What is the translation of " 我的福杯满溢 " in English?

• my cup overflows

Examples of using 我的福杯满溢 in Chinese and their translations into English

因此，大卫说“你……使我的福杯满溢”。
Is why David could write,"my cup overflows.".

因此，大卫说“你……使我的福杯满溢”。
Because of this, David said,“my cup overflows.”.

在述说神给他的恩典，大卫说：“我的福杯满溢。
In describing God's grace to him David says,"my cup overflows.".

你用油膏了我的头，使我的福杯满溢”（诗23:5）。
You anoint my head with oil; you cause my cup to overflow"(23:5).

在我敌人面前，你为我摆设筵席；你用油膏了我的头，使我的福杯满溢。
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; Thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.

愿你的灵充满我，使我的福杯满溢。
May your generosity fill my cup.

在述说神给他的恩典，大卫说：“我的福杯满溢。
In reflection on God's provision and blessing David remarked,“My cup runs over.”.