What is the translation of " 手册将 " in English?

• manual will
• handbook will
• manual would
• handbook would
• manuals will
• handbooks will

Examples of using 手册将 in Chinese and their translations into English

手册将成为所有国家机构的重要参考材料。
This handbook will be an important resource for all national institutions.

设计培训手册将考虑到法律体系的差异。
The training manual would be designed taking into account differences in legal systems.

预计该手册将在2004年得到起草。
It is anticipated that the handbook will be drafted in 2004.

该手册将包括他的报告附件内所载的原则。
The manual would include the principles annexed to his report.

预计该手册将在2005年出版。
It is anticipated that the handbook will be available in 2005.

这些培训手册将于2008年最后定稿。
The training manuals will be finalized in 2008.

预计该手册将于2012年底出版。
It is expected that the handbook will be published at the end of 2012.

委员会询问订正评价手册将在什么时候分发。
It was asked when the revised evaluation manual would be issued.

手册将继续:.
The manuals will continue:.

预计，该手册将在2012-2013年期间编制。
It is expected that the handbook will be prepared during the period 2012-2013.

这些手册将由教育部在所有区域发行。
These manuals will be launched by the Ministry of Education in all the regions.

预计该手册将于2006年出版。
It is anticipated that the handbook will be available in 2006.

预计该手册将于2011年初出版。
It is expected that the handbook will be published in early 2011.

预计，手册将在2013年期间编制。
It is expected that this handbook will be prepared during the course of 2013.

手册将于2007年秋晚些时候发行。
The handbook will be available in the late fall of 2007.

手册将分发给非洲教师培训员作为准则。
The manual will be distributed to and used as a guideline by teacher trainers in Africa.

一旦完成，手册将方便工作人员查阅；.
Once completed, the manual will be made easily accessible to staff;

特别报告员认为,该手册将成为国家对酷刑或不当待遇的指控进行调查的重要工具。
The Special Rapporteur is of the view that the manual will be an important tool for States in carrying out investigations concerning allegations of torture or ill-treatment.

该手册将包括浅显易懂的广泛信息，说明可能会导致工作场所中男女之间歧视的所有因素。
The manual will contain, in accessible form, extensive information on factors that could possibly lead to discrimination between women and men in the workplace.

手册将在2014年下半年以宣传册形式付印，并张贴上网。
The handbook will be printed in brochure format and made available online during the second half of 2014.

追回资产手册将专设一章论述追查资产问题，强调尽快掌握被盗资产的重要性。
The asset recovery handbook will include a chapter dedicated to tracing assets that will emphasize the importance of securing stolen assets as quickly as possible.

该手册将用于每年在实地和总部举办的关于行为守则的更新培训。
The manual will be used in annual refresher code of conduct training sessions that will take place both in the field and at Headquarters.

一旦完成，该手册将成为教育全国各地农村妇女的一个教学工具。
Once completed, the manual would serve as a teaching tool for educating women in villages across the country.

手册将反映维和行动的演变历程，各会员国可就这一问题发表自己的观点。
The handbook would reflect the evolution of peacekeeping operations and all Member States were invited to contribute their ideas on the subject.

手册将提供指导，说明开展趋势调查业务以及数据处理和分析的流程。
The handbook will provide guidance on the process of setting up tendency survey operations, data processing and analysis.

预计工发组织采购手册将在2007年上半年印发。
It was foreseen that the UNIDO procurement manual would be issued in the first half of 2007.

该手册将继续用七种语言向联合国会员国和促进设立法院的非政府组织及该领域专业人员散发。
The Manual will continue to be distributed in seven languages to United Nations Member States and non-governmental organizations, promoting the creation of the Court and professionals in the field.

该手册将用于满足瑞典武装部队在业务一级的需要，并为军事决策提供指导。
The manual will be designed to meet the Swedish Armed Forces' needs at the operational level and to provide guidance on military decision-making.

方案参考说明和手册将作为制定项目和评估项目建议的基础。
Programme advisory notes and handbooks will serve as the basis for project development and appraisal of project proposals.

手册将用于为开展抽样调查工作、数据处理和分析提供指导。
The handbook will be used as a guide for the process of setting up sample survey operations, data processing and analysis.