Examples of using 我的发言 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这将是我的发言。
我的发言在会员国中引起了激烈辩论。
我在准备我的发言。
I have prepared my speech.我在准备我的发言。
I prepared my speech.我的发言很简短。
My intervention has been very brief.在我的发言中，我注意到，马丁·路德·金的Jr.
In my remarks, I noted that Martin Luther King Jr.朋友要听听我的发言。
Members will hear my speech.因此，我的发言将会很简短。
Therefore, my remarks will be brief.我的发言被多次打断。
我的法国同事显然误会了我的发言。
我在准备我的发言。
And I prepare my speech.我在准备我的发言。
I was preparing my speech.但是，没有人阻挠我的发言。
No one limits my speech.然后接下来是我的发言。
Next up was my speech.然后接下来是我的发言。
What follows is my speech.朋友们要听听我的发言。
Members will hear my speech.我的发言哪里去了？?
Where was my speech?朋友要听听我的发言。
Gentleman will want 现在正在分发我的发言全文。
The full text of my statement is now being distributed.我的发言全文将在大会堂内散发。
The full text of my statement will be circulated in the Hall.我的发言仅涉及报告的几个方面。
In my statement, I will confine myself to a few areas of the report.我将提供我的发言全文，以记录在案。
后来，他在讲话中还特别提到了我的发言。
He referred quite specifically to me in his speech.朋友们要听听我的发言。
Gentleman will want 在我的发言中，我将谈谈三个贯穿各领域的主题：全球安全环境、区域安全和机构性挑战。
In my statement, I will touch on three cross-cutting themes: the global security environment, regional security and institutional challenges.对于我的发言，我只想指出，在这个房间里，在这个集会上，有一些非常不同的听众。
For my remarks, I just want to note that there are some very different audiences in this room, at this convocation.宣言、我的发言以及表示同意宣言的国家名单将经过通常的外交渠道送交各位。
This Declaration, my statement and the list of countries that have associated themselves with the Declaration will be sent to you through the usual diplomatic channels.我的发言完全赞同早些时候瑞典常驻代表以欧洲联盟的名义所作发言。
My statement fully associates itself with the 因此，我的发言应被看作是为归纳今天所提出的重要论点而迈出的第一步。
My remarks should therefore be seen as a first step towards culling the important points made today.因此，我的发言将只强调奥地利为帮助执行《战略》而作出加倍努力的三个方面。
I will therefore limit my intervention to highlighting three areas in which Austria has undertaken additional efforts to contribute to the implementation of the Strategy.
