What is the translation of " 房屋和土地 " in English?

house and land
房子和土地
房屋和土地

Examples of using 房屋和土地 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
现在房屋和土地再一次合二为一了。
The house and land became one again.
他们达成一致的决定出售房屋和土地;.
They had arrived at a unanimous decision to sell the house and land;
房屋和土地都属于你。
The land and house belong to you.
房屋和土地都属于你。
The home and the land is yours.
房屋和土地都属于你.
This home and land belong to you.
后勤支持,包括向非政府组织提供房屋和土地
Logistical support, including the provision of buildings and land for NGOs.
社会经济问题仍被列举为促使科索沃塞族人出售房屋和土地的基本因素之一。
Socioeconomic problems continue to be cited among the underlyingfactors prompting Kosovo Serbs to sell houses and land.
房屋和土地销售面积均同比下滑,后者降幅达34%。
Housing and land space sold was down from a year earlier, the latter by 34%.
它穿过了大量的地产,包括提交人的房屋和土地;这些房屋和土地将被强制征用。同时提交人将接受非自愿性的重新安置。
It runs through a large number of properties, including the authors' houses and land, which will be compulsorily acquired, while the authors will be subjected to involuntary resettlement.
耶路撒冷地区的法塔赫活动家组织了这次罢工,他们警告以色列不要继续其数几十年的撤除房屋和土地征用政策。(《耶路撒冷时报》,2月5日).
Fatah activists in the Jerusalem area, who organized the strike,warned Israel against the continuation of its decades-long policy of house demolition and land confiscation.(The Jerusalem Times, 5 February).
谁来决定房屋和土地的价值??
Who determines the value of your house and property?
那些经营贷款业务的钱庄,很高兴你们向他们借钱买自己的房屋和土地
Those silver companies that operate the loan business are veryhappy that you borrowed money from them to buy their own houses and land.
它所在的房屋和土地,以及周围1000英亩属于当地的家庭,车道。
The house and land on which it was built, as well as the surrounding 1000 acres belonged to a local family, the Lanes.
据报道,去年,买家为德国首都柏林的公寓,房屋和土地支付了创纪录的金额。
Last year, buyers paid a record-breaking sum for apartments, houses and plots of land in the German capital, according to a report.
他赐予我衣服和鞋子、饮食、房屋和土地、配偶和孩子、天地、动物和我所拥有的一切。
He also gives me clothing and shoes, food and drink, house and home, spouse and children, land, animals, and all I have.
他赐予我衣服和鞋子、饮食、房屋和土地、配偶和孩子、天地、动物和我所拥有的一切。
He gives me clothing and shoes, food and drink, house and land, family, fields, animals and all I own.
根据国际标准,确保境内流离失所者对房屋和土地的法律所有权,并向其返还或退还房屋和土地(教廷);.
Ensure legal ownership and return or restitution of houses and lands to internally displaced persons, according to international standards(Holy See);
第一个步骤是所谓"过渡政府"的出台,将财产,包括巴蒂斯塔派和吞并派的秘密集团所觊觎的房屋和土地移交前剥削者。
One of the first tasks of the so-called" transition government" would be to restore property to the former exploiters,including dwellings and land sought by the annexionist mafia that supported Batista.
我国的房屋制度,土地和土地上面的房屋是具有不同的所有权的。
In China's housing system, land and houses on the land have different ownership.
某些提交人的房屋在他们没有获得替代房屋和土地的情况下被剥夺,而支付的赔偿不足以购买一个合适的房地产或建一个房屋。
Some of the authors'houses were taken without them being given alternative housing or land, and the compensation paid is insufficient to acquire a suitable property or build a house.
购房者容易混淆了房屋产权和土地使用权问题。
Buyers easily confuse the issues of property rights and land use rights.
购房者容易混淆房屋产权和土地使用权问题。
Buyers easily confuse the issues of property rights and land use rights.
房屋、土地和财产.
Housing, land and property.
我们要关注那许多缺乏房屋、土地和工作的家庭。
We must be alert to the lack of housing, land and work of so many families.
加速开展退还被占房屋、土地和财产的工作。
The process of returning the houses, land and properties occupied in past shall be accelerated.
土地问题仍是重返社会的重大挑战,尤其是在综合农村村庄,其居民尚未收到有关其可能得到的房屋土地的协助通知书。
The land issue remains an enormous challenge to reintegration, particularly in the integrated rural villages whose inhabitants have not yet received letters of assist for their potential homes and land..
Results: 26, Time: 0.0215

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English