Examples of using 我这样说 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
直到我这样说，汤米一直很平静。
Until I said this, Tommy had been pretty calm.我这样说是因为它需要说。
I said this because it needed to be 当我在Twitter上看到的时候，我这样说：.
When 我这样说：白痴不是一盒巧克力。
Let me say this: being an idiot is no box of chocolates.我这样说是因为我都经历过这些。
I say so because 当然是我这样说的，但你自然也是这样想的。
Certainly it was I who said so, but you naturally think 我这样说不仅因为我是一名牧师。
我这样说是因为它需要说。
Either way, I say it because 我这样说，并不是处于政治需要。
As I said, this is certainly not a political necessity.我这样说：所以他没通过男朋友考试。
I would put it this way: So he failed the boyfriend test.斯:听我这样说.
Listen I Say Like This.其它客户当听到我这样说时，都走了。
Everyone else stopped when they heard me say that.我这样说没有坏处，因为你一定知道。
There can be no harm in my saying so, for you must know it.我这样说,不过,尊重。
I say so, with respect.我这样说：白痴不是一盒巧克力。
Let me say this: bein a idiot is no box of chocolates.他微微诧异，“我这样说过？”.
这不是一个糟糕的阅读,如果我这样说自己。
It is not a bad read if I do say so myself.我不希望我们成为朋友,因为我这样说。
他35岁左右，听到我这样说。
这不是一个糟糕的阅读,如果我这样说自己。
It wasn't a bad lecture, if I do say so myself.我亲爱的朋友，请让我这样说。
So my dear friends, let me say this.和我的妻子会杀了我如果她听到我这样说。
My mom would kill 我亲爱的朋友，让我这样说。
My dear friend, let me say this.我命令你不要说一句话，除非我这样说。
But 你太年轻,如果你能原谅我这样说。
That's just idiotic, if you will forgive me for saying so.你可以--那就是我这样说的原因。
It just might… that's the only reason why I was saying that.她应该很高兴听到我这样说。
And I'm sure she would be happy to hear me say so.和我的妻子会杀了我如果她听到我这样说。
She would kick my ass if she heard me say that.我亲爱的朋友，让我这样说。
So my dear friends, let me say this.虽然我们在按摩的面积,请允许我这样说。
But on bump stocks, let me say this.
