What is the translation of " 我国代表团同意 " in English?

• my delegation agrees
• my delegation shares

Examples of using 我国代表团同意 in Chinese and their translations into English

其次，我国代表团同意有关专题辩论的评论。
Secondly, my delegation agrees with the comments about the thematic debate.

我国代表团同意这种说法。
My delegation agrees with that characterization.

我国代表团同意其观点并欢呼这样的长足进展。
My delegation shares that view and applauds those strides of progress.

我国代表团同意这一点。
My delegation agrees.

我国代表团同意报告中对筹资问题提出的看法。
My delegation shares the observations made in the report on the financing issue.

我国代表团同意世界银行和难民事务高级专员的意见。
My delegation agrees with the World Bank and the High Commissioner for Refugees.

我国代表团同意扩大应反映公平地域分配原则。
My delegation agrees that the expansion should reflect the principle of equitable geographical distribution.

我国代表团同意这一分析。
My delegation agrees with that analysis.

我国代表团同意这种说法。
My delegation concurs with that statement.

最后，我国代表团同意工作组载于其题为"需要后续行动"的报告中的最后一部分的各项提议。
In conclusion, my delegation agrees with the proposals of the Working Group contained in the last part of its report, entitled" Need for follow-up".

我国代表团同意以下观点，即《千年发展目标》进程必须讨论移徙与发展问题。
My delegation shares the idea that the Millennium Development Goals process must discuss migration and development.

我国代表团同意该报告的要旨，并将愿意在对它作更详细的察看时，对它进行更详尽的检查。
My delegation agrees with the tenor of the report, and will be willing to examine it in greater detail as it comes up for closer scrutiny.

我国代表团同意决议草案中包含的一些内容，包括有关消极安全保证和其他问题的内容。
My delegation shares a number of elements contained in the draft resolution, including on negative security assurances and others.

我国代表团同意这一点，但条件是达成的协议必须要得到批准和落实。
My delegation agrees with that, provided that the agreements reached are ratified and implemented.

我国代表团同意这项决议草案所载的许多内容，包括，除其他外，关于消极安全保证的内容。
My delegation agrees with a number of elements contained in the draft resolution, including, inter alia, on negative security assurances.

我国代表团同意大多数会员国的观点，认为最终必需废除否决权。
My delegation shares the view of the majority of Member States that the veto right needs to be abolished eventually.

我国代表团同意这样一种观点，即无论多么慷慨，仅靠减免债务并不能保证长期的债务可持续性。
My delegation agrees with the assertion that debt relief alone, no matter how generous, cannot guarantee long-term debt sustainability.

我国代表团同意这样的看法，那就是，这一要求所针对的不仅仅是裁军会议主席，而是所有成员国。
My delegation shares the view that such a call is not at all restricted to the Presidents of the CD, but to its entire membership.

然而，我国代表团同意振兴联合国的想法，使其为它的成员国服务。
Nonetheless, my delegation agrees with the idea of a renewed United Nations that serves the Member States constituting it.

我国代表团同意这种观点，即在报告方面有太多的重复。
My delegation shares the view that there is too much duplication in the area of reports.

我国代表团同意报告中提出的论点，即首要责任在于各主权国家。
My delegation agrees with the argument made in the report that the primary responsibility rests with sovereign States.

我国代表团同意这种观点：即存在着变革的势头，我们必须抓住这一机会。
My delegation shares the view that there is momentum for change and that we have to seize the opportunity.

我国代表团同意，促进民主和善政，以及尊重人权和各项基本自由，二者之间是相辅相成的。
My delegation agrees that the promotion of democracy and good governance, and respect for human rights and fundamental freedoms, are mutually reinforcing.

我国代表团同意副秘书长达纳帕拉关于不扩散教育和导弹所构成的重大挑战的看法。
My delegation shares the view of Under-Secretary-General Dhanapala concerning the daunting challenges presented by non-proliferation education and missiles.

我国代表团同意现在审议的该决议草案序言部分和执行部分每个段落的内容。
My delegation agrees with the contents of every preambular and operative paragraph of the draft resolution under consideration.

大村先生(日本)(以英语发言):我国代表团同意伊朗代表刚刚表示的关切。
Mr. Omura(Japan): My delegation shares the concern just expressed by the representative of Iran.

但是，我国代表团同意绝大多数发言代表的意见、特别是发展中国家代表的意见，认为报告不太平衡。
However, our delegation concurs with the overwhelming majority of speakers, especially those from the developing countries, who hold the view that the report is not well balanced.

我国代表团同意他的分析，并赞同印度尼西亚和尼日利亚代表分别以不结盟运动和非洲集团的名义作的发言。
My delegation agrees with his analysis while associating itself with the statements made by the representatives of Indonesia and of Nigeria, on behalf of the Non-Aligned Movement and of the African Group, respectively.

我国代表团同意大多数会员国的意见，即否决权是与时代不合的，需要予以审查和限制，并最终消除它。
My delegation shares the view of the majority of Member States that the veto right is anachronistic and needs to be reviewed and limited, with the ultimate objective being its abolition.

其他代表团已经指出而且我国代表团同意的是，这样做不是对关于任命联合国秘书长机制的1946年第11(I)号决议的正确解读。
Others have said, and my delegation agrees, that that is not a correct reading of resolution 11(I) of 1946 regarding the mechanism for appointing the Secretary-General of the United Nations.