Examples of using 或神学 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
祂是有位格的，并不是逻辑或神学上的概念。
He is a Person, not a logical or theological concept.该项目负责人通常会在宗教或神学的全职教员。
The project director will ordinarilybe a full-time faculty member in religion or theology.基督教的社会学或神学解读？?
Sociological or Theological Interpretation of Christianity?这甚至不是关于真理或神学的；.
This wasn't even about truth or theology;基督教的社会学或神学解读？?
Interpreting Christianity Sociologically or Theologically?这些想法将会根本推翻实证主义关于从人类早期宗教或神学阶段向理性主义和科学阶段进化的观念。
Such considerations would radically upset the positivistic conception of an evolution from an early religiousor theological phase of mankind to rationalism and science.没有多神论者的教堂,没有特殊培训或神学的本质是“牧师”或“女祭司”。
There was no polytheist Church, no special training or theological essentials for being a'priest' 无论在技术上或神学上是否真实，它能做的就是微妙地教导人们，耶稣把我们从神那里拯救出来。
However, true 他说，冲突的原因不是宗教或神学，他说这只是暂时的。
Stating that the cause of the conflict was not religious or theological, he said it was only temporal.因为其特殊的性质，民法或神学的高级学位是教会法学习的一般先决条件。
Because of its nature, advanced degrees in civil law or theology are normal prerequisites for the study of canon law.我们不能给教义或神学-只有长老被委托这样做。
We were not to give doctrine or theology- only the Elders were entrusted to do that.词汇可能是技术性的（例如学术或神学）、简单的，或是对话。
Vocabulary might be technical(e.g. academic or theological), simple, 有人会说保险杠贴纸并不是圣经或神学上准确的。
Some would say that the bumpersticker isn't meant to be biblically or theologically accurate.圣经》的脆弱之处，乃在于它错误的范围，也扩展至它宗教或神学的内涵。
But the vulnerability of the Bible, i.e., its capacity for error,also extends to its religious or theological content.大学的发展在十字军文化里是不可能的，在那里战争远比哲学或神学更重要。
The development of a university was impossible in the culture of crusader Jerusalem,where warfare was far more important than philosophy or theology.在舒尔茨将近17800页的《花生漫画》连载报纸中，有超过560页都包含了宗教、精神或神学方面的经典引用。
More than 560 of Schulz's nearly 17,800 Peanuts newspaper strips contain a religious,spiritual, or theological reference.我们可以在数据的基础上做，而不参考论战，意识形态或神学。
We can do it on the basis of data, with no reference to polemics,ideology, or theology.艾哈迈迪内贾德总统有权相信和复述他独特头脑可能想象的任何理论、哲学或神学思想。
President Ahmadinejad is entitled to believe in and regurgitate whatever intellectual, philosophicalor theological concoctions his unique mind may fabricate.读完这份文件，比较深刻的印象，是感到这份文件是一个政治宣言，含有很少有宗教或神学内容。
The deep impression that this document makes is that of apolitical manifesto with very little religious or theological subject matter.另外，在讲道的领域里，有一些实例或神学表述太常见了，以至于我们可称之为“公共领域”。
Plus, in the realm of preaching, there are some illustrations or theological formulations that are so common that we might call them“public domain.”.大多数学者认为，使用经验主义的方法重建超自然事件是不可能的，因此认为复活是一个非历史的问题，而是一个哲学或神学问题。[167].
Most scholars believe supernatural events cannot be reconstructed using empirical methods,and thus consider the resurrection a non-historical question but instead a philosophical or theological question.[167].不要改换你的神或神学。
这根本不需要受苦的教义或神学。
And this needs no doctrine or theology of suffering.我们在这里聚集一堂并不是来谈论宗教或神学的。
We are not gathered here to talk about religion or theology.不过，谁想成为宗教教师或神学教授，还需要其教会的认可。
Anyone who wants to become a teacher 其阐述的一切或神学观点必须忠实于《圣经》，确定是相同的教义和事实。
All its assertions or theological claims must be true to the Bible, affirming the same doctrines and facts.他变得性格内向，郁郁寡欢，以至于最后便从一种哲学或神学中寻求虚假的慰藉。
He becomes an introvert, melancholy at first,but seeking ultimately the unreal consolations 持有这种信念的结合强大的吸引力，很多人不感兴趣或神学在基督教的历史和失学。
This combination of beliefs holds strong attraction for many people uninterestedor unschooled in Christian history and theology.其次，或许更为关键的是，社会学上真实而正确的东西并不一定意味着它在圣经或神学上也是如此。
Second, perhaps even more critical is that something that is true sociologically does not necessarilymean it is also true biblically or theologically.
