We stand ready to engage in a dialogue towards strengthening intergovernmental cooperation and interaction among United Nations agencies, the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization.
我们随时准备为您提供您所需的最大客户服务和支持,以在您的生活和业务中取得成功。
We are always ready to provide you with the utmost customer service and support you require to achieve success in your life and business.
此外,我们随时准备协助客户解决争议,无论是通过调解,仲裁还是法庭诉讼。
Moreover, we stand ready to assist our clients in dispute resolution, whether through mediation, arbitration, or courtroom litigation.
我要重申我们随时准备积极参加这项重要文件起草工作的所有阶段。
I wish to reaffirm our readiness to take an active part in all phases of the preparation of this important document.
为了客户的方便,我们随时准备提供高效路线,节省时间并缩减运输费用.
For the convenience of customers, we are always ready to offer effective routes, reduce time costs and reduce transportation costs.
我们的国务院与英国政府保持密切联系,我们随时准备在这个困难时刻支持我们的盟友。
Our State Departmentis in close contact with the British government and we stand ready to support our allies at this difficult time.
我们随时准备帮助他们在实现裁军和不扩散的非常艰巨但却崇高的目标时的任何努力方向。
We stand ready to help them in any direction that they would like to pursue in the very difficult and yet lofty objective of disarmament and non-proliferation.
在牛顿,我们随时准备培养和支持您的孩子的教育进步。
At Newton we are always ready to nurture and support your child's educational progress.
我们随时准备并准备提供法国政府和人民需要提供的任何援助。
We stand prepared and ready to provide whatever assistance the government and French people need.”.
我们强调,我们随时准备为撤军提供便利,在维护伊拉克的安全方面给予合作。
We have stressed our readiness to facilitate that withdrawal by extending our cooperation in maintaining security in Iraq.
我们的价值观意味着我们随时准备战斗并为我们的信仰而冲锋。
Our values mean we are always ready to come out fighting and stand up for what we believe.
我们随时准备向海外领土提供专家建议和协助,使它们的审计和统计制度达到所需标准。
We stand ready to give expert advice and assistance to help the Overseas Territories bring their audit and statistical systems up to the required standard.
我们随时准备并准备提供法国政府和人民需要提供的任何援助。
We stand prepared and ready to provide whatever assistance that the government and the people of France need.".
我们随时准备调整政策立场,并在必要时做出重大改变”。
We're always prepared to shift the stance of policy and to shift it significantly if necessary.”.
最后,我要重申,我们随时准备对本会议的工作作出建设性的贡献。
I would like to conclude by reiterating our readiness to make a constructive contribution to the work of the Conference.
舒适的咖啡厅酒吧,我们随时准备提供“自助餐”早餐,以及各种小吃和饮料。
The cozy cafe-bar, we are always ready to offer breakfast"buffet", as well as a variety of snacks and drinks.
我们随时准备并准备提供法国政府和人民需要提供的任何援助。
We stand prepared and ready to provide whatever assistance the government and people of France need to respond.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt