Examples of using 我观察到 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我观察到许多人都不知道他们在做什么。
我观察到一种悖论，因为我们了解公用事业世界。
I observe a sort of paradox because we know the utilities world.这些是我观察到的一些迹象，约会的家伙。
我观察到她的今天,我观察到她的其他天。
I have observed her to-day, and I have observed her other days.我观察到一个现象。
Combinations with other parts of speech
A:去年,我观察到一个有趣的现象。
这是我观察到橘子树。
As I look out at the orange tree.我观察到很多事情.
我观察到这一点。
I was observing that.然后这个质量不久就会融化，“我观察到，西方人如此冗长的回答使我感到很荣幸。
Then this mass will melt before long,” I observed, feeling not a little surprised that West had honoured me by so lengthy a reply.现在，我观察到，Ames从先生的角度看，有一小块灰泥。
Now, I observe, Ames, that there is a small piece of plaster at the angle of Mr Douglas's jaw.我的结论是什么我观察到的和听到的采访中与教师，家长和教师教育在中国是一致的。
My conclusions are consistent with what I observed and heard in interviews with teachers, parents and teacher educators throughout China.这是一个寒冷的夜晚，我观察到你的流通是更适合夏天比冬天。
It is a cold night, and I observe that your circulation is more adapted for summer than for winter.我观察到一些球员放弃了，我们不能证明这一点，说实话，”佩莱格里诺在圣詹姆斯公园的失败后承认。
I observed some players who gave up and we cannot show this, to be honest," Pellegrino admitted after the humbling loss at St James' Park.但是关于这些孩子，我观察到我们从来没有意见不一致。
But with regard to these children, I observe we never disagree.”.我观察到在到达的第一件事是,一辆出租车了两个轮子的车辙靠近路边。
The very first thing which I observed on arriving there was that a cab had made two ruts with its wheels close to the curb.而且,我早上把我绕着房子走,我观察到主窗口摆动打开,连续下雨开车。
And, as 更糟的是，我观察到，在人类历史上，从来没有一个成功的单独例子--通过他们自己的成功测试。
Worse, I observe that in the history of mankind there is never a solitary example of success,--taking their own tests of success.我观察到村里的生命体是杂货店，酒吧房间邮局和银行;
I observed that the vitals of the village were the grocery, the bar-room, the post-office, and the bank;这是一个寒冷的夜晚,我观察到你的血液循环更适合夏天比冬天。
It is a cold night, and I observe that your circulation is more adapted for summer than for winter.我观察到的第五个现象是自亚洲金融危机以来，亚洲各经济体系迅速累积大量外币资产。
The fifth phenomenon I observe is that, since the Asian financial downturn, there has been a rather rapid accumulation of foreign reserves in Asia.我观察到,如果这是任何人的出轨,但我自己的,我有去过一次内阁会议上。
I observed that, if that was anybody's affair but my own,我观察到，在很多国家，合作或者说帮助弱势的学校，往往是来自于政策要求。
I observe that in many countries, cooperation or let's say assistance to disadvantaged schools often come from top-down policy requirements.在巴基斯坦，我观察到村庄里的人们用面粉和水糊封住他们的烹饪锅，然后把盖子压平。
In Pakistan I observed people in villages sealing their cooking pots with a flour and water paste and weighting the lid down.我观察到这个节目中有大量的德国音乐，这比意大利语或法语更适合我的口味。
I observe that there is a good deal of German music on the programme, which is rather more to my taste than Italian or French.我观察到当女孩们互相生气的时候，他们会散布关于目标女孩的恶毒谣言。
I observed when girls were mad at each other, they would spread vicious rumors(passive) about the targeted girl.或者我被告知我观察到的是错误的，或自私,或者，我不生活在他们的真实世界里。
(Or I'm told what I observe is wrong, or selfish, or, 罗切斯特并不特别古怪，夫人Fairfax“我观察到，当我回到她房间的时候，上床睡觉后。
You said Mr. Rochester was not strikingly peculiar,Mrs. Fairfax," I observed, when 我观察到,指着门上的盾牌,”毫无疑问表示杰出的家庭吗?
I observed, pointing to the shield on the door,"and no doubt indicates a distinguished family?"?我观察到这个节目中有大量的德国音乐，这比意大利语或法语更适合我的口味。
I observe that there is a good deal of German music on the program, which is rather more to my taste than Italian or French.
