The president-elect has offered no proposals for cutting costs of Social Securityor Medicare, two entitlement programs that are primary drivers of the growing shortfall.
与此同时,采用社会保障或医疗保险等重大立法已成为解决法律。
Meanwhile, major legislation such as the adoption of Social Security or Medicare have become settled law.
四、印度是否有任何类型的财政援助或医疗保险可以覆盖部分或全部试管受精程序??
Is there any type of financial assistance or health insurance that will cover part or all of the IVF procedure in India?
特朗普先生竞选承诺不削减社会保障或医疗保险,但他没有提供任何计划的蓝图。
President Trump campaigned on a promise that he wouldn't cut Social Securityor Medicare, but he hasn't offered a rescue plan for either program.
她还需要了解是否有任何方案将非正规部门工作的妇女纳入国家社会保险或医疗保险方案。
Information was also needed on any programmes to incorporate women working in theinformal sector into any national social security or health insurance programme.
这些工作,他们大多兼职,然而,不足之处是,他们经常不来与福利或医疗保险。
Nevertheless, the downside of these jobs, most of them part time,is that they frequently do not come with benefits or health insurance.
特朗普先生竞选承诺不削减社会保障或医疗保险,但他没有提供任何计划的蓝图。
Trump campaigned on a promise not to cut Social Security or Medicare, but he hasn't offered a blueprint for either program.
然而,不论经济或医疗保险状况如何,英属哥伦比亚省医院都不会拒绝需要寻求医疗的病人。
However, regardless of financial status or healthcare coverage, British Columbia hospitals will not refuse treatment to those who require it.
伊斯坦布尔(亚洲新闻)-约200万儿童在土耳其工作,其中78%没有适当的工作证件或医疗保险。
Istanbul- About two million children work in the country,78 per cent of them without proper papers or health coverage.
It was also troubling that so many women worked in the grey economy,where their work did not entitle them to any social security or health insurance.
非法移民是指没有居留许可或医疗保险的外籍人士。
An undocumented migrant refers to an immigrant who does not have a residence permitor an immigrant who does not have health insurance.
这些福岛的英雄中大多数并不享有公司的养老金或医疗保险。
These heroes of Fukushima for the mostpart do not receive pensions or medical insurance from the company".
这些工作,他们大多兼职,然而,不足之处是,他们经常不来与福利或医疗保险。
Nevertheless, the downside of the jobs, most of them part time,is that they frequently never include benefits or medical health insurance.
没有医疗保险或享受医疗补助的成年人的吸烟率是拥有私人健康保险或医疗保险的人的两倍多。
Adults who are uninsured oron Medicaid smoke at rates more than double that of people who have Medicare or private insurance.
没有医疗保险或享受医疗补助的成年人的吸烟率是拥有私人健康保险或医疗保险的人的两倍多。
For example, adults on Medicaid or those without health insurancesmoke at more than twice the rate of adults on Medicare or private insurance.
没有医疗保险或享受医疗补助的成年人的吸烟率是拥有私人健康保险或医疗保险的人的两倍多。
Adults who are uninsured or on Medicaid smoke at more than double the rates of those with private health insurance or Medicare.
没有医疗保险或享受医疗补助的成年人的吸烟率是拥有私人健康保险或医疗保险的人的两倍多。
American adults who are uninsured or on Medicaid smoke at rates more than double those for adults with private health insurance or Medicare.
不过,需要提醒患者的是,实际费用可能因患者的特定健康保险或医疗保险计划而异。
However, patients are reminded that the actual cost may varydepending on the patient's specific health insurance or Medicare plan.
同时,还有一半以上的民众没有社会或医疗保险。
About half have neither private nor public health insurance.
如果您觉得自己在医疗保健或医疗保险中遭到了歧视,可根据第1557节提出歧视投诉。
If you feel that you have been subject to discrimination in health careorhealthcoverage, you may file a complaint of discrimination under Section 1557.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt