Yves Klein is a French artist of paramount status in the Post-War European art scene.
击败德国的最终计划、战后欧洲势力范围的划分、确定联合国大会的日期、苏联进攻日本的计划.
Final Plans for defeat of Germany, postwar Europe plans, set dates for United Nations Conference, conditions for the Soviet Union's entry in war against Japan.
朗蒂当时在纽约学习建筑,那时的他就对重建战后欧洲有浓厚的兴趣,但他被征召参加陆军特殊训练计划。
Lundy was studying architecture in New York when,enthralled with the idea of rebuilding a post-war Europe, he enrolled in the Army Special Training Program.
YvesKlein,法国艺术家,是战后欧洲艺术界的一位重要人物。
Yves Klein was a French artist and an important figure in post-war European art.
战后欧洲如今正走向失败,因为对年轻一代而言,二战是古老的历史。
Postwar Europe is failing today because, for the younger generations, World War II is ancient history.
其中一个效果,便是战后欧洲艺术电影颇为重视的“弱化情节冲突”。
One result is that“dedramatization” so prominent in postwar European art cinema.
年轻的,约翰W法国冷战时期,和西方联盟,1944-49年:法国外交政策与战后欧洲。
France, the Cold War, and the Western alliance, 1944-49:French foreign policy and post-war Europe.
首先战后欧洲是在故意的错误记忆基础上建立的,忘记了作为一种生活方式。
The first postwar Europe was built upon deliberate mis-memory- upon forgetting as a way of life.".
年轻的,约翰W法国冷战时期,和西方联盟,1944-49年:法国外交政策与战后欧洲。
John W. Young, France, the Cold War and the Western Alliance, 1944- 49:French foreign policy and post-war Europe(1990).
那种忍耐,这是战后欧洲政治家最非凡的业绩之一,我无法预料。
That forbearance,which is one of the most extraordinary feats of statesmanship performed in post-war Europe, I could not be expected to foresee.
战后欧洲的灰烬,在大规模迁徙和破坏之中,出现了马歇尔计划,这是一种开明的自身利益的典范。
Out of the ashes of postwar Europe, amid mass migration and destruction, came the Marshall plan, a model for enlightened self-interest.
年前,乔治∙马歇尔来参加这所学校的毕业典礼,宣布了援助战后欧洲国家的计划。
Sixty years ago,George Marshall came to this commencement and announced a plan to assist the nations of post-war Europe.
这是一个令人不安的比喻,因为它质疑了战后欧洲本土变化和动力的现实。
It's a troubling choice of metaphor,because it questions the reality of homegrown change and agency in postwar Europe.
A National Geographic map of Europe is featured in the displays of the Winston Churchill museum in London showing Churchill's markings at the YaltaConference where the Allied leaders divided post-war Europe.
即重新确立了战后欧洲。
The re-building of post-war Europe.
战后欧洲为什么被划分为东欧和西欧??
Why is Europe divided into Eastern and Western Europe?
很明显,在那个冰冷的中欧12月,战后欧洲的历史需要重写。
It seemed obvious to me, in that icy central-European December, that the history of post-war Europe would need to be rewritten.”.
中国现在所面临的空前的挑战与机遇与战后欧洲的重建并非完全不同。
China currently faces unprecedented challenges andopportunities not entirely dissimilar to those of post-war reconstruction in Europe.
这些种族类别是由澳大利亚白人政策决定的,战后欧洲移民,以及20世纪70年代以来的多元文化政策。
These race categoriesare shaped by the White Australia Policy, postwar European migration, and multiculturalism policies since the 1970s.
而这正是丽塔・金的著作所提供的,她把关于多元文化主义的无休止的辩论,归纳为战后欧洲的一幅生动画像。
And this is what Rita Chin's book does,synthesizing the endless debates over multiculturalism into a vivid picture of postwar Europe.
欧洲”战后。
After the war in europe.
欧洲战后问题和冷战开始.
Post-War Europe and the beginning of the Cold War.
目的是讨论欧洲战后重组问题。
The objective was to discuss Europe's post-war reorganization.
目的是讨论欧洲战后重组问题。
Its aim was to discuss Europe's post-war reorganization.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt