Examples of using 或中毒 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
造成事故的司机没有喝醉或中毒。
The driver wasnot found to have been drunk or poisoned.没有人应该尝试在家中治疗过量或中毒。
No one should ever try to treat an overdose or poisoning at home.可以帮助评估程序，疑似药物过量或中毒症状的其他人。
Other procedures mayhelp assess a person with suspected overdose or poisoning symptoms.当局仅批准活性炭用于过量或中毒的紧急处理。
Authorities have only approvedactivated charcoal for the emergency treatment of overdoses or poisonings.嫁接：将毫无察觉的用户重定向到诈骗网站或服务，一般通过DNS劫持或中毒。
Pharming: The redirection of unknown users to fraudulent sites 即使维生素C不能治愈一种感染或中毒状态，它通常都会使病情达到某种程度的缓解。
Even if vitamin C did not cure a given infectionor toxic state, it always helped resolve such a condition to some degree.这就是为什么世界各地的机场努力工作以保持鸟类远离，甚至诉诸射击或中毒大群。
That's why airports around the world work hard to keep birds away,even resorting to shooting or poisoning large flocks.世界卫生组织说，过期或不当储藏的疫苗很少甚至根本不会引发疾病或中毒反应。
The World Health Organization has said that outdated 肯定的是,但他们已经几年,他们中的大多数,他们已经学会了如何避免食用或中毒。
Sure, but they have been there years, most of them,and they have learned how to keep from getting eaten or poisoned.后来推出的这些新药副作用更小，而且和以前的药不一样，即使在大剂量服用的时候，它们一般不会上瘾或中毒。
The newer drugs have fewer side effects and, unlike earlier drugs, are generally not addictiveor toxic, even when taken in large quantities.至30分钟，用清水或生理盐水溶液冲洗受害者的眼睛，同时要求医院或中毒控制中心。
To 30 minutes, rinse the victim's eyes with clean water 越来越多的人与人类发生冲突，大象被射杀或中毒，对人类的攻击也在上升。
Increasingly they come into conflict with humans, with elephants being shotor poisoned, and attacks on humans are also on the rise.嫁接：将毫无察觉的用户重定向到诈骗网站或服务，一般通过DNS劫持或中毒。
Pharming refers to redirection of unknowing users to fraudulent sites 至30分钟，用清水或生理盐水溶液冲洗受害者的眼睛，同时要求医院或中毒控制中心。
Flush victim's eyes with water 癫痫是药物中毒的常见并发症，将近9%的癫痫持续状态的病例由药物或中毒引起。
Seizures are a common complication of drug intoxication, and up to 9% of statusepilepticus cases are caused by a drug or poison.我们都知道呕吐是清除神经毒素或中毒的最简单方法。
And we all know that throwing upis the easiest way to flush any neurotoxins or poisons out of your system.诚然，不使脑受外伤、感染或中毒，这是起码的要求。
Indeed, the brain is not affected by trauma, infectionor poisoning, which is the minimum requirement.它可用于检测和诊断有机磷农药暴露和/或中毒。
It can be used to detect anddiagnose organophosphate pesticide exposure and/or poisoning.非法药物过量或中毒被确认为直接导致死亡的主要原因的死亡个案.
Case of death where an overdose or intoxication with illicit drugs has been assessed as the direct underlying cause of death.两周内的发病率：过去两周内由于慢性或急性病事故或中毒而生病的调查对象所占比例。
Two-week sickness rate: The percentage of the survey respondents who were sick in the past two weeks due to chronic 中毒也是一种辩护理由，如果有关个人是非自愿中毒，或中毒程度至失去理智。
Intoxication is also adefence if the individual was involuntarily 虽然它们毒性很强，但只有一些咬伤会导致明显的症状或中毒。
Although they are highly venomous,only some bites result in significant symptoms or envenomation.在急诊室，医生有时可能会使用活性炭来治疗过量或中毒。
In the emergency room,doctors may sometimes use activated charcoal to treat overdoses or poisonings.用户是否了解对弹药造成负面影响的因素，例如机械、热、电、气候、生物、污染、辐射或中毒的危险？?
(iv) Are negatively influencing factors on munitions, such as mechanical, thermal, electrical, climatic, biological, polluting,radiating or poisoning hazards, known to the users?用户手册中是否载有能够对弹药产生不利影响的各种因素的建议，例如机械、热、电子、气候、生物、辐射或中毒的危险？?
(vii) In the user manual, are there recommendations about factors that can negatively influence munitions, such as mechanical, thermal, electrical, climatic, biological, polluting,radiating or poisoning hazards?没有报告严重副作用或中毒的病例。
There are no reported serious side effects or toxicities.使用中草药而产生的副作用或中毒反应是非常罕见的。
Side effects or toxic reactions associated with herbal medicines in any form are rare.
