What is the translation of " 戒毒治疗 " in English?

• drug treatment
• addiction treatment
• addiction treatment for drug addicts

Examples of using 戒毒治疗 in Chinese and their translations into English

关于监狱戒毒治疗和恢复方案的研究；.
(ii) A study on drug treatment and rehabilitation programmes in prisons;

Kokand市戒毒治疗诊所的住院部开始运作。
The inpatient department of the Kokand municipal addiction treatment clinic began operating.

戒毒治疗服务.
Drug treatment services.

专门戒毒治疗.
Specialized addiction treatment.

国际健康专家对越南70所强制戒毒治疗中心提出批评。
International health experts criticise Vietnam's estimated 70 compulsory drug treatment centres.

专科戒毒治疗（住院）.
Specialized addiction treatment(residential).

专科戒毒治疗（不住院）.
Specialized addiction treatment(non-residential).

多数会员国报告称，提供了住院和门诊戒毒治疗设施。
Most Member States reported that residential and outpatient drug treatment facilities were available.

万美元用于国营戒毒治疗中心.
Million for state-operated addiction treatment centers.

戒毒治疗(次数).
No. of detoxification treatment.

戒毒治疗的国家数据收集.
Registers National data collection on drug treatment.

愿意接受医学戒毒治疗的人可免于起诉。
Prosecution was waived for persons willing to submit to medical detoxification treatments.

戒毒治疗的国家数据.
Registers National data on drug treatment.

戒毒治疗的国家数据收集.
Somewhat Very National data collection on drug treatment.

另一方面，社工局负责提供戒毒治疗。
On the other hand, the SWB is accountable to provide treatments for drug addiction.

问题1.减少需求、预防措施和戒毒治疗.
Issue 1. Demand reduction, prevention measures and drug dependence treatment.

比什凯克开设了一家戒毒治疗中心，吉尔吉斯斯坦南部也设立了一家有50个床位的诊所。
A drug treatment centre had been opened in Bishkek, and a 50-bed clinic had been set up in the south of the country.

拘留所不具备戒毒治疗条件的，可由公安机关管理的强制隔离戒毒所代为执行行政拘留。
Conditions of detention did not have drug treatment, compulsory isolation rehabilitation that can be managed by the public security organs carry out administrative detention.

综合性戒毒治疗方案通常结合多种策略来帮助你理解为什么你开始滥用药物。
Comprehensive addiction treatment programs typically combine a variety of tactics to help you understand why you began abusing drugs in the first place.

戒毒治疗的提供略有上升，有了更多的戒毒办法可供选择，包括社区门诊和善后护理。
Drug treatment provision increased marginally and more treatment options are available, including community-based outpatient and aftercare.

在一片更好的戒毒治疗和处方监测电话，也许是时候让医生重新思考如何治疗慢性疼痛。
Amid calls for better addiction treatment and prescription monitoring, it might be time for doctors to rethink how to treat chronic pain.

对吸毒者进行戒毒治疗，一般应包括三个阶段：脱毒--康复--重新步入社会的.
Drug addiction treatment for drug addicts should generally consist of three stages: detoxification-rehabilitation- rehabilitation into social counseling.

提供的戒毒治疗服务增加，通过28个省的101项治疗服务，造福约32000人。
The provision of drug treatment services increased to cover approximately 32,000 individuals through 101 treatment services in 28 provinces.

正在对安集延省戒毒治疗诊所将使用的建筑物进行重建和维修。
Reconstruction and repairs are under way on the building that will house the Andijan provincial addiction treatment clinic.

对吸毒者进行戒毒治疗，一般应包括三个阶段：脱毒--康复一重新步入社会的辅导。
Drug addiction treatment for drug addicts should generally consist of three stages: detoxification-rehabilitation- rehabilitation into social counseling.

月，俄勒冈州制定了一项规则，禁止戒毒治疗提供者拒绝接受服用丁丙诺啡或其他药物辅助疗法的人。
In September, Oregon enacted a rule that prevents addiction treatment providers from refusing to treat people who are taking buprenorphine or other medication-assisted therapies.

戒毒治疗服务和康复方案既无法获得，质量也不好，并缺乏支持。
Drug treatment services and rehabilitation programmes are neither accessible nor of good quality and lack support.

当你选择戒毒治疗方案时，寻找一个提供全面护理的有资质的设施，包括善后服务。
When you're choosing an addiction treatment program, look for a credentialed facility that offers a full continuum of care, including aftercare services.

一个成员国强调需适当兼顾戒毒治疗工作和防治艾滋病毒/艾滋病措施。
One member State stressed the need for a balance between drug treatment efforts and measures to control HIV/AIDS.