Examples of using
或破产
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
七)主要交易对手违约或破产。
(G) the principal counterparty default or bankruptcy.
(67)虽有一般法或破产法的其他规定,但:.
Notwithstanding other provisions of general law or the insolvency law:.
如果不能达成协议,希腊可能在数周内违约或破产。
Without a deal, Athens risks default or bankruptcy in weeks.
这不是一个2ºC或破产战斗。
This isn't a 2ºC or bust fight.
交易对手大幅减少融资金额或主要交易对手违约或破产。
The counterparties to significantly reduce the amount of financing orprincipal counterparty default or bankruptcy.
英国每4分钟或破产一人.
Every four minutes someone in the UK will be declared insolvent or bankrupt.
今晚工党的教训是变革或破产。
The lesson tonight for theLabour Party is that it is change or bust.”.
英国每4分钟或破产一人.
Every 4.28 minutes someone will be declared insolvent or bankrupt.
我们越来越多地听到企业停止生产或破产.
And we are hearingincreasingly often about enterprises halting production or going bankrupt.
理事会汇报公司债务或破产。
Reporting on the company's debts or insolvency.
(b)特许公司被宣布无力偿债或破产;.
(b) In the event that the concessionaire is declared insolvent or bankrupt;
此类缺点是显而易见的,因为在小额金融机构失败或破产时,抵押品是借款人还款的一个影响因素。
These weaknesses are notable as, in the event of an MFI failure or bankruptcy, collateral is an influential factor in borrower repayment.
在面临失业,房屋被迫拍卖或破产时,我该怎样相信神??
How can I trust God when I am facing unemployment,foreclosure, or bankruptcy?
在过去十年中,从事私人股本服装交易的最大20家公司中,有5家已经重组或破产。
Five of the 20 companies involved in the biggest private equity apparel deals of thelast decade have been restructured or gone bankrupt.
一种不同的观点是,最好采用一种较为灵活的方法,允许法院或破产代表确定该最后期限。
A different view was that a more flexible approach, allowing the courtor the insolvency representative to determine that deadline, would be preferable.
问题:在面临失业,房屋被迫拍卖或破产时,我该怎样相信神?
Question:"How can I trust God when I am facing unemployment,foreclosure, or bankruptcy?".
许多1980年的前十大重仓股已经成长为大型股公司,被其他公司收购或破产。
Many of the top 10 holdings in 1980 have grown into large cap companies,been acquired by other companies or gone bankrupt.
此外,对于“超过40岁”的人群,在大多数地方没有酒吧场景,所以这是互联网或破产。
Also for the“over 40” crowd in most places thereis NO bar scene so it's internet or bust.
还有与会者指出,建议应涉及法人总部的迁移必须得到法院或破产代表同意的问题。
A further suggestion was that the recommendation should also address the movement of the headquarters of a legal person,which should require consent of the court or the insolvency representative.
美国关岛的罗马天主教会正式宣布财务失败或破产。
The Roman Catholic Church on the American island of Guamis officially declaring financial failure, or bankruptcy.
过去十年间,最大的私募股权服务交易中涉及的20家公司里,有5家已经重组或破产。
Five of the 20 companies involved in the biggest private equity apparel deals of thelast decade have been restructured or gone bankrupt.
伊兹密尔经济大学副教授阿尔珀•杜曼说:“申请破产保护或破产的企业中,有四分之三是建筑公司。
According to Prof. Alper Duman of the Izmir University ofEconomics three out of four companies seeking bankruptcy protection or bankruptcy are construction companies.
今年以来,电池企业频频爆雷或破产,并向上下游传导。
Since this year, battery companies have frequently explodedor went bankrupt, and conducted to the upstream and downstream.
至此摆在金立面前的路只剩下了两条――破产清算或破产重组。
So far, there are only two ways left for Jinli:bankruptcy liquidation or bankruptcy reorganization.
那些美国人死亡或破产,因为他们碰巧生病代表一个基本道德决定我们的国家了。
I believe that Americans who die or go broke because they happen to get sick represent a fundamental moral decision our country has already made.
所有的这些条件意味着更多的公司最糟糕的情况下,或破产经常,当市场压力的经历。
All of these conditions mean that more companies hit worst-case scenarios,or bankruptcy, more often when the market experiences stress.
那些美国人死亡或破产,因为他们碰巧生病代表一个基本道德决定我们的国家了。
Those Americans who die or go broke because they happened to get sick represent a basic moral decision our country has made.
实际上,前面提到的那些迅速扩张的企业--云维、李宁和尚德--最终都走向了衰退或破产。
In fact, the rapidly expanding firms mentioned earlier- Yunwei, Li Ning, and Suntech-eventually slid into decline or went bankrupt.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt