What is the translation of " 战争结束时 " in English?

• by the end of the war
• when the war ended

Examples of using 战争结束时 in Chinese and their translations into English

战争结束时，他退役并返回到多伦多。
When the war ended, he was discharged and returned to Toronto.

战争结束时，对大约200万人进行了测试。
By the end of the war, about 2 million would be evacuated.

战争结束时，他的战斗开始了。!
When the war ended, his battle began!

战争结束时，他的体重只有37公斤。
By the end of the war, my father weighed only 37 kg.

战争结束时，他的战斗开始了。
When the war ends, his battle begins.

这一切都在越南战争结束时发生了变化。
This all changed at the end of the war.

战争结束时创建了联合国。
At the end of the war, the United Nations was created.

年战争结束时，美国政府努力扮演双重角色。
When the war ended in 1945, Washington endeavored to play a dual role.

战争结束时，对大约200万人进行了测试。
By the time the war ended, some two million men had been tested.

当战争结束时，Rachel和母亲试着离开欧洲。
After the war ended Jean and her mother lived in Europe.

月22日战争结束时，列支敦士登军队凯旋回国，在首都瓦杜兹受到了热烈的欢迎。
When the war ended on July 22, the army of Liechtenstein marched home to a ceremonial welcome in Vaduz.

然而，战争结束时，他们又决定进行抵抗解盟"入侵者"的斗争。
When the war ended, however, they decided to fight the AFDL“invaders”.

到战争结束时，以色列部队已经大量攻入埃及，距离首都开罗只剩下101公里了。
By the end of the war the Israelis were well within Egypt, reaching a point 101 kilometers from its capital, Cairo.

到战争结束时，辛德勒的所有积蓄都已经在贿赂和在黑市为工人购买给养中耗尽。
By the end of the war, Schindler had spent his entire fortune on bribes and black-market purchases of supplies for his workers.

到战争结束时，罢工斗争一直保持着高记录，1946年上半年仍发生了300万起罢工。
When the war ended, the strikes continued in record numbers- 3 million on strike in the first half of 1946.

战争结束时，生活在这些国家的三分之二犹太人遇难，欧洲犹太人的生活被永久地改变了。
By the end of the war, two out of every three of these Jews would be dead, and European Jewish life would be changed forever.

到战争结束时，雷明顿UMC只有交付了13,152把M1911手枪。
By the end of the war, Remington-UMC had only delivered 13,152 pistols.

战争结束时，波兰军队分散世界各地，但不清楚熊会住在哪里。
When the war ended, the Polish troops scattered all over the world, but it wasn't clear where the bear would live.

战争结束时，美国拥有世界上最强大的空军。
By the end of the war, America had the most powerful air force in the world.

到战争结束时，克莱斯勒已经生产了所有系列的22,000多个单位，并自愿放弃了所有的利润。
By the end of the war, Chrysler had produced over 22,000 units of all series, and voluntarily gave up all profits.

到战争结束时，德国人只造出大约20辆坦克。
By the end of the war the Germans had produced only twenty of their own.

六年后战争结束时，加拿大拥有世界上规模第四大的战斗部队。
When the war ended six years later, Canada had the fourth largest fighting force in the world.

战争结束时，泰国仍然与日本结盟，但美国提出了解决办法。
Thailand was still allied with Japan when the war ended, but the United States proposed a solution.

战争结束时，有两台“超级罗宾逊”完成了建设，还有两台正在开发中。
By the end of the war, two‘Super Robinsons' were operational and another two under development.

战争结束时，在本杰明的手中找到了密码钥匙。
When the war ended, the key to the code was found in Benjamins possession.

战争结束时，欧元直线下跌30%，0.82美元兑换一欧元。
When the war ended, the euro plummeted 30 percent, to $0.82 to one euro.

然后他北再次出发,避开尼亚萨湖湖,战争结束时,在北罗得西亚。
He then set off north again, skirted the top of Lake Nyasa, and was in Northern Rhodesia when the war ended.