What is the translation of " 战略设计 " in English?

• strategic design
• strategy design

Examples of using 战略设计 in Chinese and their translations into English

战略设计和管理.
Strategic Design and Management.

战略设计管理和.
Strategic Design and Management.

战略设计和管理.
The Strategic Design and Management.

这就是战略设计实验室硕士培养学生的好奇心和创造力，以便他们找到正确的创新之路的原因。
This is why the Master of Strategic Design Labs fosters curiosity and creativity in students so that they can find the right path towards innovation.

公共部门的机构发展，特别重视领导能力和人力资源发展、政策和战略设计以及机构网络.
Institutional development in the public sector with special emphasis on leadership and human resources development, policy and strategy design, and institutional networking.

战略设计实验室硕士培养能够将有远见的想法转化为项目和商业机会的专业人士。
The Master of Strategic Design Labs trains professionals who can transform visionary ideas into projects and business opportunities.

Brightline提供新奇独特的在线学习课程，帮助高级管理人员弥合战略设计与交付之间的差距。
Brightline offers a new unique online learning course that will help senior executives bridge the gap between strategy design and delivery.

战略设计和管理计划欢迎来自设计师、研究人员、专业人士和学者的申请。
The Strategic Design and Management program welcomes applications from designers, researchers, professionals, and academics.

DDD战略设计模式的目标是分析业务域并构想结果系统的顶级体系结构。
The DDD strategic design patterns aim at analyzing the business domain and envisioning the top-level architecture of the resulting system.

(b)管理企业，负责企业的需求评估、出口战略设计和总体营销。
(b) Managing the enterprise, which addresses needs assessment, export strategy design and corporate marketing.

战略设计方案和运行优化任务几乎总是包括互连技术压倒一切，业务和管理。
Strategic design choices and operational optimization tasks almost always embrace interconnections overarching expertise, enterprise and administration.

年，一款名为《命令与毁灭》（CommandandDestroy）的任天堂DS游戏发行，其采用类似的视觉和实时战略设计。
In 2008 a Nintendo DS game titled Command and Destroy was released featuring similar visual and real-time strategy design.

战略设计方案和运行优化任务几乎总是包括互连技术压倒一切，业务和管理。
Strategic design options and operational optimization tasks almost always include interconnections overarching technology, business and management.

他负责战略设计工作，并且成功为新的集团连锁开发了覆盖全希腊的网络。
He undertook the strategic design and the realization of developing a network for new group chains throughout Greece.

他们将准备直接在公司内部或从咨询公司或战略设计工作室承担这些职责。
They will be prepared to take on these duties within a company either directly or from a consultancy or strategic design studio.

这些研究强调先进的实用设计技巧，结合概念和战略设计思维以及研究驱动设计。
The studies emphasise advanced practical design skills combined with conceptual and strategic design thinking and research-driven design..

这位发言者问起：为什么在战略设计上会有这样的差异。
The speaker asked why there was such a difference in strategic design.

学生从道德，社会和可持续发展价值出发，开发自己的坚实项目开发方法，让他们获得战略设计的思维。
Students develop their own solid project development method that, starting from ethical, social and sustainability values, allows them to acquire a mindset for strategic design.

对信息的有效利用日益增加的需求，需要战略设计组织体系，分析和评价。
The increasing need for the efficient utilization of information requires strategic design, analysis, and evaluation of organizational systems.

创新的工程师还必须有一个技能组合，技术设计和战略设计管理领域。
Innovative engineers must also have a skills portfolio in the field of technical design and strategic design management.

TangoHelsinki则涉猎从包装设计、品牌形象到战略设计的各项领域。
Tango Helsinki ranges from packaging design to brand identity and strategic design.

为了取得这些结果/产出，该进程需要从特设工作组的结构和职能上作战略设计。
In order to obtain these outcomes/outputs the process in terms of the structure and function of the AHWG will require strategic design.

月，Wipro数字业务部门WiproDigital同意以8500万欧元（9400万美元）收购丹麦战略设计公司Designit.
In July, Wipro Digital, the digital business unit of Wipro, agreed to buy Danish strategic design firm Designit for €85 million($94 million).

年8月，WiproDigital以9300万欧元收购了全球战略设计公司Designit.
In August 2015, Wipro Digital acquired global strategic design firm Designit for €93 million.

要创造一个能够调动发展所需国内资源的商业环境，任何战略设计都不能缺少坚实的基础设施这一部分。
A solid infrastructure basis is an essential component of any strategy designed to create the business environment capable of mobilizing domestic resources for development.

联利特派团就战略设计和"提升利比里亚"运动的规划工作向新闻部提供了技术援助。
UNMIL provided technical assistance to the Ministry of Information in the design of the strategy and in the planning of the" Lift Liberia" campaign.

Colin还曾负责战略设计、前瞻设计和外观设计方面的工作，为别克和凯迪拉克开发了众多全球概念车及量产车外观。
Colin has also held positions in Strategic Design, Advanced Design and Exterior Design, developing numerous Global concept and production exteriors for Buick and Cadillac.

我们相信战略设计能推动真正的变革，为企业，品牌，社区和个人提供有效的解决方案。
We believe in the power of strategic design to drive real change and provide effective solutions for businesses, brands, communities and individuals.

如果你可以为战略设计和管理课程创建一个新的课程，那么它会被称为什么?
If you could create a new course for the Strategic Design and Management program, what would it be called?

正如战略设计一样，虽然高层领导人是该过程的主要推动力量，但前线工作人员也是不可或缺的。
As with strategy design, top leaders will drive much of this process, but frontline staff should be involved.