Examples of using
或示威
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
其他人在冲突或示威期间被以色列部队枪杀.
Most were shot dead by Israeli forces during clashes or demonstrations.
和平抗议或示威活动没有错。
I'm absolutely not against peaceful protests or demonstrations.
其他人在冲突或示威期间被以色列部队枪杀.
Others are said to have beenshot dead by Israeli forces during clashes or demonstrations.
其他人在冲突或示威期间被以色列军队开枪打死。
Most were shot dead by Israeli forces during clashes or demonstrations.
其他人在冲突或示威期间被以色列军队开枪打死。
Others are said to have beenshot dead by Israeli forces during clashes or demonstrations.
这个故事与政治或示威无关;.
This story has nothing to do with politics or demonstrations;
组织公共活动、舞台阅读、新闻发布会或示威;.
Organise public events, stage readings, press conferences or demonstrations;
例如,法官应避免参加政治集会或示威。
Visitors should avoid political gatherings or demonstrations.
与其他民主国家的做法类似,集会或示威须由有关部门事先按照既定法律和规章批准。
Similar to the practice in other democratic countries, gatherings or demonstrations need a prior permission from the authority concerned in accordance with the prescribed law and its by-law.
联盟和球员工会仍然没有解决球员是否会在本赛季受到惩罚,如果他们选择在国歌期间跪下或示威。
The league and players union still haven't resolved whether players willbe punished this season if they choose to kneel or demonstrate during the anthem.
当集会或示威具有政治或劳资性质,预告之最低日期减为2个工作日。
If the meeting or demonstration is of a political nature or labour related, prior notice is reduced to a minimum of two working days.
我们没有要求任何人举行集会、抗议或示威,而是通过这个网站创造对多杰雄登的了解。
We are not asking anyone to go on rallies, protests or demonstrations, but creating awareness of Dorje Shugden through this website.
显然,在恐吓和侵犯人权行为的大背景下,公民无法享受言论或示威自由。
It is clear that the broad context of intimidation and human rights violations does not constitute anenvironment in which citizens can express their opinions or demonstrate freely.
此前,必须在公众集会或示威预定举行至少24小时前获得批准。
Previously, authorization had to be obtained atleast 24 hours before the public meeting or demonstration was scheduled to take place.
几乎每天都有抗议集会,在一所大学组织了演讲或示威,尤其是德黑兰大学。
Almost daily a protest meeting, talk or demonstration was organized at one of the universities, especially the University of Tehran.
建议你保持警惕,避免任何抗议或示威,并避免公开评论政治发展.
It advised them to"remain vigilant, avoid any protests or demonstrations and avoid commenting publically on political developments.".
处理业务中断和投诉,如可疑的个人、内乱或示威、噪音投诉、醉酒人士等等。
Handle business interruptions and complaints, such as suspicious individuals, civil disturbancesor demonstrations, noise complaints, intoxicated individuals, etc.
建议你保持警惕,避免任何抗议或示威,并避免公开评论政治发展.
Remain vigilant, avoid any protests or demonstrations and avoid commenting publicly on political developments.".
建议你保持警惕,避免任何抗议或示威,并避免公开评论政治发展.
Youre advised to remain vigilant, avoid any protests or demonstrations and avoid commenting publicly on political developments.
Knols则认为,Herren肯定混淆了这件发生在14年前的事:“我从未参与过任何抗议或示威。
Knols says Herren must be confused about the 14-year-old incident:"Inever ever was involved in any protests or demonstrations.
其中许多儿童的罪行相对较轻,例如扔石头或示威,但却被延长了关押时间。
Many of these children are detained for extended periods of time forrelatively minor offences such as stone-throwing or demonstrating.
这里在中西部的美国,我们不倾向于有很多游行或示威。
Here in the midwest of the USA,we don't tend to have many marches or protests.
坎顿先生指出:美洲人权委员会认为,对和平集会权加以管制,目的不能是为禁止集会或示威而制造依据。
Mr. Canton pointed out that IACHR considered that the purpose of regulating the right to peaceful assembly could notbe to create the basis for prohibiting the meeting or the demonstration.
其他人在冲突或示威期间被以色列部队枪杀.
Others were shot dead by Israeli forces during clashes and demonstrations.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt