We attach great value to corporate social responsibility.
我们高度重视发展中国家间的合作。
We give high priority to cooperation between developing countries.
同时,我们高度重视我们的民族传统。
At the same time, we place a high premium on our national traditions.
我们高度重视执行联合国和国际劳工组织现有各项有关保护移徙工人的公约。
We attach great importance to the implementation of existing United Nations and International Labour Organization conventions on the protection of migrant workers.
我们高度重视实际兑现卡纳纳斯基斯倡议,我们重申愿意积极参加这一行动。
We attach great importance to practical realization of the Kananaskis initiative, and we reiterate our readiness to participate actively in it.
在嘉湖我们高度重视理论和实际应用,无论是历史渊源和目前的创新。
At Kingswood we highly value both theory and practical application, both historical connections and current innovations.
我们高度重视在已开展业务的国家遵守现行的国际、国家和地方法律法规。
We attach great importance to abiding by the international, national and local laws and regulations in force in the countries in which we do business.
我们高度重视他们在帮助建立一个种族多样性但却和谐而相互容忍的现代澳大利亚所作的大量贡献。
We greatly value their substantial contribution in helping create an ethnically diverse, yet harmonious and tolerant, modern Australia.
我们高度重视我们的包容性和国际学校社区,创造了一个富有文化,多样性和智力挑战的学习环境。
We highly value our inclusive and international school community which creates a learning environment rich in culture, diversity and intellectual challenge.
我们高度重视核裁军与伴以禁产裂变材料条约的消极安全保证。
We attach high priority to nuclear disarmament and negative security assurances besides a fissile material cut-off treaty.
我们高度重视政府专家小组将要开展的工作,以便协助起草报告。
We attach great importance to the work to be done by the group of government experts in order to assist with the drafting of the report.
我们高度重视您的质量信息反馈意见,所有质量反馈信息都会给予答复;.
We highly value your feedback on the quality of information, all the information will be given to the quality of feedback responses;
我们高度重视南南合作,期待定于2009年12月1日至3日在内罗毕举行的会议取得成功。
We greatly value South-South cooperation and look forward to a successful outcome of the Conference to be held from 1 to 3 December 2009 in Nairobi.
此外,我们高度重视消极安全保证问题,并且也希望看到这方面的实质性工作。
Moreover, we attach great importance to the issue of negative security assurances and we would also like to see substantive work in this area.
正是在这方面,我们高度重视联合国和平与发展区域中心。
It is in this connection that we attach high importance to the United Nations Regional Centres for Peace and Development.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt