Examples of using
手机短信
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
当局还对手机短信和社交网站实行限制。
Authorities imposed restrictions on mobile phone messaging and social networking websites.
在马拉维,RapidSMS使用手机短信向卫生工作人员通报患者的营养状况。
In Malawi, RapidSMS uses mobile phone messaging to inform health workers about patients' nutritional status.
除了网络渠道,伪基站手机短信、街头小广告等也成了收购信息发布渠道。
In addition to network channels, pseudo base mobile phone text messages, street advertising, etc. has become the acquisition of information dissemination channels.
杜克给Quidsi的几个董事会成员留了手机短信,恳请他们不要把公司卖给亚马逊。
Duke left phone messages for several Quidsi board members, imploring them not to sell to Amazon.
我们可能会在同您联系时使用您的个人信息,(包括但不限于电子邮件或手机短信);.
We may use your personal information to contact you,(including butnot limited to email or mobile phone text messages);
In 2003, the first commercial mobile SMS service launches and short codes were introduced for use with text message marketing.
多甘后来给了警察录音带,并向他们展示了手机短信以证明他试图让她改变主意。
Dogan later gave police tape recordings and showed them phone messages to prove he was attempting to try and make her change her mind.
在尼日利亚卡齐纳州的巴卡里地区,农村地区代表接受了培训以能够利用手机短信技术报告手动泵故障。
In Bakori, Katsina State in Nigeria, representatives of rural communities have beentrained to report hand-pump malfunctions using mobile SMS technology.
这些变化包括阻止大多数第三方开发人员访问Android手机短信数据,通话记录和一些联系信息。
The changes includestopping most third-party developers from accessing Android phone SMS data, call logs, and some contact info.
它的免费消息服务已经干净利落地取代了手机短信,从此改变了韩国人沟通交流的方式。
Its free messaging service has effectively replaced SMS texting, transforming the way people communicate in South Korea.
手机短信:每天发送近220亿条短信(用于个人和商业用途)。
Mobile text messages: There are almost 22 billiontext messages sent every day(for personal and commercial purposes).
他们连续不停地发送手机短信,呼吁工友抵制来自工厂老板的压力。
They fired off cellphone text messages urging colleagues to resist pressure from factory bosses.
我出于好奇翻看他手机短信和手机QQ、微信聊天记录。
I am out of seek strange look his mobile phone short message and mobile phone QQ, WeChat chat record.
一些公立大学开始使用手机短信服务来办理招收学生的事务。
Some public universities started processing the admission of students through mobile phone-based SMS services.
Johnson& Johnson partnered with the South African government to introduce an education program for maternal, newborn,and child health that operates via mobile-phone messaging.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt