What is the translation of " 战略性思考 " in English?

• thinking strategically
• strategic thinking

Examples of using 战略性思考 in Chinese and their translations into English

你还擅长战略性思考，工作时一丝不苟。
You are also good at strategic thinking and meticulous when it come to work.

现在比以往任何时候都更需要战略性思考。
We need, now more than ever, to think strategically.

如何对采购进行战略性思考。
How to think strategically about procurement.

它们还会促使你进行战略性思考。
They also push you to think strategically.

但是，战略性思考，他正在寻找伊拉克解决他遇到的问题的办法。
But, thinking strategically, he was searching for Iraqi solutions to the problems he encountered.

付费墙之上：对P2P、开放获取、纯电子内容、灰色文献及其他方式具备战略性思考；.
Beyond the Paywall: Coming to terms with, thinking strategically about P2P, open access, e-only content, grey literature, and beyond.

除了拓展了你专业领域的知识，一个MBA课程可能帮助你提升你的软实力，从团队管理到战略性思考。
In addition to extending your knowledge of a particular area, an MBA could help you gain soft skills, ranging from team management to strategic thinking.

这位分析师表示，这些业务将需要开始适应，这将涉及对未来进行战略性思考。
The analyst said these businesses will need to start adapting, and that will involve thinking strategically about the future.

该专业主要是强调解决问题，作出决定，领导能力，跨文化交流和战略性思考。
It places emphasis on problem-solving and decision-making, leadership, cross-cultural communications and strategic thinking.

道德和进行战略性思考经理协助竞争力的企业的进一步发展。
Ethically and strategically thinking managers assist further development of a competitive business.

MDE的程序准备谁既创造性和分析工作创新，战略性思考和协作广泛。
The MDE program prepares innovators who operate both creatively and analytically, think strategically, and collaborate broadly.

这不完全是超能力，但我们能够做出短期预测和战略性思考未来的模式从而得出最近的结论。
It's not exactly psychic-superpowers, but I am able to make short-term predictions and think strategically about the future by drawing conclusions from recent patterns.

阿曼计划MBA教给学生战略性思考，以解决现实世界的问题。
MBA in Oman programs teach students to think strategically to solve real world issues.

擅长战略性思考、自信、具备成为领导者的愿望和潜力。
Strategic thinkers, with a confident manner and the desire and potential to be a leader.

为了帮助我们进行战略性思考,我们有必要澄清四个基本术语。
In order to help us to think strategically, clarity about the meanings of four basic terms is important.

马纳福特擅长写作，尤其是为潜在客户写提案；他精通战略性思考。
Manafort wrote well, especially in proposals to prospective clients, and excelled at thinking strategically.

值得注意的是委内瑞拉的反对派从来就不擅长战略性思考。
It is worth noting that the Venezuelan opposition has never been adept at strategic thinking.

大多数小组和各司似乎一直在封闭中工作而没有把地方治理当作齐心合力进行战略性思考的共同平台。
Most groups and divisions seem to have been working in their own silos without using local governance as the common platform to come together and think strategically.

不同管理者会给出不同答案，但他们一定都明白，现在是进行战略性思考的最佳时机。
Their answers will differ, but for all of them it seems safe to say that the time for strategic thinking is now.

最后一刻仓促宣布峰会将聚焦贸易和赤字的言辞更像是简单复制了竞选口号，而对未来之路几乎缺乏任何战略性思考。
Last-minute declarations of intent about trade and deficits appear more to reflect back to campaign rhetoric, and show little strategic thinking about the path ahead.

达到这一目的的办法是通过研究和分析、更好的数据、结果评价、战略性思考、技术讨论、知识分享和能力建设。
This will be achieved through research and analysis, improved data, the evaluation of results, strategic thinking, technical discussions, knowledge sharing and capacity-building.

题为"新伙伴关系议程：勾画联合国维和的新地平线"的文件提供了一个基础，以便对联合国在维和领域中的作用和能力进行战略性思考。
The paper entitled" A New Partnership Agenda: Charting a New Horizon for UN Peacekeeping" provides a basis for a strategic reflection about the role and capacity of the United Nations in the field of peacekeeping.

其次，非洲领导人需要更具战略性思考。
Second, Africa's leaders need to think more strategically.

这种动态的能力是杰出战略性思考的精髓。
That dynamic capability is the essence of great strategic thinking.

到最后，您将准备好进行战略性思考并领导任何组织的变革。
By the end, you will be ready to think strategically and lead change at any organization.

在马德里方案EMBA吸引潜在的领导和沟通技巧，能够战略性思考的人。
The EMBA in Madrid programs attract people with leadership potential and communication skills who are able to think strategically.

因此，德国没有任何战略性思考的传统或机制，大多数德国人也很不愿看到自己的国家领导它国。
As a result, the country has no machinery or tradition of strategic thinking, and most Germans are loth to see their government take the lead.

在微软，我们期望员工能够将扎实的会计技能、战略性思考的能力和强大的商业道德结合在一起。
At Microsoft, we look for a combination of solid accounting skills, the ability to think strategically, and strong business ethics.

简而言之，她说，交易员应推举的是自己进行战略性思考的能力，而不是果断行动和承压的能力。
In short, she says, traders are putting forward their ability to think strategically over a capacity to act decisively and cope under pressure.

回望历史，关乎“英国向何处去”的战略性思考由来已久。
Looking back at history, strategic thinking about“where the UK is going” has been around for a long time.