But there has been increasing pressure- from markets and President Donald Trump-for the central bank to slow the process or stop altogether.
当上呼吸道在睡眠期间反复阻塞,减少或完全停止气流时,此病就会发生。
It occurs when a person's upper airway becomes blocked repeatedly during sleep,reducing or completely stopping airflow.
有些人也可能会发现他们的时期变得不规律或完全停止。
Some people mayalso find that their periods become irregular or stop altogether.
当上呼吸道在睡眠期间反复阻塞,减少或完全停止气流时,此病就会发生。
It can occur when the upper airway becomes blocked repeatedly during sleep,thus reducing or completely stopping airflow.
河流是向大气排放温室气体的天然热点,当河流冻结时,这些排放通常会减缓或完全停止,艾伦说。
Rivers are natural hotspots for greenhouse gas emissions to the atmosphere, and these emissions typically slow downor completely stop when rivers freeze, Allen says.
如果信息系统不可用,数据中心的操作可能会受到影响或完全停止。
If the information system is unavailable,operations may be impaired or stopped completely.
失去联系严重影响耐药性控制工作,因为多数人会中断或完全停止治疗。
Loss of contact poses a serious threat to thecontrol of drug resistance as most of these people interrupt or completely stop treatment.
这破坏了神经元的交流,来自大脑的信息被扭曲、减慢或完全停止。
This destroys the communication of neurons and messages from the brain are distorted,slowed or altogether stopped.
如果信息系统不可用,则数据中心的运营可能会受到影响或完全停止。
If the information system is unavailable,operations may be impaired or stopped completely.
在第50条中,如果英国改变主意,则没有规定暂停或完全停止两年倒计时。
In Article 50, there are no provisions for pausing or altogether stopping the two-year countdown if Britain changes its mind.
当有关他的爱好的消息传出后,所罗门知道他必须更多地投入其中或完全停止.
When word got out about his hobby,Solomon knew he had to put more into it or stop entirely.
This year, a court upheld that production level contingent uponannual reviews against calls for a stricter reduction or complete halt.
如果这种被称为髓鞘的保护层受损,则信息交换变得更慢,不正确或完全停止。
If this protective layer, known as the myelin sheath, is damaged, the exchange of information becomes slower,incorrect, or ceases entirely.
这些并购可能会造成副作用,例如在接受国中这些跨国公司的子公司可能会相互合并或完全停止彼此竞争。
These can have a secondary effect, as when, for example,affiliates of these TNCs in host countries also merge or simply stop competing with each other.
这导致能源生产减少或完全停止。
This results in reduced or full standstill of energy production.
这导致能源生产减少或完全停止。
This results in decreased or full standstill of power manufacturing.
镜头视角问题-镜头视角偏离,或完全停止移动.
Camera issues- camera moves away, or stops moving entirely.
这导致能源生产减少或完全停止。
This leads to a reduction or complete elimination of interruptions in production.
这会减慢或完全停止你长高的过程的。
This will slow down or even totally prevent your treatment.
一周之内,许多电影院减少放映或完全停止播放电影。
Within a week, many movie theaters reduced screenings or stopped showing the film altogether.
在试用期结束以后,您必须注册产品或完全停止使用它。
After this trial period, you must register the product or stop using it altogether.
在过量服用期间,一个人立二呼吸较慢或完全停止呼吸。
During an overdose, a person breathes slower or stops breathing altogether.
许多牧师与其他教会领袖已经缩减甚或完全停止了他们的辅导事工。
Many pastors andother leaders have curtailed their counseling ministries or stopped them altogether….
相反,他们去后DNS提供商Dyn,造成无数的网站慢如蜗牛或完全停止操作。
Instead, they went after DNS provider Dyn,which caused numerous websites to slow to a crawl or cease operations entirely.
人们还可以使用一种荷尔蒙避孕措施来计划何时有足够的时间或完全停止它们。
People can also use a form of hormonal birthcontrol to plan when to have their periods or stop them entirely.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt