What is the translation of " 打击和预防 " in English?

• to combat and prevent
• to combating and preventing
• to counter and prevent
• combating and prevention

Examples of using 打击和预防 in Chinese and their translations into English

打击和预防洗钱；.
Combating and prevention of money-laundering;

打击和预防人口贩运是波兰政府的一个优先领域。
Combating and preventing trafficking in human beings was a priority for the Government.

缔约国应采取步骤打击和预防贩运和卖买未满18岁者。
The State party should take steps to combat and prevent the trafficking and sale of persons under 18 years of age.

打击和预防任何侵犯和破坏宗教和信仰自由行为的活动,其效力取决于如下改革。
The effectiveness of activities to combat and prevent every kind of violation and abuse against freedom of religion and belief requires the following changes.

在世界各地奋力打击和预防暴力极端主义之际，保护妇女和女童并增强她们的权能必须成为一个关键考虑因素。
As the world strives to counter and prevent violence extremism, the protection and empowerment of women and girls must be a key consideration.

这项行动方案作为打击和预防恐怖主义的一项措施，设想了争取迅速批准和执行有关国际文书的工作。
As one of the measures to combat and prevent terrorism, the programme of action envisages work towards rapid ratification and implementation of relevant international instruments.

特别是，与发展中国家和有关国际组织开展合作及交流信息被认为是打击和预防这些非法活动的重要步骤。
In particular, cooperation and exchange of information with developing countries and relevant international organizations were seen as crucial steps to combating and preventing those illegal activities.

在报告所述期间，预防犯罪和刑事司法委员会反复讨论了加强有关打击和预防犯罪的国际合作的重要性。
The Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, during the reporting period, repeatedly addressed the importance of improving international cooperation relating to combating and preventing crime.

将贩运人口定为刑事犯罪是任何打击和预防贩运人口方案的一个重要方面。
The criminalization of human trafficking is an essential aspect of any programme to combat and prevent trafficking in persons.

加强各项措施，打击和预防仇外心理及相关的暴力行为(大韩民国)；.
Reinforce measures to combat and prevent xenophobia and related violence(Republic of Korea);

委员会还建议缔约国采取有效措施打击和预防对移民家庭儿童的种族歧视。
The Committee also recommends that the State party take effective measures to combat and prevent acts of racial discrimination against children belonging to immigrant families.

这些项目还将确定打击和预防有组织犯罪的最适当的控制措施。
They will also identify the most appropriate control measures to combat and prevent organized crime.

拟订联合国打击和预防国际恐怖主义行动的一贯战略并定期提出执行此一战略的行动计划；.
Prepare a coherent strategy to combat and prevent international terrorism and present periodic plans of action to implement that strategy;

我们正在执行2006-2008年打击和预防贩运人口罪的政府行动计划。
We are implementing a 2006-2008 Government plan of action to combat and prevent crimes involving human trafficking.

打击和预防小武器和轻武器非法贩运的措施最为引人关切。
Measures to combat and prevent illicit trafficking in small arms and light weapons are of the utmost concern.

委员会注意到2002年通过了打击和预防恋童癖的行动计划。
The Committee notes the adoption of the Plan of Action to combat and prevent paedophilia in 2002.

根据《2013-2018年国家发展计划》，正在采取行动促进发展，以打击和预防犯罪和暴力。
Pursuant to the National Development Plan 2013-2018, action is being taken to promote development in order to combat and prevent crime and violence.

同样的，我们必须显示出对文化多样性的尊重，以打击和预防种族和宗教憎恨。
Equally, we must show respect for cultural diversity, to combat and prevent racial and religious hatred.”.

该决议草案是一项重要的决议草案，因为它寻求加强国际合作，以打击和预防一切形式和表现的恐怖主义。
The draft is an important one, as it seeks to strengthen international cooperation to combat and prevent terrorism in all its forms and manifestations.

对此，「圣座承诺在有关领域采取必要措施，以增强其打击和预防金融犯罪的努力」。
The Holy See is committed to taking the necessary actions in the relevant areas to strengthen further its efforts to combat and prevent financial crimes.

采取一切适当的措施(例如，全面的公共教育计划)，以便打击和预防针对女孩的歧视行为。
(d) Take all appropriate measures, such as comprehensive public education programmes, to combat and prevent discrimination against girls.

指南还划定了合作伙伴在打击和预防腐败方面应采取的行动。
The guidance also delineates the actions partners should take in combating and preventing corruption.

打击和预防人口贩运系统以警察、边防、检察官办公室的现有结构为基础。
The system of combat and prevention in respect of trafficking in human beings is based on structures existing in the police, border guard and prosecutor' s office.

到过新疆的人都对中国政府依法打击和预防恐怖主义的工作给予了积极评价，认为新疆的成功经验值得学习和借鉴。
They made positive comments on the Chinese government's work in fighting and preventing terrorism, and believed Xinjiang's successful experience is worth learning.

打击和预防泰国儿童和妇女贩运活动的衡量问题研究员(2002年至2003年)。
Researcher on Measure of the Suppression and Prevention of Children and Women Trafficking in Thailand(2002-2003).

埃及国家打击和预防贩运人口协调委员会主席（2007年至今）；.
Chairperson of the Egyptian National Coordination Committee on Combating and Preventing Human Trafficking(2007-present).

国集团（关于打击和预防腐败行径问题的决议草案）.
Group of 77(on the draft resolution on combating and preventing corrupt practices).

为了打击和预防校园暴力，老师相应地获提供工作坊，以提高他们对校园暴力受害学生的辨识和处理能力。
Aiming at combating and preventing school violence, teachers are provided with workshops to enhance their ability to identify and handle students who are victims of school violence.

打击和预防小武器和轻武器的非法贸易，是国际社会必须实现的另一个重要目标。
Combating and preventing the illicit trade in small arms and light weapons is another important goal that the international community needs to address.

在国内一级，我们集中努力加强国家打击和预防恐怖主义的能力，并且也执行安全理事会的有关决议。
At the domestic level, we have focused our efforts on reinforcement of State capacity to fight and prevent terrorism and also to fulfil relevant Security Council resolutions.