What is the translation of " 或撤回 " in English?

• or withdrawal
• or withdraw
• or withdrawn
• or withdrawing

Examples of using 或撤回 in Chinese and their translations into English

另有1,614件索赔被驳回，682件被放弃或撤回。
Another 1,614 claims were rejected, and 682 were abandoned or withdrawn.

为给予协助或撤回投标而进行贿赂-罚款10万港币.
Bribery for giving assistance or withdrawal of tenders- Fine of HK$100,000.

自提交第三次报告以来，尚无除名请求被驳回或撤回。
No delisting requests have been refused or withdrawn since the third report.

二）改变您授权同意的范围或撤回授权.
The right to change your authorization scope or withdraw your authorization.

关于合同或撤回订购等相关记录:5年.
Records related to contracts or withdrawal of subscription: 5 years.

设想的制裁措施中包括不给延许可证或撤回执照。
Among the sanctions foreseen were not renewing permits or withdrawing licences.

(四)改变你授权同意的范围或撤回你的授权.
The right to change your authorization scope or withdraw your authorization.

关于合同或撤回订购等相关记录:5年.
Records on contract or withdrawal of subscription: 5 years.

改变您授权同意的范围或撤回授权.
The right to change your authorization scope or withdraw your authorization.

没有时间隐藏，等待或撤回。
There is no more time for hiding, waiting, or withdrawing.

声明中通常列有终止或撤回条款。
Termination or withdrawal provisions are also typically included in the declaration.

改变您授权同意的范围或撤回您的授权.
The right to change your authorization scope or withdraw your authorization.

C）根据第十一条发表的任何声明或撤回声明；.
Any declaration or withdrawal thereof that is made in accordance with Article 11;

三）改变您授权同意的范围或撤回您的授权.
The right to change your authorization scope or withdraw your authorization.

C）根据第十一条发表的任何声明或撤回声明；.
Any declaration or withdrawal thereof in accordance with article 11;

此类修改或撤回应正式通知保存人。
Such modifications or withdrawals are to be formally notified to the depositary.

没有时间隐藏，等待或撤回。
This is no time to hide, withdraw or complain.

推迟通过或撤回的决议和决定；.
(e) Resolutions and decisions whose adoption was deferred or which were withdrawn;

更改或撤回解释性声明对声明方的效果218.
Effect of the modification or the withdrawal of an interpretative declaration.

更改或撤回解释性声明对声明方的效果.
Effect of the modification or the withdrawal of an interpretative declaration in respect of its author.

更改或撤回解释性声明的效果.
Effect of the modification or the withdrawal of an interpretative.

解释性声明可以在任何时候提出、修改或撤回，因此，这种声明的扩大范围是不可思议的。
This enlargement was not conceivable in the case of interpretative declarations, which could be formulated, modified or withdrawn at any time.

二）资本的任何亏损或撤回、用于改进方面的成本，及任何资本性的开支；.
Any loss or withdrawal of capital, the cost of improvements and any expenditure of a capital nature;

谁拒绝，放弃或撤回难民申请的个人最终可能会申请一个预先拆除风险评估（PRRA）。
Individuals who have a refugee claim rejected, abandoned or withdrawn may eventually apply for a Pre-Removal Risk Assessment(PRRA).

往往是郁闷或撤回，但不会谈论准备他/她的感情。
Are often depressed or withdrawn, but won't talk about your feelings.

在任何情况下，这种暂停或撤回都不会给予用户任何赔偿。
This suspension or withdrawal will in no case entitle the User to any compensation.

你将会有机会拒绝或撤回你的同意，如下所示。
You will also be given the opportunity to withhold or withdraw your consent other than as listed above.

在任何情况下，这种暂停或撤回都不会给予用户任何赔偿。
Such suspension or withdrawal shall in no case entitle the User to any compensation whatsoever.