What is the translation of " 打击对妇女的暴力行为 " in English?

• to combat violence against women
• to fight violence against women
• to combating violence against women

Examples of using 打击对妇女的暴力行为 in Chinese and their translations into English

它鼓励通过立法打击对妇女的暴力行为。
It encouraged the adoption of legislation to combat violence against women.

委员会建议爱沙尼亚打击对妇女的暴力行为。
The Committee recommended Estonia to fight violence against women.

实施项目，打击对妇女的暴力行为.
Implementation of projects to fight Violence Against Women.

打击对妇女的暴力行为：所有欧盟国家都必须批准伊斯坦布尔公约.
Violence against women: all EU countries must ratify Istanbul Convention.

打击对妇女的暴力行为和贩卖人口行为；.
Combating violence against women and trafficking in human beings;

打击对妇女的暴力行为.
Violence against women.

打击对妇女的暴力行为.
Combat Violence against women.

打击对妇女的暴力行为以防止贩运妇女.
Combating violence against women in order to prevent trafficking in women..

鼓励设立打击对妇女的暴力行为公共协会.
To encourage the establishment of public consortia for combating violence against women.

打击对妇女的暴力行为是当局的一个优先事项。
Combating violence against women is a matter of priority for the public authorities.

目前的法规规定了若干项措施，允许打击对妇女的暴力行为。
Current regulation contains several measures allowing combating violence against women.

一些独立专门机构负责打击对妇女的各种暴力行为，并为家庭和儿童开通了几部热线电话。
Specialized independent institutions had been established to combat violence against women, and 24-hour hotlines are available for families and children.

委员会从预防犯罪和刑事司法角度采取打击对妇女的暴力行为的行动深受欢迎。
Action on the part of the Commission to combat violence against women from a crime prevention and criminal justice perspective was highly welcomed.

土耳其非常重视打击对妇女的暴力行为，并在采取综合的法律和社会策略来遏制此类暴力。
Turkey attached great importance to combating violence against women and was pursuing a comprehensive legal and social strategy to curtail such violence..

的确，打击对妇女的暴力行为的努力是该国全国提高妇女地位行动纲领中的薄弱环节。
It was true that the effort to combat violence against women was a weak component of the country' s National Programme of Action for the Advancement of Women..

美国表示坚决打击对妇女的暴力行为，已制定了对措施草案中许多措施的多层面执行机制。
It expressed a strong commitment to combating violence against women, having devised a multi-tiered mechanism for implementing many of the draft measures.

考虑通过综合性法律和行动计划，打击对妇女的暴力行为(巴勒斯坦)；.
Consider the adoption of a comprehensive law and an action plan to combat violence against women(State of Palestine);

奥地利也致力于在国际一级，特别是在欧盟和联合国中，打击对妇女的暴力行为。
Austria is also committed to combating violence against women at the international level, in particular at EU and UN level.

由于位置偏远，使农村妇女较不容易获得用于打击对妇女的暴力行为的工具，从而使其更容易受到暴力侵害。
Their remote location reduces their access to tools to combat violence against women and thus makes them more vulnerable to violence..

委员会还鼓励缔约国在努力打击普遍存在的以性别歧视妇女的世俗偏见的同时，努力打击对妇女的暴力行为。
It also encourages the State party to link its efforts to combat prevailing gender-based stereotypes that discriminate against women with its efforts to combat violence against women.

南非政府通过福利部与国营部门及私营部门建立了全国范围的伙伴关系，以便打击对妇女的暴力行为。
The Government of South Africa, through the Department of Welfare, has entered into a nationwide partnership with the public and private sector to combat violence against women.

年10月底，政府将公布一项国家行动计划的提案，以打击对妇女的暴力行为。
At the end of October 2001 the Government will publish a proposal for a national plan of action to combat violence against women.

第一位讨论小组成员强调了收集数据为政策和预防工作提供信息的重要性，从而可加强努力，打击对妇女的暴力行为。
The first panellist highlighted the importance of collecting data to inform policies and prevention efforts and thus enhance efforts to combat violence against women.

它表示欢迎对警察的人权教育，鼓励罗马尼亚坚持努力，采取措施，开展宣传运动，打击对妇女的暴力行为。
It welcomed human rights education for police and encouraged Romania to maintain efforts to combat violence against women through protection measures and public campaigns.

墨西哥赞扬巴哈马修订立法，扩展对贩运人口受害者的保护框架，并采取措施打击对妇女的暴力行为。
It commended the legislative amendments made by the Bahamas to extend the protection framework for victims of trafficking in persons as well as the measures taken to combat violence against women.

斯里兰卡采取积极措施打击对妇女的暴力行为，特别是开展各种宣传活动以阻止早婚。
Sri Lanka had taken proactive steps to curb violence against women, including through awareness campaigns designed to prevent early marriages.

她同意，第一步应制定打击对妇女的暴力行为的明确政策。
She agreed that a clear policy on combating violence against women should be devised as a first step.

出版单位：BIGe.V.（柏林打击对妇女的暴力行为倡议），柏林打击家庭暴力干预项目协调机构.
Published by: BIG e. V.(Berlin Initiative against Violence against Women), coordination agency of the Berlin Intervention Project against Domestic Violence..