What is the translation of " 我坚定地认为 " in English?

• i firmly believe
• i strongly believe

Examples of using 我坚定地认为 in Chinese and their translations into English

我坚定地认为，这不是好事。
I strongly think this is not good.

我坚定地认为，美国和中国之间的关系将定义21世纪，”他补充说。
That's why I firmly believe that the relationship between the United States and India will be a defining partnership in the 21st century," he said.

在这方面我坚定地认为，关于任务授权的决定应该分别作出，而不应以一揽子形式作出。
In this regard I strongly believe that the decisions on the mandates should be made separately, not in a package form.

我坚定地认为，有一天，我们会选一个日子，对于所有澳洲人来说都相包容而且有深刻意义。
I firmly believe that some day we will choose a date that is a comprehensive and inclusive date for all Australians.

我坚定地认为，这是一个国家安全问题，并不是一个贸易问题。
I strongly believe that this is a Florida problem, not a national problem.

我坚定地认为，美国和中国之间的关系将定义21世纪，”他补充说。
I firmly believe that the relationship between the United States and India can be one of the defining partnerships of the 21st century,” he said.

我坚定地认为欧洲主要是共同政治意愿的结果，所以现在责任落在了我们的政治领导人身上。
I firmly believe that Europe is primarily the result of common political will, so the onus now is on our political leaders.

我坚定地认为，不结盟运动和伊斯兰会议组织成员国同样也将向你提供它们的一切支持与合作。
I strongly believe that the member countries of the Non-Aligned Movement and the Organization of the Islamic Conference would similarly render all their support and cooperation to you.

但我坚定地认为，代码阅读应该得到正确地训练，并用作提高编程能力的一种方法。
I firmly believe that the reading of code should be both properly taught and used as a method for improving one's programming abilities.

最后，我坚定地认为，我们只要成功地让国际组织和区域组织适当参与，就会实现这些目标。
Finally, I strongly believe that we will achieve those goals only if we succeed in duly involving international and regional organizations.

我非常仔细地考虑了其他所有的报价，最终我坚定地认为加盟切尔西才是最佳选择，”西班牙人说道。
I considered all the other offers very carefully and I firmly believe that Chelsea is the best choice," he said.

我坚定地认为，这将是着手处理该灾难所触及的普遍社会和文化问题的一个重要机会。
I strongly believe that this will be an important opportunity to grasp the universal social and cultural extent of the tragedy.

我坚定地认为，它们在大会的工作将有助于把联合国化为一个全世界的共同体。
I firmly believe that their work in this august Assembly will also help transform the United Nations into a community for the entire world.

我坚定地认为，如果我们大胆地处理这些金融问题，我们就能够实现所有千年发展目标，包括在非洲。
I firmly believe that, if we boldly address these financing issues, we can achieve all the Millennium Development Goals-- including in Africa.

我坚定地认为，这项活动是法院使命和历史传统的一个关键组成部分。
I firmly believe that that activity is a key component of the mission and the legacy of the Tribunal.

我坚定地认为，需要加强本委员会或任何其他联合国机构的职能。
We strongly believe in the improvement of the functioning of this Committee-- or of any other organ of the United Nations.

我坚定地认为，今天与会的青年代表有朝一日将掌管世界儿童的保护和福利政策。
It is my ardent belief that the youth delegates present today will one day dictate policies for the protection and well-being of the world' s children.

我认为，我坚定地认为刘翔是我们的英雄，”一名新浪微博用户写道。
I believe, I steadfastly believe that Liu Xiang is our hero,” wrote one user on Sina Weibo.

就我而言，我坚定地认为国外旅游者的数量应得到限制，理由如下：.
As for me, I'm firmly convinced that the number of foreign tourists should be limited, for the following reasons:.

这些是《路线图》的核心问题，我坚定地认为，必须回归《路线图》。
Those were the core concerns of the Road Map, to which, I am firmly convinced, we must return.

我坚定地认为，我们对这个大流行病作出的集体回应必须同这样一项全球认识相一致，即艾滋病毒/艾滋病乃是对今后世代福祉的最大威胁。
We firmly believe that our collective response to the pandemic must be commensurate with the global recognition that HIV/AIDS is the single greatest threat to the well-being of future generations.

我们坚定地认为，移徙者是发展的推动者。
We firmly assert that migrants are the agents of development.

我们坚定地认为，本决议是一项具有里程碑意义的成就。
We fervently believe that this resolution is a milestone achievement.

我们坚定地认为，彻底消除此类武器以及全面彻底裁军，是造福后代的唯一选择。
We firmly believe that the complete elimination of those weapons and general and complete disarmament constitute the only option that can benefit future generations.

我们坚定地认为，新的扩散威胁需要大家在现行安全网基础上作出多边回应。
We strongly believe that the new threats of proliferation require a multilateral response built on the already existing safety net.

我们坚定地认为实现平等的障碍在于法律的软弱无力，政治意愿和具体行动的缺乏以及种族主义态度；.
We firmly believe that the obstacles to equality lie in weak legislation, lack of political will and, concrete action, and racist attitudes;

我们坚定地认为，有效的多边主义在现在比以往任何时候都重要。
We strongly believe that effective multilateralism is more important than ever before.

我们坚定地认为，加强大会的作用和权威还包括承认大会在维护国际和平与安全方面的作用。
We firmly believe that strengthening the role and authority of the General Assembly also entails recognition of its role in maintaining international peace and security.

我们坚定地认为，这些疾病的性质迫使我们在各级进行共同努力，减少其在非洲大陆的流行。
We strongly believe that the nature of those diseases compels us to undertake joint efforts at all levels to roll back its prevalence on the continent.

我们坚定地认为，应该继续采用和平手段，开展外交活动和对话，争取达成长期解决朝鲜半岛核问题的方案。
We firmly believe that diplomacy and dialogue through peaceful means should continue with a view to reaching a long-term solution to the nuclear issue on the Korean peninsula.