What is the translation of " 所以他们不得 " in English?

• so they had to
• so they have to

Examples of using 所以他们不得 in Chinese and their translations into English

所以他们不得不继续讨论海洋问题，其中有许多。
So they had to continue to discuss the ocean problems, among many others.

所以他们不得不购买股票--但是股票份额不能超过1%。
So they had to buy shares- but not more that 1%.

所以他们不得不重新种植所有的东西。
So they have to re-produce everything.

所以他们不得不沿着危险的路线越过露营地；.
So they had to follow the dangerous route over the outcroppings;

所以他们不得不重新开始规划。
And, so they had to start the planning process all over again.

所以他们不得不逃走，在一个新的洞穴里争夺一个地方。
And so they had to flee, and fight for a place in a new cavern.

显然它已经回家了,所以他们不得不走一英里绿色酒店前面的公共汽车站。
Apparently it had left for home, so they had to walk a mile to the bus stop in front of Green Inn.

所以他们不得不继续踩着人行道，如果停止说话，他们开始伤害财政。
So they have to keep pounding the pavement to stay afloat- if they stop speaking, they start hurting financially.

所以他们不得不闯入电脑进行黑客攻击，所以他们下定决心了。
And so they had to break in and hack into the computer to do it, so they were pretty determined.".

此外，他们总是要面对竞争，所以他们不得不随时提供更好的服务。
Besides, they are always worried about competition and so they have to offer a better service every second.

所以他们不得不依靠自己塑造一支战斗力量，这是一种很少发生的社会创造行为。
So they had to rely on themselves to mold a fighting force, an act of social creativity that happens rarely.

没有什么专业的或专有的'吃你的蔬菜，所以他们不得不进一步推动。
There's nothing very professional or proprietary about'Eat your greens,' so they have to push things further.

由于土地价格升了很多，他们可怜的收入不够，所以他们不得不借钱。
As land prices are much higher, their measly earnings aren't enough, so they have to borrow.

在中国农村，有些村民可能有数以百计的亲戚，所以他们不得不拿出两个多星期来走亲访友。
In Chinese villages, some villagers may have hundreds of relatives so they have to spend more than two weeks visiting their relatives.

她的头发过早变成灰色，所以他们不得不将它染成黑色。
Her hair was prematurely turning gray, so they had to dye it black.

我过热，所以他们不得不把冰放在我身上让我保持冷静.
I was overheating so they had to put ice all over me to keep me cool.

所以他们不得不去麦当娜戴尔'Orto,或者在那里的某个地方,回来和梯子。
So they had to go to Madonna dell'Orto, or somewhere over there, and come back with a ladder.

她们不能露出胳膊和腿，所以他们不得不穿紧身裤、长筒袜或长袖羊毛上衣。
They weren't able to expose their arms and legs, so they had to wear tights or hose or long-sleeved woolen tops.

双活缺乏事务支持，这意味着它不是一个好的选择，所以他们不得不去设计一些新的东西。
Active-Active's lack of transactional support meant it wasn't an option, so they had to design something new.

但看起来FedoraLinux社区并不欢迎模块化方面，所以他们不得不推出经典的Fedora27服务器。
But it looks like the modularity aspect wasn't welcomed in the Fedora Linux community, so they had to release the classic Fedora 27 Server.

医生无法挽救我的左手，所以他们不得不完全取下它.
The doctors couldn't manage to save my left hand so they had to remove it completely.

Zedd和Chase没有被束缚，可以轻易地从马身上滑下来，所以他们不得不慢下来。
Zedd and Chase weren't tied down and could easily slip off the horses, so they had to take it slow.

显然，化疗只会让事情变得更糟，所以他们不得不停止治疗。
Apparently the chemo would only make things worse so they had to stop the treatment.

它伤得很厉害，我不喜欢总是疼痛，所以他们不得不去！”.
It hurt a lot, and I didn't like being in pain- so they had to go!".

这些人又回到了那个状态因为再也没有人付他们的账单了，所以他们不得不这样做。
And the guys reverted to that state because nobody was paying their bills anymore, so they had to.

他们宣布一个bug导致了黑客攻击，所以他们不得不关闭。
They announced a bug had led to a hack, so they had to close down.

我没有银行账户，所以他们不得不电汇给我。
I don't have a bank account, so they have had to wire money to me.

成功人士一般有个人魅力，容易吸引人，所以他们不得不谨慎安排他们可以和别人相处的时间。
Successful individuals attract folks, and so they have to carefully regulate the time they can spend with others.

没有国家愿意接纳他们，所以他们不得不创建自己的国家，而他们先祖的土地则成为建国最适合的地方。
No nation would take them in, so they were forced to create their own nation, the land of their ancestry being the most opportune place.