What is the translation of " 我是在开玩笑 " in English?

i'm joking
i was joking

Examples of using 我是在开玩笑 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
不要总以为我是在开玩笑
Don't ever think I'm joking.
也许我是在开玩笑,但我得试试看。
Maybe I'm kidding myself but I try.
不,这不是真的,我是在开玩笑
No, it's not true, I'm joking.
你别以为我是在开玩笑,或是在说梦话。
You probably think I'm kidding or dreaming.
我希望你能看出来我是在开玩笑
I hope you can see that I'm joking.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
你为什么认为我是在开玩笑?”.
Why would you think I was joking?".
如果了解我,你会明白我是在开玩笑
If there were you would know i'm joking.
我8岁的自己会以为我是在开玩笑
My 8-year-old self would think I was joking.
有人在窃笑;或许他们觉得我是在开玩笑
Some chuckled; maybe they thought I was joking.
你为什么认为我是在开玩笑?”.
Why do you think I'm kidding?”.
也许我是在开玩笑,但我得试试看。
Maybe I was kidding myself, but I would have to try it.
也许我是在开玩笑,最后一个:。
Maybe I was kidding a bit with that last one:.
我一直这么认为,人们却说我是在开玩笑
Whenever I say that, people think I am kidding.
人们认为我是在开玩笑,但当初谁想到过电脑工程师会是20世纪90年代最性感的工作呢??
People think I'm joking, but who would have guessed that computer engineers would have been the sexy job of the 1990s?
我们可以拿美联储当目标啊,当然了,我是在开玩笑
Now if only we could get rid of the AI Director… I'm kidding, of course.
如果你认为我是在开玩笑,你所要做的就是去苏格兰的巴拉国际机场。
If you think I'm joking, all you have got to do is visit Barra International Airport in Scotland.
他们以为我是在开玩笑,我自欺欺人,但这吸引了很多人到展位。
They thought I was joking and I made an idiot of myself, but it drew a lot of people to the booth.”.
大家认为我是在开玩笑,但谁会想到计算机工程师会是20世纪90年代最诱人的职业呢?”.
People think I'm joking, but who would have guessed that computer engineers would have been the sexy job of the 1990s?".
一开始,我的家人以为我是在开玩笑,并称我疯了。
In the beginning, my family thought I was joking and claimed that I was going mad.
他瞥了我一眼,好像试图决定如果我是在开玩笑
He looks up at me strangely, like he's trying to decide if I'm joking.
我是在开玩笑,回答奔,谁不关心这样一个人进入困难。
I was joking," answered Ben, who did not care to get into difficulty with such a man.
对呀,当我跟别人说起时,他们总以为我是在开玩笑
In fact, when ever I tell people this, they think I'm joking.
显然我是在开玩笑,但我确实认为这有点道理。
I was joking, of course, but I think there's a bit of truth to that.
一个曾经和我一起工作的女孩,永远不会知道我是在开玩笑还是认真的时候;.
A girl I used towork with could never tell when I was joking or being serious;
听众们纷纷拿出智能手机拍摄我的演示文稿。有人在窃笑;或许他们觉得我是在开玩笑。但我其实是极为认真的。
People took pictures of my presentation with their smartphones. Some chuckled;maybe they thought I was joking.
不要以为我是在开玩笑,现实中这样的例子多得是。
Please don't think we're joking about this, because there are many examples of this.
请各位听我说,你们有的人也许会认为我是在开玩笑,但那绝不是的,我对你们讲的将全是事实。
Maybe some of you will think I am joking, but please understand: I am telling you the complete truth.
他说:“如果我们认为我们仍然生活在宽容、自由的社会中,我们是在开玩笑
In which case we are kidding ourselves if we think we yet live in a tolerant, liberal society.”.
我是在开玩笑,”杰克说。
I was just joking,” said Jack.
Results: 29, Time: 0.0209

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English