要为员工提供尊重尊严,独立,集成和残疾人机会均等的环境。
We recognize the need to provide our employees with an environment respectful of the dignity, independence, integration and equality of opportunity of people with disabilities.
我们认识到需要留在不断变化的市场条件和客户偏好的前提下,以确保公司取得长期成功。
We recognise the need to stay in front of changing market conditions and customer preferences to position our company for long-term success.".
我们认识到需要领先于不断变化的市场条件和客户需求,来找到公司定位,以获得长期的成功”。
We recognise the need to stay in front of changing market conditions and customer preferences to position our company for long-term success.".
我们认识到需要促进可持续发展问题的知情决策,并在这方面加强科学与政策的衔接。
We recognize the need to facilitate informed policy decision-making on sustainable development issues and in this regard to strengthen the science-policy interface.
在AFDA,我们认识到需要在创意经济中进行独特的职业教育。
At AFDA, we recognise the need for a unique education for careers in the creative economy.
为此,我们认识到需要化解贸易矛盾,支持世界贸易组织实施必要改革,以改进其运作。
To this end, we recognize the need to resolve trade tensions and support the necessary reform of the World Trade Organization to improve its functioning.
我们认识到需要确保这类工作在工作条件、社会保护和不受不公平的开除方面不应低于正常标准。
We recognize the need to ensure that such types of work are not sub-standard in terms of working conditions, social protection and protection against unfair dismissal.
我们认识到需要进一步采取多部门行动,以减少抗菌药物耐药性的传播,这愈发成为一项全球性责任。
We recognize the need for further multi-sectoral action to reduce the spread of AMR, as it is increasingly becoming a global responsibility.
为此,我们认识到需要解决贸易紧张局势、支持世界贸易组织实施必要改革,以改善其运作。
To this end, we recognize the need to resolve trade tensions and support the necessary reform of the World Trade Organization to improve its functioning.
在这方面,我们认识到需要在国际劳工组织工作的基础上订立青年与就业问题全球战略。
In this regard, we recognize the need for a global strategy on youth and employment building on the work of the International Labour Organization.
我们认识到需要促进国家、区域和地方各级对运输服务和运输系统采用统筹决策办法,以促进可持续发展。
We recognize the need to promote an integrated approach to policymaking at the national, regional and local levels for transport services and systems to promote sustainable development.
在这方面,我们认识到需要在国际劳工组织(劳工组织)工作的基础上订立青年与就业问题全球战略。
In this regard, we recognize the need for a global strategy on youth and employment building on the work of the International Labour Organization(ILO).
我们认识到需要进一步采取多部门行动来减少AMR的蔓延,因为它日益成为全球责任。
We recognize the need for further multi-sectoral action to reduce the spread of AMR, as it is increasingly becoming a global responsibility.
我们认识到需要从各种来源大力调动资源,并有效利用融资,以推动可持续发展。
We recognize the need for significant mobilization of resources from a variety of sources and effective use of financing, in order to promote sustainable development.
我们认识到需要尽可能依照共同实践与政策,平衡和公平地保护以基因为基础的发明的知识产权。
We recognize the need for a balanced and equitable intellectual property protection for gene-based inventions, based wherever possible on common practices and policies.
然而,由于本区域灾害日益严重和频繁,我们认识到需要与其它区域机构开展进一步合作。
However, with the increased magnitude and frequencies of disasters in the region, we recognize the need for further collaboration with other regional agencies.
在聚合领域居国际领先地位,我们认识到需要在他们的本土市场直接服务于我们的全球客户。
As an international leader in the field of polymerisation, we recognized the need to directly serve our customers around the world in their home markets.
在这样做的时候,我们认识到需要欧洲联盟的支持,并对此表示感谢。
In doing so, we were mindful of the need for, and grateful for the support of, the European Union.
这样做的时候,我们认识到需要一种适应现代经济需要的教育制度。
In so doing, we recognize the need to have an educational system that responds to the needs of a modern economy.
在SSHE,我们认识到需要培养适合行业的专业人士,他们能够在毕业后立即开始工作。
At SSHE we recognized a need to create industry ready professionals, who are able to begin work immediately after graduation.
我们认识到需要进一步采取多部门行动来减少AMR的蔓延,因为它日益成为全球责任。
Recognize the need for further multi-sectoral action to reduce the spread of AMR, as it is increasingly.
我们认识到需要在国家和国际两级全面遵守和实行法治,为此:.
Recognizing the need for universal adherence to and implementation of the rule of law at both the national and international levels, we:.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt