The strategy will comprise two interrelated elements, namely:.
统计司负责本次级方案、战略将包括如下:.
The Statistics Division is responsible for the subprogramme. The strategy will include:.
战略:人权高专办的战略将包括:.
Strategy: OHCHR' s strategy will include:.
该战略将包括以下行动:.
The Strategy would consist of the following actions:.
该战略将包括如何规划、管理及评价保证活动和监测儿基会遵守现金统转的情况。
The strategy will include how to plan, manage and evaluate assurance activities and monitor compliance by UNICEF with HACT.
该战略将包括北方劳动力的教育和培训以及低廉的再生能源。
That strategy would include education and training for the northern workforce and renewable, affordable energy.
该战略将包括采取措施,使高风险国家能够更好地备灾和在灾害发生后恢复。
The strategy will include measures to enable high-risk countries to better prepare for and recover from disasters when they occur.
后续战略将包括开展内部和外部工作,将报告中提出的政策建议纳入方案层面。
The follow-up strategy will include working both internally and externally to bring the policy recommendations made in the report to the programme level.
该战略将包括基于临时标准作业程序的特殊训练、新闻、投诉/调查体系、监测和报告。
That strategy would include special training, public information, a complaint/investigation system, monitoring and reporting based on interim standard operating procedures.
该战略将包括执行其建议的费用、时间安排和其它实际因素等详细意见。
This strategy will include details of the cost, timing and other practical considerations of the recommendations.
执行战略将包括各项方案和活动,以应对北非具体的发展挑战。
The implementation strategy will include programmes and activities to address development challenges specific to North Africa.
执行战略将包括针对北非具体的发展挑战而开展能力建设活动,如提供咨询服务和组织培训和政策研讨会等。
The implementation strategy will include capacity-building activities through the provision of advisory services, training workshops and policy studies aimed at addressing development challenges specific to North Africa.
The implementation strategy will include capacity-building activities through the provision of advisory services, training workshops and policy studies aimed at addressing development challenges specific to Central Africa.
执行战略将包括针对东非具体的挑战而开展能力建设活动,如提供咨询服务和组织培训和政策研讨会等。
The implementation strategy will include capacity-building activities through the provision of advisory services, training workshops and policy studies aimed at addressing development challenges specific to East Africa.
大部分战略将包括通过在目标社区进行积极测试来增加对艾滋病的诊断。
Much of the strategy will include increasing diagnoses of HIV through aggressive testing in the targeted communities.
目前设想战略将包括以下各节列出的5个主要的组成部分。
It is envisioned that the strategy will consist of five principal components, as outlined in the following sections.
该战略将包括建立统计界与科学、地理空间、生态和经济界之间的伙伴关系。
The strategy would involvethe creation of a partnership between the statistical community and the scientific, geospatial, ecological and economic communities.
The strategy will include refinements to the evaluation and SRF monitoring and reporting systems, to increase their strategic added value and utility for UNCDF and its external partners.
An ecommerce strategy will include a clear statement of intent designed to position the island as a leading international centre for e-commerce and the key objectives to be achieved relating to:.
The strategy will include enhanced support to the African Union and its NEPAD programme through inter-agency coordination of the Ten-Year Capacity-building Programme for the African Union and its successor.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt