What is the translation of " 或根本不存在 " in English?

• or non-existent
• or nonexistent
• or do not exist at all

Examples of using 或根本不存在 in Chinese and their translations into English

特别是在当地基础设施缺乏或根本不存在的地区，通过hale使用可以取得巨大的人道主义进步。
Especially in areas where local infrastructure is lacking, or non-existent, great humanitarian progress can be made through HALE use.

废物趋于向环境立法和执法薄弱或根本不存在此类立法的地区转移。
Waste tends to move towards areas with weak or non-existent environmental legislation and enforcement.

如果小公司创造类似的产品，他们通常会发现销售有限或根本不存在，因为消费者倾向于免费解决方案。
If smaller companies create similar offerings, they often find that sales are limited or nonexistent because consumers gravitate to free solutions.

扶轮社接受挑战，向公共健康系统比较薄弱或根本不存在的地区的贫困人口提供疫苗。
Rotary took on the challenge of getting vaccines to the poor, in regions with weak or non-existent public health systems.

其余部分使用化粪池，而15%以上的家庭的化粪池不当（开放式）或根本不存在。
The remaining part utilizes septic holes, and in over 15 per cent of the case such holes are improper(open) or do not exist at all.

B）对人权的法律和体制保护和保障没有充分保证或根本不存在的国家。
(b) the legal and institutional protections and guarantees of human rights are not fully assured or do not exist at all.

但这种支持往往不够或根本不存在，使个人和群体受到排斥。
Such support, however, is often inadequate or non-existent, leaving individuals and groups excluded.

礼拜的自由受到限制或根本不存在，禁止公开表达对死亡的异议。
The freedom of worship is restricted or non-existent and it is forbidden to publicly express a divergent opinion on pain of death.

地球边缘和角落的大气质量太薄，或根本不存在，无法维持生命。
And the atmospheric quality along the Earth's edges and corners would be too thin- or non-existent- to support life.

各国情况千差万别，有些国家残疾人的教育水平很高，有些国家这类设施很有限或根本不存在。
There is a great variation from some countries with a high educational level for disabled persons to countries where such facilities are limited or non-existent.

我知道这是具有挑战性的，而且在许多情况下，国家教会是腐败的，不健康的，或根本不存在。
I know this can be challenging, and in many cases national churches are corrupt, unhealthy, or non-existent.

在海关方面，专家组报告说，科特迪瓦全境的海关监管仍然很薄弱，或根本不存在。
In the area of customs, the Group reported that the country still suffered from weak or non-existent customs controls throughout the Ivorian territory.

尤其是在农村地区，汇款能够帮助当地企业家绕开本地效率低下或根本不存在的信贷市场，开始生产性活动。
Remittances can help local entrepreneurs bypass inefficient or non-existent local credit markets, especially in rural areas, and to start productive activities.

能力缺口"是指那些所需能力处于新生状态或根本不存在的关键领域。
Capability gaps" are those critical areas where the requisite capability is nascent or non-existent.

此外，她呼吁制定成人教育计划，以便纠正罗姆成人教育缺乏或根本不存在的现象。
In addition, she pleaded for the development of adult education programmes to remedy inadequate or non-existent education of Roma adults.

在大多数国家，商业登记册尚未充分利用，还有一些行政性质的问题，例如有些单位无所作为或根本不存在。
In most countries, business registers are not yet fully used and contain some problems of an administrative nature, such as inactive or non-existent units.

不幸的是，它抓了很多指纹，因为疏油涂层很差或根本不存在。
Unfortunately, it catches lots of fingerprints, because the oleophobic coating is pretty bad or non-existent.

尽管国际和国内人道界作出了努力，各种基本服务严重超负荷或根本不存在。
Despite the efforts of the humanitarian community, both international and national, basic services are badly overburdened or non-existent.

在互联网连接较为昂贵、不可靠或根本不存在的地区，这种数据连接能力至关重要。
That capability for data connectivity was of critical importance in places where Internet access was expensive, unreliable or simply non-existent.

虽然这意味着实际上我们可能会看起来有很大的不同或根本不存在。
Though it would mean in reality we would probably look much different or not exist at all.

还有，为维持和平特派团服务的简易机场等航空基础设施都是多年失修或根本不存在。
Moreover, aviation infrastructure, such as air landing strips servicing peacekeeping missions, is in poor repair or is nonexistent.

各国情况千差万别，有些国家残疾人的教育水平很高，有些国家这类设施很有限或根本不存在。
There is great variation among countries, with some having a high educational level for disabled persons while in others such facilities are limited or non-existant.

在这方面，我们注意到，国际法委员会在若干条款草案的评注中承认，可支持所提规定的实践有限或根本不存在。
In this respect, we note that the Commission has acknowledged in the commentary on a number of draft articles that practice to support the proposed provision is limited or non-existent.

低级”一词是指其和机器语言之间很少或根本不存在一定程度的抽象，因此低级语言有时被描述为“接近硬件”。
The word"low" refers to the small or nonexistent amount of abstraction between the language and machine language; because of this, low-level languages are sometimes described as being"close to the hardware".

会议注意到，一些非洲国家在冲突后局势中，由于经济困难，法律和条例的传播往往受到限制或根本不存在。
It was noted that in some African countries, in post-conflict situations, owing to economic difficulties, the dissemination of laws and regulations was often limited or non-existent.

然而，在许多发展中国家，特别是低收入国家，商业银行仍然是贷款服务的主要提供者，而私人债券市场则不够发达或根本不存在。
Nonetheless, in many developing countries, especially low-income countries, commercial banks remain the main provider of credit, and private bond markets are underdeveloped or non-existent.

如果无任何警觉的受害者按照其建议去做，事后就会发现他们只是撑大了虚拟专家的钱包，而自己所买得只是一文不值或根本不存在的财产。
Unsuspecting victims acting on the advice might later find that they had enlarged the coffers of the virtual-reality expert, while buying worthless or nonexistent properties.

但必须指出，在许多边远地区，盗匪现象、缺乏通讯设施以及基础设施薄弱或根本不存在等问题，继续妨碍救济能力。
It is important to point out, however, that in many remote areas, banditry, lack of communication and poor or non-existent infrastructure continue to hamper relief efforts.

但更根本的问题在于，在大多数国家办事处，了解哪些办法有效，为什么有效以及对谁有效的学习文化淡薄或根本不存在。
The problem is much more fundamental than that-- the culture of learning about what works, why and for whom is either weak or non-existent in most country offices.

设计文档丢失或根本不存在。
The original design of the documentation not existed or lost.