What is the translation of " 或任何类似 " in English?

• or any similar

Examples of using 或任何类似 in Chinese and their translations into English

您承认禁止建立我们的网站或任何类似过程。
You acknowledge that framing the Company's web site or any similar process is prohibited.

您承认禁止建立我们的网站或任何类似过程。
You acknowledge that framing our website, or any similar process is prohibited.

对于轻度不适，请使用阿司匹林，泰诺或任何类似药物；.
For mild discomfort use aspirin, Tylenol®, or any similar medication;

您承认禁止建立我们的网站或任何类似过程。
You acknowledge that framing this Site or any similar process is prohibited.

在货物组成的谷物,或任何类似的问题,额外的预防措施是必要的。
In cargoes consisting of grain, or any similar matter, additional precautions are requisite.

但是，当语言比蜡或任何类似的物质更柔韧时，让你有这样的模型。
But, as language is more pliable than wax or any similar substance, let there be such a model as you propose.

所有文件必须以微软Word或任何类似的可编辑文档类型提供.
All documents must be provided in either Ms Word or any similar editable document type.

要求金钱，商品或任何类似的援助，特别是如果你从未见过面.
Asks for money, goods, or any similar type of assistance, especially if you have never met in person.

DENY：页面不得嵌入到iframe或任何类似HTML元素中的其他页面中。
DENY: The page must not be embedded into another page within an iframe or any similar HTML element.

要求金钱，商品或任何类似的援助，特别是如果你从未见过面.
Asks for money for ANY reason, goods or any similar type of assistance, especially if you have only recently met.

Suchas/forexample或任何类似的词组引导的列举事物的末尾用etc是不正确的.
At the end of a list introduced by such as, for example, or any similar expression, etc. is incorrect.

政府或政府组织-国际，国家或地区;研究委员会;慈善机构;私人企业;或任何类似的组织。
Government or governmental organisation- international, national or regional, research council, charity, private enterprise, or any similar organisation.

随后使用可能会误导公众的商号，或任何类似名称都是被禁止的。
Subsequent use of a trade name, or any similar name, that is likely to mislead the public is prohibited.

他们可能会之前,和小姐Stangerson可以隐藏他们睫状区,或任何类似的服装。
They might have been made before, and Mademoiselle Stangerson could have concealed them by a collarette, or any similar article of apparel.

将货物的保险利益让与多式联运经营人的条款或任何类似条款，概属无效。
A clause assigning benefit of insurance of the goods in favour of the multimodal transport operator or any similar clause shall be null and void.

这是任何反编译器，反汇编程序或任何类似程序的伞形组。
This is an umbrella group for any decompiler, disassembler or any similar program.

将货物的保险利益让给承运人的条款，或任何类似条款，均属无效。
A clause assigning the benefit of insurance of the goods in favour of the carrier or any similar clause shall be null and void.

将货物的保险利益转让予承运人的条款，或任何类似条款，概属无效。
A clause assigning the benefit of insurance of the goods in favour of the carrier or any similar clause shall be null and void.

然而，Omer和Yilirim并不认为最新的研究-或任何类似的研究仍未来-将扭转局面。
Omer and Yilirim, however, do not think the latest research- or any similar studies still to come- will turn the tide.

我们从来没有谈过他或任何类似的东西，我希望我们永远不会，”Saffert说。
We have never talked about him or any of that kind of stuff, and I hope we never have to," Saffert said.

(b)各国应斟酌情况将可持续森林管理纳入它们的发展和减贫战略或任何类似的机制中；.
(b) Countries to include sustainable forest management in their development and poverty reduction strategies or any equivalent mechanisms when appropriate;

依据本公约，所有发送或送交的文书应免于认证或任何类似的手续，包括加注。
All documents forwarded or delivered under this Convention shall be exempt from legalisation or any analogous formality, including an Apostille.

如果一方与另一方合伙从事经济活动、建造房屋或任何类似活动，则在离婚或死亡情况下，各方有权得到其应得的份额。
If one makes the other a partner in a financial venture, the building of a house, or anything similar, each is entitled to their share of it in case of divorce or death.

其次，原则并不使用"定义"或任何类似词语，指的只是"用语"，这个词语所受到的限制比某一定义还大。
(ii) Secondly, the Body of Principles does not use the term“definitions” or anything similar, referring only to the“Use of terms”, an expression that is considerably more restrictive than a definition.

虽然她们都有多种多样的衣服，家具，珠宝首饰，和其他设备，但芙拉的户外衣服却不包括泳装或任何类似的暴露服饰。
Although they both have a wide range of clothes, furniture, jewelry, and other equipment, Fulla's outdoor clothes do not include swimwear or anything similarly revealing.

或任何类似安排。
Or any similar term.

或任何类似的组织。
Or any similar organisation.

或任何类似的组织。
Or any similar organization.

夜间入室盗窃、入室行窃或任何类似的罪行.
Burglary, housebreaking or any similar offence.