What is the translation of " 我被授予 " in English?

• he was awarded
• i was granted
• my being honored

Examples of using 我被授予 in Chinese and their translations into English

我被授予CMG在2009年到橱柜的服务。
He was awarded the CMG in 2009 for services to the Cabinet.

我被授予对服务的OBE的年轻人在2004年。
He was awarded the OBE for services to young people in 2004.

一整天过去了没有我被授予访问从尼摩船长。
The whole day passed without my being honored by a visit from Captain Nemo.

Cheri和我被授予共同监护权。
Cheri and I were granted joint custody.

我被授予对服务的OBE的年轻人在2004年。
Awarded the OBE 2004 for service in Iraq.

我父亲被授予这一荣誉。
He has been awarded this honor….

而且我被授予学术全州足球，”他说。
And I was awarded academic all-state for soccer," he said.

在2017年7月我被授予高等教育学院的高级研究员。
In July 2017 I was awarded Senior Fellow of the Higher Education Academy.

我被授予上校军衔。
I was given the rank of colonel.

我被授予2006年诺贝尔和平奖以及2009年美国总统自由勋章。
He was awarded the 2006 Nobel Peace Prize and the 2009 U.S. Presidential Medal of Freedom.

而完成我妈，我被授予的机会，作为一个学生大使艺术与人文学院工作。
Whilst completing my MA, I was granted the opportunity to work as a Student Ambassador for the College of Arts and Humanities.

我被授予诺贝尔化学奖1932年“为他出色的发现和研究在表面化学领域。
He was awarded the 1932 Nobel Prize in Chemistry"for his discoveries and investigations in surface chemistry.".

我被授予研究生研究助理的职位，赫德森阿尔法分配到经济发展作为阿拉巴马州亨茨维尔的实习生。
He was awarded a Graduate Research Assistant position, assigned to Hudson Alpha as an Economic Development Intern in Huntsville, AL.

此外，在2012年10月，我被授予美国营养学院(ACN)研究员资格。
In addition, I was granted fellowship status by the American College of Nutrition(ACN) in October 2012.

在2015年新年的荣誉，我被授予MBE的服务，教育他和社区。
In 2015 he was awarded an MBE for his services to education and the community.

我被授予MBA最好的老师奖，如投票支持由学生，在2011-2012两年期。
He was awarded the Best MBA Teacher Prize, as voted for by students, in the biennium 2011-2012.

在2015年新年的荣誉，我被授予MBE的服务，教育他和社区。
In the 2015 New Year's Honours, he was awarded an MBE for his services to education and the community.

我被授予诺贝尔化学奖1932年“为他出色的发现和研究在表面化学领域。
He was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 1932“for his outstanding discoveries and investigations within the field of surface chemistry.”.

今天，如果我被授予养马的权利，我不知道我会把它放在哪里。
Today, if I were granted a right to have a horse, I'm not sure where I would put it.

我被授予他的生意成功，他帮助别人巨大的承诺-布鲁内尔大学的学生特别-在实现其目标。
He was awarded for his business success and his huge commitment to helping others- particularly students at Brunel- in achieving their goals.

我被授予2006年诺贝尔和平奖以及2009年美国总统自由勋章。
He received the Nobel Peace Prize in 2006 and Presidential Medal of Freedom in 2009.

今年我被授予的助学金已经让我专注于我的研究，开拓了我的教育。
The bursary I was awarded this year has allowed me to concentrate on my studies and broaden my education.

我被授予2006年诺贝尔和平奖以及2009年美国总统自由勋章。
He received the Nobel Peace Prize in 2006, and the Presidential Medal of Freedom by President Obama in 2009.

澳门金沙城赌场法律系学生马歇尔杰克的“真棒”开始，到2020年我被授予大英帝国勋章在新的一年里获得的荣誉名单之后。
Staffordshire University law student Jack Marshall had an‘awesome' start to 2020 after he was awarded the British Empire Medal in the New Year's Honours List.

我被授予“世界最佳医学”荣誉这使我进入了，或者至少迈出了我在医学研究领域的第一步.
And there I was awarded"Best in the World in Medicine," which allowed me to get in, or at least get a foot in the door of the big medical world.

我被授予“最佳研究生教师奖”在2012年，我已经在2016年，2017年和2018年被提名为UEL学生为主导的教学奖。
I was awarded the"Best Postgraduate Teacher" prize in 2012, and I have been nominated for the UEL Student-Led Teaching Awards in 2016, 2017 and 2018.

我们被授予“个性化学习德比郡奖”。
We were awarded the‘Derbyshire Personalised Learning Award'.

在2012年，我们被授予表彰我们的世界领先的卓越贡献的女王周年奖和开拓发展电脑动画。
In 2012, we were awarded The Queen's Anniversary Prize in recognition of our contribution to world-leading excellence and pioneering development in computer animation.