What is the translation of " 或其他紧急情况 " in English?

• or other emergencies
• or other emergency

Examples of using 或其他紧急情况 in Chinese and their translations into English

战时或其他紧急情况涉?
In times of war or other emergencies.

受自然灾害或其他紧急情况影响的人们经常在社交媒体上分享他们的位置，寻求帮助。
People affected by natural disasters or other emergencies often share their location on social media, asking for help.

这使得这些关键商品的供应非常容易受到自然灾害或其他紧急情况的影响。
That makes the supply of these critical goods very vulnerable to natural disasters or other emergencies.

有几个门,在可能发生火灾或其他紧急情况,你应该平静地走出来,下楼到大厅,和离开大楼。
There's a couple of doors in the back, and in fire or other emergency, you should calmly walk out, go down the stairs the building.”.

如果发生火灾或其他紧急情况，请立即通知诊所工作人员并按照他们的指示行事。
In case of fire or other emergency, please notify the Clinic immediately and follow its instructions.

许多应急安排目前假定不需要在同时对一个以上的核事故或其他紧急情况作出反应。
Many response arrangements currently assume that there will not be a need to respond to more than one nuclear accident or other emergency concurrently.

这项建议还旨在解决作为自然灾害或其他紧急情况的后果的被迫迁离问题。
The proposal was also aimed at addressing the issue of forced displacement as a consequence of natural disasters or other emergency situations.

有时他可能无法选择他有多忙，因为工作，危机，疾病，或其他紧急情况。
Sometimes he may not have a choice about how busy he is due to work, a crisis, an illness, or another emergency.

您可以到美国大使馆网站查找丢失的护照或其他紧急情况。
You can go to the US Embassy website for a lost passport or some other emergency.

FHWA的ER计划偿还州，地区和FLMAs的费用，以支付与自然灾害或其他紧急情况相关的合格费用。
FHWA's ER program reimburses states, territories and FLMAs for eligible expenses associated with damage from natural disasters or other emergency situations.

有时，他可能无法选择工作的繁忙程度，危机，一种疾病，或其他紧急情况。
Sometimes he may not have a choice about how busy he is due to work, a crisis, an illness, or another emergency.

有时，他可能无法选择工作的繁忙程度，一场危机,一种疾病,或其他紧急情况。
Sometimes he may not have a choice about how busy he is due to work, a crisis, an illness, or another emergency.

宣言》原则18呼吁各国应将可能对它国环境产生突发的有害影响的任何自然灾害或其他紧急情况立即通知这些国家。
Principle 18 of the Declaration calls upon States to immediately notify other States of any natural disasters or other emergencies that are likely to produce sudden harmful effects on the environment of those States.

工程处维修居所，并与东道国政府协调，制订在武装冲突或其他紧急情况导致居所损毁后实施安居和重建项目的计划。
UNRWA repairs shelters and, in coordination with the host Governments, plans for rehousing and reconstruction projects after demolitions caused by armed conflict or other emergencies.

任何重新定居都必须获得土著人民充分、自由、事先和知情的同意,或在发生自然灾害或其他紧急情况下，必须包容残疾。
Any resettlement must have the full, free, prior and informed consent of indigenous peoples or, in the case of natural disaster or other emergency, be inclusive of disability.

保护儿童和社会预算不受国内外动荡，例如经济危机、自然灾害或其他紧急情况的影响，以维持投资的可持续性；.
(d) Protect children and social budgets from external and internal instability, such as economic crisis, natural disasters or other emergencies, in order to maintain the sustainability of investments;

培训工人在发生火灾、受伤或其他紧急情况时应该如何应对。
Train workers on what do in case of fire, injury, or other emergency.

虽然全球对保护儿童的重要性有共识,但是儿童仍然是社会最易受伤害的群体,特别是在冲突或其他紧急情况中。
Although the importance of protecting children is a matter of global consensus, children continue to be the most vulnerable sector of society, particularly in situations of conflict or other emergencies.

自然灾害或其他紧急情况的脆弱群体和受害者是与其他人有着同样权力和义务，包括获得尊严的权力的普通人。
People who are vulnerable to, and victims of, natural disasters and other emergencies are ordinary people with the same rights and obligations as everyone else, including the right to dignity.

但是，在短期的人道主义干预或其他紧急情况下，以及在任务主要是规范性的组织，挑选流程要根据具体介入的实际情况而定。
However, in short-term humanitarian interventions and other emergencies, as well as for organizations with mainly normative mandates, the process is based on the circumstances of the specific intervention.

当医生给病人的麻醉药物过量时，可使病人心脏停止跳动，或出现其他紧急情况。
When a doctor gives a patient too much of an anesthesia drug, it can stop a patient's heart or cause other emergency situations.

咨询委员会获悉，直升机的用途是在区域办事处需要进行医疗后送或出现其他紧急情况时提供支助。
The Advisory Committee was informed that the helicopter was intended to provide support in case of required medical evacuation from the regional offices or other emergencies.

学员在动员或武装冲突，真正军事需要或任何其他紧急情况下的军人身份；.
Their military status in the case of a mobilization or of an armed conflict, a genuine military need or any other emergency situation;

协议规定，如果发生可能影响承诺的“自然灾害”或其他紧急情况，美国和中国将相互“磋商”。
The deal states that the US and China will“consult” each other if there is a“natural disaster” or other emergency that could affect commitments.

其他特殊或紧急情况。
Other special or emergency situation.

其他特殊或紧急情况。
(6) Other special or emergency situations.

七）其他特殊或紧急情况。
Other special or emergency situations.

但是，在处于全国紧急状态或其他非常紧急情况下，应在合理时间内尽快通知权利人。
In situations of national emergency or other circumstances of extreme urgency, the right holder shall be notified as soon as reasonably practicable.

如果您或您的孩子有严重的过敏反应或其他健康紧急情况，请拨打9-1-1或去最近的医院。
If you or your child is having a severe allergic reaction or other health emergency, call 9-1-1 or go to the nearest hospital.