Examples of using
或器官
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
过去一年进行输血或器官移植.
Getting a blood transfusion or an organ transplant in the past year.
此外,马拉维有人因贩卖人体部件或器官而被逮捕,这种行径往往与巫术或邪教有关。
In addition, people have been arrested in Malawi for trafficking in human body partsor organs, a practice frequently associated with either witchcraft or satanism.
感染可以通过感染的解剖位置或器官系统进行分类,包括:.
Infections can be classified by the anatomic location or organ system infected, including:.
人的身体、身体部分或器官和组织不能成为商业合同的内容,这种合同应视为无效。
A human body, its parts or organs and tissues may not become subjects of commercial contracts. Such contracts shall be deemed null and void.
年7月前接受输血或器官移植以及接受1987年前生产的浓缩凝血因子的妇女也应接受筛查。
Women who received transfusions or organ transplants prior to July 1992 and clotting factor concentrates produced before 1987 should also get screened.
采集血浆、血、其他体液或器官的机构必须向捐献者通报上述创议,并对捐献者实行HIV检测。
Organizations that collect plasma, blood or other body fluidsor organs should inform potential donors of this recommendation and test all donors.
取决于哪些细胞或器官受影响最大,不同的疾病将显现:关节炎,癌,心脏病,诸如此类。
Depending on which cells or organs are most affected, various diseases develop: arthritis, cancer, cardiovascular diseases.
当量剂量是组织或器官接受的平均吸收剂量乘以辐射权重因子后得到的乘积。
The average absorbed dose for a tissue or organ multiplied by the radiation weighting factor.
在单株感染中,NF1保持局部感染特征,不会扩散到血液或器官,并且会有效地被宿主免疫系统清除。
In separate infections, NF1 stays localized, does not spread to the bloodor organs, and is cleared by the immune system.
此外它发生,如果癌细胞已经扩散到一个区域或器官淋巴结旁边,入脾,或两者兼而有之。
It also occurs if the cancer has spread into an area or organ next to the lymph nodes, into the spleen, or both.
当激素是由内分泌腺到血液中释放出来,他们针对特定的细胞,组织或器官。
When hormones are released by the endocrine glands into the bloodstream, they target specific cells,tissues, or organs.
根据所述给药途径,合适的剂量可根据体重、体表面积或器官大小计算。
Depending on the route of administration, a suitable dose is calculated according to body weight,body surface area or organ size.
此外,猪通常被认为是人类和动物之间异种移植或器官移植的最佳选择。
What's more,pigs are generally considered the best option for xenotransplantation, or organ transplants between humans and animals.
再生医学专注于开发治疗方法,以再生或替代受损,患病或有缺陷的细胞,组织或器官,如干细胞“治疗”。
Regenerative medicine focuses on developing therapies to regenerate or replace injured, diseased or defective cells,tissues or organs, like stem cell'treatments'.
细胞毒素一般只攻击特定类型的细胞或器官,而不是整个身体。
Cytotoxins typically attack only a specific type of cell or organ, rather than an entire body.
它允许医生提供更高的治疗剂量,消除主要肿瘤细胞,而不影响周围的健康组织或器官。
It allows physicians to deliver higher treatment dosages that eliminates the major tumorcells without affecting surrounding healthy tissue or organs.
但是,NF2产生的毒素会分解肌肉组织,并使其扩散到血液或器官。
NF2, however, produces a toxin that breaks down muscle tissue andallows it to spread to the bloodstream or organs.
甲状腺功能亢进越早治疗它,猫咪受到的潜在副作用或器官损害就越少。
With hyperthyroidism, the sooner you treat it, the less potential side effectsor organ damage will occur in your cat.
对于其他疾病,研究人员首先需要解决一个棘手的问题:确定DNA来自哪个组织或器官。
To use cfDNA in other diseases, researchers must first solve a trickier problem:identifying which tissue or organ the DNA comes from.
在单株感染中,NF1保持局部感染特征,不会扩散到血液或器官,并且会有效地被宿主免疫系统清除。
In single-strain infections, NF1 remains localized, does not spread to the bloodstreamor organs, and is cleared by the host immune system.
电子产品必须可靠地运行,即使在复杂和曲线形状的基板上使用,如运动的身体部位或器官。
Those electronics must perform reliably even while intimately used on substrates with complex and curvilinear shapes,like moving body parts or organs.
我不相信你可以建立一个价值数十亿美元的组织,除非你清楚你的目标是什么本能或器官。
I don't think you can build amulti-billion-dollar organization unless you are clear on which instinct or organ you are targeting.”.
它们一开始像一块空白的石板,但是能够分化成对特定组织或器官(例如气管)特异的细胞。
They begin as a blank slate, but are able to becomespecialized cells specific to particular tissues or organs like the windpipe.
根据所述给药途径,合适的剂量可根据体重、体表面积或器官大小计算。
Depending on the route of administration, a suitable dose may be calculated according to body weight,body surface areas or organ size.
还进行测试时,剂量改变,每当有人有症状表明,副作用,毒性或器官排斥。
The test is performed when dosages are changed and whenever patients have symptoms that suggest side effects,toxicity or organ rejection.
在某些情况下,抗体可能不会在特定的组织或器官直接。
In some cases,the antibodies may not be directed at a specific tissue or organ.
他们将在大多数情况下,但一些并发症,如失明,耳聋,很少组织或器官损伤,可能是永久性的。
In most cases they will, but some complications, such as blindness, deafness,and rarely tissue or organ damage, may be permanent.
太少的某种激素会影响激素控制的腺体或器官的工作。
Too little of a certainhormone will affect the work of the gland or organ that the hormone controls.
我不相信你可以建立一个价值数十亿美元的组织,除非你清楚你的目标是什么本能或器官。
I do not believe you can build amultibillion-dollar organization unless you are clear on which instinct or organ you are targeting.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt