Examples of using 或维修 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
或者你需要修理维修或维修吗?
Do you need Repair or Maintenance?请勿尝试打开或维修电池。
Do not attempt to open or service the battery.不过，它只适用于制造产品部件或维修部件的场所。
It is applicable only to sites where production or service parts are manufactured.这可以更换或维修,达到不影响支护结构。
It can be easily replaced or repaired without affecting the rest of the structure.或者你需要修理维修或维修吗?
Do you need to arrange maintenance or repairs?我们不为最终用户直接提供或维修我们的产品。
We do not supply or service our products at end-users.与被翻新或维修计算机设备的营销和调配有关的建议.
Recommendations relating to the marketing and redeployment of refurbished or repaired computing equipment.非常良好的状态，没有重大损害或维修。
It is in very good condition with no damage or repairs.示，没见过有人来清洗或维修。
Butler has never seen anybody cleaning or repairing it.如何进行产品退货或维修？?
How to perform repairs or maintenance of products?因素可能包括可用零件或维修资源、技术创新，或产品在经济上不再得以继续支持。
Factors may include parts or repair resource availability, technology innovation, 当您需要正常咨询或维修时，请持保修卡和购机发票与公司售后服务联系；.
When you need normal consultation or repair, please hold the warranty card and purchase invoices and contact the company after-sales service center;这些人表示愿意帮助他们打理花园或维修，以换取一套豪华住宅的免费租金。
They have received calls from people offering to help with gardeningor maintenance in exchange for free rent in a luxury home.由于系统故障或维修等原因，本网站的信息服务有可能会暂时停止。
The input of information onto this site may temporarilybe suspended due to system trouble or maintenance.我们还必须考虑到船只的质量和状况、生产或维修时间以及可能出现的其他无法预见的事件。
One has to also take into account the quality and condition of a watercraft, productionor repair timeframes, and additional unforeseen dynamics that might arise.如果您对您的经销商或维修商使用您的个人数据有任何疑问，请直接与经销商或维修商联系。
If you have questions regarding your dealers 这些资源包括住房建设或维修材料，在半干旱地区修建蓄水池，以及家庭生计，直至其开始生产活动。
These resources cover housing construction or repair materials, the construction of cisterns in the semiarid regions, and the upkeep of the family until production starts.在对设施进行清洁或维修时，应先把爆炸材料转移到另一个符合本章规定的存放区域。
Before the facility can be cleaned or repaired, materials must be moved to another storage area fulfilling the requirements laid down in this chapter.如果电线或水管已磨损，请询问供应商上次更换或维修的时间。
If electrical wiring 这笔总费用包括保险、税收或维修费用，但不包括汽油费用。
This lump sum includes the cost of insurance, taxation, or repairs, but does not include the cost of gasoline.任何修理或维修项目都将相对较小，因此，未在拟议预算中追加经费。
Any repair or maintenance projects will be of a relatively minor nature and as such, no additional provision is made in the proposed budget.就是机械手故障时，只需调整或维修机器人而不会影响剪板机的正常运转。
In other words, when the robot fails, it is only necessary to adjustor repair the robot without affecting the normal operation of the machine.更换零件或维修进行了勒达不会延长原来的12个月的保修期。
Replacement parts or repairs carried out by Leda does not extend the original 12 month warranty period.第三步：翻新或维修：经过评估之后仍然能够利用的计算机设备可能需要进行翻新或维修。
Step three: RefurbishRefurbishment or repair: Computing equipment that can still be used as computing equipment after evaluation may need to be refurbished or repaired.本试验适用于在飞机正常操作或维修中可以接触的所有的设备和表面。
This test is applicable for all equipment andsurfaces which are accessible during normal operation and/or maintenance of the aircraft.换言之，机器人故障时，只需调整或维修机器人而不会影响机床的正常运转。
In other words, when the robot fails, it is only necessary to adjustor repair the robot without affecting the normal operation of the machine.自购买日后12个月内，如客户发现缺陷，由华鸣选择换货或维修。
Within 90 days from the purchase date, if customers find defects,from Hangzhou business choose a replacement or repair.未经制造商许可，梯子不得与其他结构相连，损坏的梯子不得使用或维修。
In the absence of the manufacturer's permission, ladders should never be attached to other structures anddamaged ladders should never be used or repaired.如今，寻求技术建议或维修的客户必须向零售店员工登记，该员工会在iPad上输入他们的请求。
Customers looking for technical advice or repairs must now check in with an employee, who types their request into an iPad.
